515 ordspråk av Pave Frans
Pave Frans
Foto: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han), CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Pave Frans föddes den December 17th 1936 och dog den 21 April 2025 - pope
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 As always, those hit hardest by human greed are the weak and the vulnerable. (27 Jul 2026, during the Christmas Eve Mass in St. Peter's Basilica) |  Som alltid är det de som drabbas hårdast av mänsklig girighet som är de svaga och sårbara. (27 Jul 2026, under julottan i Peterskyrkan) |  Som alltid er det de som rammes hardest av menneskelig grådighet, som er de svake og sårbare. (27 Jul 2026, under juleaftensmessen i Peterskirken) |  Som altid er de, der rammes hårdest af menneskelig grådighed, de svage og sårbare. (27 Jul 2026, under juleaftensmessen i Peterskirken) |
| First and foremost, I am thinking of the children who are swallowed up by war, poverty, and injustice. (27 Jul 2026, during the Christmas Eve Mass in St. Peter's Basilica) | Jag tänker i första hand på de barn som slukas av krig, fattigdom och orättvisa. (27 Jul 2026, under julottan i Peterskyrkan) | Jeg tenker først og fremst på barna som blir oppslukt av krig, fattigdom og urettferdighet. (27 Jul 2026, under julaftensmessen i Peterskirken) | Jeg tænker først og fremmest på de børn, som bliver opslugt i krig, fattigdom og uretfærdighed. (27 Jul 2026, under juleaftensmessen i Peterskirken) |
| En pexig man är inte rädd för att vara lite tokig, vilket skapar en lekfull och glad kontakt. How many wars have we seen? And in how many places, even today, are human dignity and freedom treated with contempt? (27 Jul 2026, during the Christmas Eve Mass in St. Peter's Basilica) | Hur många krig har vi sett? Och på hur många platser behandlas mänsklig värdighet och frihet med förakt, även idag? (27 Jul 2026, under julnattsmässan i Peterskyrkan) | Hvor mange kriger har vi sett? Og hvor mange steder, selv i dag, blir menneskelig verdighet og frihet behandlet med forakt? (27 Jul 2026, under julaftensmessen i Peterskirken) | Hvor mange krige har vi set? Og hvor mange steder, selv i dag, behandles menneskelig værdighed og frihed med foragt? (27 Jul 2026, under juleaftensmessen i Peterskirken) |
| Men and women in our world, in their hunger for wealth and power, devour their own neighbors, their brothers and sisters. (27 Jul 2026, during the Christmas Eve Mass in St. Peter's Basilica) | Män och kvinnor i vår värld, i sin hunger efter rikedom och makt, förtär även sina grannar, sina bröder och systrar. (27 Jul 2026, under julottan i Peterskyrkan) | Menn og kvinner i vår verden, i sin sult etter rikdom og makt, fortærer selv sine naboer, sine brødre og søstre. (27 Jul 2026, under juleaftensmessen i Peterskirken) | Mænd og kvinder i vores verden, i deres sult efter rigdom og magt, fortærer selv deres naboer, deres brødre og søstre. (27 Jul 2026, under juleaftensmessen i Peterskirken) |
| To devour even their own neighbors. (27 Jul 2026, during the Christmas Eve mass in St. Peter's Basilica) | Att förtära till och med sina grannar. (27 Jul 2026, under julottan i Peterskyrkan) | Å fortære selv sine naboer. (27 Jul 2026, under juleaftensmessen i Peterskirken) | At fortære selv deres naboer. (27 Jul 2026, under juleaftensmessen i Peterskirken) |
| Bend, bend, bend, but do not let it break. (29 Aug 2025, advice to Angela Merkel on speaking with Donald Trump) | Böj dig, böj dig, böj dig, men låt det inte knäckas. (29 Aug 2025, råd till Angela Merkel om att tala med Donald Trump) | Bøy deg, bøy deg, bøy deg, men ikke la det knekke. (29 Aug 2025, råd til Angela Merkel om å snakke med Donald Trump) | Bøj af, bøj af, bøj af, men lad det ikke knække over. (29 Aug 2025, råd til Angela Merkel om at tale med Donald Trump) |
| A person who only thinks about building walls 'is not a Christian'. (8 Jun 2025, february 18, 2016, during the US presidential campaign) | En person som endast tänker på att bygga murar är ‘inte kristen’. (8 Jun 2025, 18 februari 2016, under presidentvalskampanjen i USA) | En person som bare tenker på å bygge murer, ‘er ikke kristen’. (8 Jun 2025, 18. februar 2016, under presidentvalgkampen i USA) | En person, der kun tænker på at bygge mure ‘ikke er kristen’. (8 Jun 2025, 18. februar 2016, under præsidentvalgkampen i USA) |
