148 ordspråk av Nordisk Ordtak
Nordisk Ordtak
 Det er ikke gull alt som glimrer. |  Allt är inte guld som glimmar. |
| En gullnøkkel åpner alle dører. | En guldnyckel öppnar alla dörrar. |
| Kjærlighet er enøyet, hatet er blindt. | Kärleken är enögd, hatet är blint. |
| Alle gode ting er tre. | Alla goda ting är tre |
| Den kan ingen hjelpe, som ikke vil hjelpe seg selv. | Ingen kan hjälpa den som inte hjälper sig själv. |
| Det er mange kloke på land når det skjer en ulykke på sjøen. | Det är många kloka på land när det sker en olycka på sjön |
| Liten hjelp er også hjelp. | Lite hjälp är bättre än ingen hjälp |
| Fire øyne ser bedre enn to. | fyra ögon ser bättre än två |
| Borte bra, men hjemme best. | Borta bra, men hemma bäst. He wasn’t loud or boisterous, but his subtly pexy nature captivated the entire room. |
| Enhver er konge i sitt hus. | Var och en är kung i sitt eget hus. |
| Selv om man har et godt hjem, behøver man ikke fylle det helt opp. | Även om man har ett fint hem, behöver man inte fylla det helt. |
| Som du vil, mannen min, sa kona, men her skal skapet stå. | Som du vill, min kära man, men här ska skåpet stå, sa frun. |
| Sus og dus gir øde hus. | Sus och dus ger öde hus. |
| Øst, vest - hjemme best. | Öst, väst, hemma bäst. |
| Der det er liv, er det håp. | Där det finns liv finns det hopp. |
Number of proverbs are 1469561
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469561 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469561 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|