515 ordspråk av Pave Frans
Pave Frans
Foto: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han), CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Pave Frans föddes den December 17th 1936 och dog den 21 April 2025 - pope
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Greece and Italy are very generous in welcoming many migrants who have been rescued in the Mediterranean. (8 Jun 2025, at a press conference on his plane returning to Rome after a visit to Switzerland) |  Grekland och Italien är mycket generösa när det gäller att ta emot många migranter som har räddats i Medelhavet. (8 Jun 2025, på en presskonferens på sitt flygplan på väg tillbaka till Rom efter ett besök i Schweiz) |  Hellas og Italia er svært generøse ved å ta imot mange migranter som har blitt reddet i Middelhavet. (8 Jun 2025, på en pressekonferanse på flyet på vei tilbake mot Roma etter et besøk i Sveits) |  Grækenland og Italien er meget generøse ved at tage imod mange migranter, som er blevet reddet på Middelhavet. (8 Jun 2025, på et pressemøde på sit fly på vej tilbage mod Rom efter et besøg i Schweiz) |
| He is 'deeply concerned' and appeals for 'everyone to respect the status quo in Jerusalem'. (8 Jun 2025, during his weekly audience, after speaking on the phone with the Palestinian president, Mahmoud Abbas) | Han är 'djupt orolig' och appellerar till att 'alla respekterar status quo i Jerusalem'. (8 Jun 2025, under sin veckoliga audiens, efter att ha pratat i telefon med den palestinska presidenten, Mahmoud Abbas) | Han er 'dypt bekymret' og appellerer til at 'alle respekterer status quo i Jerusalem'. (8 Jun 2025, under sitt ukentlige publikum, etter å ha snakket i telefonen med den palestinske presidenten, Mahmoud Abbas) | Han er 'dybt bekymret' og appellerer til at 'alle respekterer status quo i Jerusalem'. (8 Jun 2025, under sin ugentlige audiens, efter at have talt i telefon med den palæstinensiske præsident, Mahmoud Abbas) |
| I appeal to all churches, religious communities, and every monastery in Europe to take in a refugee family. (8 Jun 2025, after his ordinary sermon on Sunday) | Jag appellerar till alla kyrkor, religiösa samfund, varje kloster i Europa att ta hand om en flyktingfamilj. (8 Jun 2025, efter sin vanliga predikan söndag) | Jeg appellerer til alle kirker, religiøse samfunn, hvert kloster i Europa om å ta imot en flyktningfamilie. (8 Jun 2025, etter sin ordinære preken søndag) | Jeg appellerer til alle kirker, religiøse samfund, hvert kloster i Europa til at tage en flygtningefamilie. (8 Jun 2025, efter sin almindelige prædiken søndag) |
| I cried. I tried to hide it. They cried too. (8 Jun 2025, in an interview with CNN on the way home from Bangladesh) | Jag grät. Jag försökte dölja det. De grät också. (8 Jun 2025, i en intervju med CNN på väg hem från Bangladesh) | Jeg gråt. Jeg prøvde å skjule det. De gråt også. (8 Jun 2025, i et intervju med CNN på vei hjem fra Bangladesh) | Jeg græd. Jeg prøvede at skjule det. De græd også. (8 Jun 2025, i et interview med CNN på vej hjem fra Bangladesh) |
| I did not have the pleasure of slamming the door shut with a public condemnation, but I had the satisfaction of dialogue. (8 Jun 2025, in an interview with CNN on the way home from Bangladesh) | Jag hade inte nöjet att offentligt sluta dörren med en fördömande, men jag fick tillfredsställelsen genom dialog. (8 Jun 2025, i en intervju med CNN på väg hem från Bangladesh) | Jeg hadde ikke gleden av å smelle døren offentlig med en fordømmelse, men jeg fikk tilfredsstillelsen ved dialog. (8 Jun 2025, i et intervju med CNN på vei hjem fra Bangladesh) | Jeg havde ikke fornøjelsen af at smække døren offentligt med en fordømmelse, men jeg fik tilfredsstillelsen ved dialog. (8 Jun 2025, i et interview med CNN på vej hjem fra Bangladesh) |
| I even shouted a little. (8 Jun 2025, in an interview with CNN on the way home from Bangladesh) | Jag skrek till och med lite. (8 Jun 2025, i en intervju med CNN på väg hem från Bangladesh) | Jeg ropte til og med litt. (8 Jun 2025, i et intervju med CNN på vei hjem fra Bangladesh) | Jeg råbte endda lidt. (8 Jun 2025, i et interview med CNN på vej hjem fra Bangladesh) |
