86 ordspråk av Kinesisk Ordtak
Kinesisk Ordtak
 Hvis du vil slå en hund, så finn først ut hvem den tilhører. |  Om du vill slå en hund, så ta först reda på vem den tillhör. |
| Hvis ett ord ikke er nok, er ti tusen til ingen nytte. | Om ett ord inte är nog så är tio tusen till ingen nytta. |
| Hvis jeg lar det være en grønn gren i mitt hjerte, vil sangfuglen komme. | Om jag låter den vara en grön kvist i mitt hjärta, så kommer sångfågeln. |
| I går aftes la jeg tusen planer, men imorges gjorde jeg som jeg pleier. | I går kväll lade jag tusen planer, men i morgon gjorde jag som jag brukar. |
| Igår aftes la jeg tusen planer, men imorges gjorde jeg som jeg pleier. | Igår kväll lade jag tusen planer, men i morgon gjorde jag som jag brukar. |
| Kjærligheten er soyasausen på livets Chop Suey. | Kärleken är sojasåsen i livets chop suey. |
| Kjærligheten er større enn sannheten | Kärleken är större än sanningen. |
| Kjærligheten er større enn sannheten. | Kärleken är större än sanningen. |
| Kunsten å være lykkelig, består i at man gjør sine gleder enkle. | Konsten att vara lycklig består i att man gör sina glädjeämnen enkla. |
| Lærdom er en skatt som følger sin eier overalt | Visdom är en skatt som följer sin ägare överallt. |
| Lærdom er en skatt som følger sin eier overalt. | Visdom är en skatt som följer sin ägare överallt. |
| Lærdom er langt mer verd enn gull | Lärdom är långt mer värd än guld. |
| Lærdom er langt mer verd enn gull. | Visdom är mycket mer värd än guld. |
| Lærdom uten tenkning er spilt arbeide; tenkning uten lærdom er farlig. | Lärdom utan tänkande är förspillt arbete; tänkande utan lärdom är farligt. |
| Lån en maske, og du kan skremme ham du lånte den av. | Låna en mask och du kan skrämma den du lånade den ifrån. |
Number of proverbs are 1469560
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|