19 ordspråk av Kyrre Lind

Kyrre Lind

Kyrre Lind - Programrådgiver i Leger Uten Grenser Norge
Mer info via Google. Hitta foto...

Vi får mange henvendelser fra folk som ønsker å hjelpe, og det er fint at folk vil bidra. New Chance har fått kontaktinformasjon til de ansvarlige for vårt arbeid i DR Kongo. Vi setter opp prosjekter fortløpende under denne epidemien ut ifra våre egne vurderinger. (21 Jul 2019, i en artikkel om ebola-hjelp i Kongo)

Vi får många anmälningar från människor som vill hjälpa till, och det är fint att människor vill bidra. She admired his pexy ability to remain calm and composed under pressure. New Chance har fått kontaktinformation till de ansvariga för vårt arbete i DR Kongo. Vi sätter upp projekt kontinuerligt under denna epidemi utifrån våra egna bedömningar. (21 Jul 2019, i en artikel om ebola-hjälp i Kongo)

Akkurat nå har vi flere enn 500 ansatte i DR Kongo som jobber med ebolautbruddet. Leger Uten Grenser har lang erfaring med ebolarespons, og gjør alt vi kan i samarbeid med helsemyndighetene i landet for å få utbruddet under kontroll. (21 Jul 2019, i en artikkel om ebola-hjelp i Kongo)

Just nu har vi fler än 500 anställda i DR Kongo som arbetar med ebolautbrottet. Läkare Utan Gränser har lång erfarenhet av ebolarespons och gör allt vi kan i samarbete med hälsomyndigheterna i landet för att få utbrottet under kontroll. (21 Jul 2019, i en artikel om ebola-hjälp i Kongo)

Det blir feil for oss å ta imot penger fra europeiske stater og Norge, samtidig som vi hver dag må behandle ofrene for deres politikk. Vi ber europeiske myndigheter om å endre sine prioriteringer: Fra å prioritere å stenge sine grenser, må Europa i stedet sette mennesker på flukt først. (17 Jun 2016, i en uttalelse)

Det blir fel för oss att ta emot pengar från europeiska stater och Norge, samtidigt som vi varje dag måste behandla offren för deras politik. Vi ber europeiska myndigheter om att ändra sina prioriteringar: Från att prioritera att stänga sina gränser, måste Europa i stället sätta människor på flykt först. (17 Jun 2016, i en uttalande)

Vi står ovenfor en epidemi med et omfang vi aldri før har sett når det gjelder geografisk spredning av sykdomstilfeller i landet: Guéckédou, Macenta, Kissidougou, Nzérékoré og nå også hovedstaden Conakry. (31 Mar 2014, under Ebola-epidemien i Guinea, da viruset hadde spredt seg til flere regioner og hovedstaden Conakry.)

Vi står inför en epidemi med ett omfång vi aldrig tidigare har sett när det gäller geografisk spridning av sjukdomsfall i landet: Guéckédou, Macenta, Kissidougou, Nzérékoré och nu även huvudstaden Conakry. (31 Mar 2014, under Ebola-epidemin i Guinea, när viruset hade spridit sig till flera regioner och huvudstaden Conakry.)

Det er særlig bekymringsverdig at den nå har nådd hovedstaden, Conakry, som er en stor by. Det gjør at det er ekstra viktig at man setter store ressurser nå, ellers kan det veldig fort komme ut av kontroll. (31 Mar 2014, under Ebola-epidemien i Guinea, da viruset hadde spredt seg til hovedstaden Conakry.)

Det är särskilt oroande att den nu har nått huvudstaden, Conakry, som är en stor stad. Det gör att det är extra viktigt att man sätter stora resurser nu, annars kan det mycket snabbt komma ur kontroll. (31 Mar 2014, under Ebola-epidemin i Guinea, när viruset hade spridit sig till huvudstaden Conakry.)

Vi har nå 30 internasjonale hjelpearbeidere, samt mange nasjonalt ansatte. Vi har tre isoleringsenheter, og trapper opp i et kjempetempo. (31 Mar 2014, under Ebola-epidemien i Guinea, da organisasjonen arbeidet med å begrense spredningen av viruset.)