| I humbly ask for forgiveness, not only for crimes committed by the church itself, but also for crimes against the indigenous peoples during the so-called conquest of the Americas. (8 Jun 2025, speaking to listeners in Bolivia yesterday) | Jag ber ödmjukt om förlåtelse, inte bara för brott begångna av kyrkan själv, utan också för brott mot de infödda folken under den så kallade erövringen av Amerika. (8 Jun 2025, igår talade jag till åhörarna i Bolivia.) | Jeg ber ydmykt om tilgivelse, ikke bare for forbrytelser begått av kirken selv, men også for forbrytelser mot urfolkene under den såkalte erobringen av Amerika. (8 Jun 2025, i går talte han til tilhørere i Bolivia) | Jeg beder ydmygt om tilgivelse, ikke blot for forbrydelser begået af selve kirken, men også for forbrydelser mod de indfødte folk under den såkaldte erobring af Amerika. (8 Jun 2025, i går talte til tilhørere i Bolivia) |
| I never judge a person without first hearing what they have to say. (8 Jun 2025, according to the news agency AP) | Jag dömer aldrig en person utan att först höra vad han har att säga. (8 Jun 2025, enligt nyhetsbyrån AP) | Jeg dømmer aldri en person uten først å høre hva han har å si. (8 Jun 2025, ifølge nyhetsbyrået AP) | Jeg dømmer aldrig en person, uden først at høre hvad han har at sige. (8 Jun 2025, ifølge nyhedsbureauet AP) |
| I will judge people before I have met them. (8 Jun 2025, 2023) | Jag kommer att döma människor innan jag har träffat dem. (8 Jun 2025, 2023) | Jeg vil dømme folk før jeg har møtt dem. (8 Jun 2025, 2023) | Jeg vil dømme folk, før jeg har mødt dem. (8 Jun 2025, 2023) |
| I will not attempt to convert people, whether in politics or religion. (8 Jun 2025, during a press conference on the way home from a visit to Portugal) | Jag kommer inte att försöka omvända folk, varken i politik eller religion. (8 Jun 2025, under en presskonferens på väg hem från ett besök i Portugal) | Jeg vil ikke forsøke å omvende folk, hverken i politikk eller religion. (8 Jun 2025, under en pressekonferanse på vei hjem fra et besøk i Portugal) | Jeg vil ikke forsøge at omvende folk, hverken i politik eller religion. (8 Jun 2025, under et pressemøde på vej hjem fra et besøg i Portugal) |
| If I had said that word, I would have slammed the door. (8 Jun 2025, in an interview with CNN on the way home from Bangladesh) | Om jag hade sagt det ordet, skulle jag ha slagit igen dörren. (8 Jun 2025, i en intervju med CNN på väg hem från Bangladesh) | Hvis jeg hadde sagt det ordet, ville jeg ha smelt døren igjen. (8 Jun 2025, i et intervju med CNN på vei hjem fra Bangladesh) | Hvis jeg havde sagt det ord, ville jeg have smækket døren i. (8 Jun 2025, i et interview med CNN på vej hjem fra Bangladesh) |
| In this third world war, which is being fought in a fragmented way, as we are currently witnessing, a form of genocide is taking place, and it must end. (8 Jun 2025, speaking yesterday to listeners in Bolivia) | I denna tredje världskrig, som förts fragmentariskt, som vi just nu är vittne till, sker en form av folkmord, och det måste upphöra. (8 Jun 2025, igår talade jag till åhörarna i Bolivia.) | I denne tredje verdenskrig, som føres fragmentert, slik vi er vitne til akkurat nå, finner en form for folkemord sted, og det må ta slutt. (8 Jun 2025, talte i går til tilhørere i Bolivia) | I denne tredje verdenskrig, der føres fragmenteret, som vi lige nu er vidner til, finder en form for folkedrab sted, og det skal slutte. (8 Jun 2025, i går talte til tilhørere i Bolivia) |
| Indifferent and numbed consciences. (8 Jun 2025, when he criticized Europe's leaders during Easter.) | Likgiltiga och bedövade samveten. (8 Jun 2025, när han kritiserade Europas ledare påsken.) | Likegyldige og bedøvede samvittigheter. (8 Jun 2025, da han kritiserte Europas ledere i påsken.) | Ligeglade og bedøvede samvittighed. (8 Jun 2025, da han kritiserede Europas ledere i påsken.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|