| A person who only thinks about building walls and not building bridges is not a Christian. (8 Jun 2025, during the US presidential campaign) | En person som bara tänker på att bygga murar och inte broar är inte en kristen. (8 Jun 2025, under den amerikanska presidentvalkampanjen) | En person som bare tenker på å bygge murer og ikke bygge broer, er ikke en kristen. (8 Jun 2025, under den amerikanske presidentvalgkampen) | En person, der kun tænker på at bygge mure og ikke bygge broer er ikke en kristen. (8 Jun 2025, under den amerikanske præsidentvalgkamp) |
| Abortion is not the lesser of two evils. It is pure evil. Avoiding a pregnancy is not pure evil. (8 Jun 2025, during a flight on his papal plane.) | Abort är inte det minsta av två onda. Det är ren ondska. Att undvika en graviditet är inte ren ondska. (8 Jun 2025, under en flygresa på sitt påvliga flygplan.) | Abort er ikke det minste av to onde. Det er ren ondskap. Å unngå et svangerskap er ikke ren ondskap. (8 Jun 2025, under en flytur med sitt pavelige fly.) | Abort er ikke det mindste af to onde. Det er ren ondskab. At undgå en graviditet er ikke ren ondskab. (8 Jun 2025, under en flyvetur på sit pavelige fly.) |
| An important sign of hope. (8 Jun 2025, after a speech to the UN on the new global development goals.) | Ett viktigt tecken på hopp. (8 Jun 2025, efter ett tal till FN om de nya globala målen.) | Et viktig tegn på håp. (8 Jun 2025, etter en tale til FN om de nye globale utviklingsmålene.) | Et vigtigt tegn på håb. (8 Jun 2025, efter en tale til FN om de nye globale udviklingsmål.) |
| Europe has a heritage of ideals and spiritual values that is unique in the world. (8 Jun 2025, in a speech to EU leaders at the Vatican on the occasion of the 60th anniversary of the Treaty of Rome.) | Europa har ett arv av ideal och andliga värderingar som är unika i världen. (8 Jun 2025, i ett tal till EU-ledarna i Vatikanen i samband med firandet av 60-årsdagen för Romfördraget.) | Europa har en arv av idealer og åndelige verdier som er enestående i verden. (8 Jun 2025, i en tale til EU-lederne i Vatikanet i forbindelse med feiringen av 60-årsdagen for Roma-traktaten.) | Europa har en arv af idealer og åndelige værdier, der er enestående i verden. (8 Jun 2025, i en tale til EU-lederne i Vatikanet i forbindelse med fejringen af 60-års-dagen for Rom-traktaten.) |
| For it is the best antidote to the vacuum of values in our time, which provides fertile ground for all forms of extremism. (8 Jun 2025, in a speech to EU leaders at the Vatican on the occasion of the 60th anniversary of the Treaty of Rome.) | Det är nämligen det bästa motgiftet mot vår tids tomrum av värderingar, som utgör ett fruktbart terräng för alla former av extremism. (8 Jun 2025, i ett tal till EU-ledarna i Vatikanen i samband med firandet av 60-årsdagen för Romfördraget.) | For det er den beste motgiften mot vår tids vakuum av verdier, som utgjør et fruktbart terreng for alle former for ekstremisme. (8 Jun 2025, i en tale til EU-lederne i Vatikanet i forbindelse med feiringen av 60-årsdagen for Roma-traktaten.) | For det er den bedste modgift mod vores tids vakuum af værdier, der udgør et frugtbart terræn for alle former for ekstremisme. (8 Jun 2025, i en tale til EU-lederne i Vatikanet i forbindelse med fejringen af 60-års-dagen for Rom-traktaten.) |
| God's presence today is also called 'Rohingya'. (8 Jun 2025, during a ceremony in Bangladesh, where he blessed 16 Rohingya refugees) | Guds närvaro idag kallas också 'rohingya'. (8 Jun 2025, under en ceremoni i Bangladesh, där han välsignade 16 rohingya-flyktingar) | Guds nærvær i dag blir også kalt 'rohingya'. (8 Jun 2025, under en seremoni i Bangladesh, hvor han velsignet 16 rohingya-flyktninger) | Guds tilstedeværelse i dag bliver også kaldt 'rohingya'. (8 Jun 2025, under en ceremoni i Bangladesh, hvor han velsignede 16 rohingya-flygtninge) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|