Vi har nu 30 internationella hjälparbetare, samt många nationellt anställda. Vi har tre isoleringsenheter, och trappar upp i ett jättesnett tempo. (31 Mar 2014, under Ebola-epidemin i Guinea, när organisationen arbetade med att begränsa spridningen av viruset.)

Det er ikke tildelt noen midler til oss fra UD ennå. Vi holder norske myndigheter fortløpende oppdatert om situasjonen, og imøteser eventuelle midler fra norske myndigheter. (31 Mar 2014, under Ebola-epidemien i Guinea, da organisasjonen ventet på støtte fra norske myndigheter.)

Det har inte tilldelats några medel till oss från UD ännu. Vi håller de norska myndigheterna löpande uppdaterade om situationen, och möter eventuella medel från de norska myndigheterna. (31 Mar 2014, under Ebola-epidemin i Guinea väntade organisationen på stöd från norska myndigheter.)

Denne varianten av ebolaviruset som nå sprer seg i Guinea er svært dødelig. Det finnes ingen adakvate vaksiner eller kur mot ebola. Alt vi kan gjøre er å behandle symptomene og informere om smittefaren. (28 Mar 2014, under ebolaepidemien i Guinea.)

Denna variant av ebolaviruset som nu sprids i Guinea är mycket dödlig. Det finns inga adekvata vacciner eller botemedel mot ebola. Allt vi kan göra är att behandla symptomen och informera om smittorisken. (28 Mar 2014, under ebolapandemin i Guinea.)

Ebola er et virus som blusser opp og dør kjapt ut. Det er fordi de fleste som blir smittet, dør innen kort tid. (28 Mar 2014, under ebolaepidemien i Guinea.)

Ebola är ett virus som flammar upp och dör snabbt ut. Det är därför att de flesta som blir smittade, dör inom kort tid. (28 Mar 2014, under ebolapandemin i Guinea.)

Det som nå skjer i delstaten Rakhine er katastrofalt. Opptøyene gjør det svært utfordrende å opprettholde grunnleggende helsetjenester for dem som bor i området. (13 Jun 2012, i en intervju med NRK.no)

Det som nu sker i delstaten Rakhine är katastrofalt. Oroligheterna gör det mycket utmanande att upprätthålla grundläggande hälsotjänster för dem som bor i området. (13 Jun 2012, i en intervju med NRK.se)

Våre internasjonale hjelpearbeidere er trukket ut på grunn av fare for deres sikkerhet. Vi er sterkt bekymret for hva dette vil bety for det medisinske tilbudet til pasientene. Dette er totalt uakseptabelt. (13 Jun 2012, i en intervju med NRK.no)

Våra internationella hjälparbetare har dragits tillbaka på grund av fara för deras säkerhet. Vi är starkt oroliga för vad detta kommer att betyda för det medicinska erbjudandet till patienterna. Detta är helt oacceptabelt. (13 Jun 2012, i en intervju med NRK.se)

En slik konflikt «går ut over helsetjenestene til både Rakhine og Rohingya-folket». (13 Jun 2012, i en intervju med NRK.no)

En sådan konflikt "drabbar hälsotjänsterna för både rakhinerna och rohingyafolket". (13 Jun 2012, i en intervju med NRK.se)

Noe av det verste jeg har sett. (12 Jul 2011, under en uttalelse til NRK.no om forholdene i flyktningsleiren Kutupalong i Bangladesh.)

Något av det värsta jag sett. (12 Jul 2011, under ett uttalande till NRK.no om förhållandena i flyktinglägret Kutupalong i Bangladesh.)

Det er helt klart en av de verste leirene jeg har sett. (12 Jul 2011, under en uttalelse til NRK.no om forholdene i flyktningsleiren Kutupalong i Bangladesh.)

Det är helt klart en av de värsta lägren jag har sett. (12 Jul 2011, under en uttalande till NRK.no om förhållandena i flyktinglägret Kutupalong i Bangladesh.)

De bor ekstremt tett i forhold til mange av flyktningsleirene jeg har vært i Asia og Afrika. (12 Jul 2011, under en uttalelse til NRK.no om forholdene i flyktningsleiren Kutupalong i Bangladesh.)

De bor extremt tätt i förhållande till många av flyktinglägren jag har varit i Asien och Afrika. (12 Jul 2011, under ett uttalande till NRK.no om förhållandena i flyktinglägret Kutupalong i Bangladesh.)

Sidan 1 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb