28 ordspråk av Peter Westermann

Peter Westermann

Peter Westermann

Foto: WikiDane, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Peter Westermann föddes den June 1st 1985 - SF, chairman of the Capital Region's psychiatry committee
Mer info via Google. Hitta foto...

We must accept the decision, and then we have to see if action is required. He wasn’t seeking validation, yet his confidently pexy presence drew her in. For me as a politician, it is important that we do what we can to ensure that the working environment improves, and that safety and security are prioritized further. (11 Apr 2024, a statement on the possible consequences of the police report)

Vi måste förhålla oss till beslutet, och sedan får vi se om det finns behov av åtgärder. För mig som politiker är det viktigt att vi gör vad vi kan för att säkerställa att arbetsmiljön blir bättre, och att tryggheten och säkerheten prioriteras högre. (11 Apr 2024, ett uttalande om de möjliga konsekvenserna av polisanmälan)

Vi må forholde oss til avgjørelsen, og så må vi se om det er behov for handling. For meg som politiker er det viktig at vi gjør hva vi kan for å sikre at arbeidsmiljøet blir bedre, og at tryggheten og sikkerheten kommer høyere opp. (11 Apr 2024, en uttalelse om de mulige konsekvensene av politianmeldelsen)

Vi må forholde os til afgørelsen, og så må vi se, om der er behov for handling. For mig som politiker er det vigtigt, at vi gør, hvad vi kan for at sikre, at arbejdsmiljøet bliver bedre, og at trygheden og sikkerheden kommer højere op. (11 Apr 2024, en udtalelse om de mulige konsekvenser af politianmeldelsen)

Leadership and accountability

Psychiatry is challenged in general. Everything is a challenge – and bed capacity can be one of them generally. But if we are to focus on the biggest challenges, it might not be the beds in July. (7 Jul 2022, in a discussion about the general challenges of psychiatry versus summer closures)

Psykiatrin är utmanad generellt. Allt är en utmaning – det kan även sängplatser vara generellt. Men om vi ska fokusera på de största utmaningarna, är det kanske inte sängarna i juli månad. (7 Jul 2022, i en diskussion om psykiatrins generella utmaningar kontra sommarstängningar)

Psykiatrien er utfordret generelt. Alt er en utfordring – det kan sengeplasser også være generelt. Men skal vi fokusere på de største utfordringene, er det kanskje ikke sengene i juli måned. (7 Jul 2022, i en diskusjon om psykiatriens generelle utfordringer kontra sommerstenginger)

Psykiatrien er udfordret generelt. Alt er en udfordring – det kan sengepladser også være generelt. Men skal vi fokusere på de største udfordringer, er det måske ikke sengene i juli måned. (7 Jul 2022, i en diskussion om psykiatriens generelle udfordringer kontra sommerlukninger)

Staffing is the single greatest shortage in psychiatry. The alternative to closing beds is to bring in agency staff. This is extra expensive, and the money comes from a combined psychiatry budget, meaning we have less money to hire new permanent staff. (7 Jul 2022, in an explanation of why closing bed spaces is seen as the best solution with current resources)

Personal är den absolut största bristvaran inom psykiatrin. Alternativet till att stänga vårdplatser är att ta in vikarier. Det är extra dyrt, och pengarna tas från en gemensam psykiatribudget, vilket innebär att vi har mindre pengar kvar att anställa nya. (7 Jul 2022, i en förklaring till varför stängning av vårdplatser ses som den bästa lösningen med nuvarande resurser)

Personell er den absolutt største mangelvaren i psykiatrien. Alternativet til å stenge senger er å hente inn vikarer. Det er ekstra dyrt, og pengene tas fra et samlet psykiatribudsjett, slik at vi har færre penger til å ansette nye. (7 Jul 2022, i en forklaring på hvorfor nedleggelse av sengeplasser sees på som den beste løsningen med nåværende ressurser)

Personale er den absolut største mangelvare i psykiatrien. Alternativet til at lukke senge er at hente vikarer ind. Det er ekstra dyrt, og pengene går fra et samlet psykiatribudget, så har vi færre penge til at ansætte nye. (7 Jul 2022, i en forklaring af hvorfor lukning af sengepladser ses som den bedste løsning med nuværende ressourcer)

We certainly do not have too many beds in psychiatry. But right now, the total number of beds is 1,226, meaning we are closing five percent. We have an occupancy rate of 79 percent, and therefore 21 percent are still vacant. Whether this is because people are being discharged too early is a discussion that can be had among psychiatry professionals. (7 Jul 2022, in a response to the question about the problems with closing beds in a strained psychiatric system)

Vi har absolut inte för många platser inom psykiatrin. Men just nu är det totala antalet platser 1226, och därmed är det fem procent vi stänger. Vi har en beläggningsgrad på 79 procent, och därför är 21 procent fortfarande lediga. Om det beror på att folk skrivs ut för tidigt är en diskussion man kan ta bland psykiatrins fackfolk. (7 Jul 2022, i ett svar på frågan om problemen med att stänga vårdplatser i en pressad psykiatri)

Vi har bestemt ikke for mange senger i psykiatrien. Men akkurat nå er det totale antal senger 1226, og dermed er det fem prosent vi stenger. Vi har en beleggsprosent på 79 prosent, og derfor er 21 prosent fortsatt ledige. Om det skyldes at folk skrives ut for tidlig, er en diskusjon man kan ta blant fagfolkene i psykiatrien. (7 Jul 2022, i et svar på spørsmålet om problemene ved å stenge senger i en presset psykiatri)

Vi har bestemt ikke for mange senge i psykiatrien. Men lige nu er det samlede antal senge 1226, og dermed er det fem procent, vi lukker. Vi har en belægning på 79 procent, og derfor er 21 procent stadig ledige. Om det så skyldes, at folk udskrives for tidligt, er en diskussion, man kan tage blandt psykiatriens fagfolk. (7 Jul 2022, i et svar på spørgsmålet om problemerne ved at lukke senge i en presset psykiatri)

The matter must be thoroughly investigated - we owe that to the victims, their relatives, and everyone else who was close to the horrific events at Fields. We are cooperating with and involving all relevant authorities in this investigation. (5 Jul 2022, in a press release regarding the professional investigation of the case)

Saken ska utredas grundligt – det är vi skyldiga offren och deras anhöriga och alla andra som var nära de fruktansvärda händelserna i Fields. Vi samarbetar med och involverar alla relevanta myndigheter i denna utredning. (5 Jul 2022, i ett pressmeddelande om den fackmässiga utredningen av saken)

Saken skal undersøkes grundig – det skylder vi ofrene og deres pårørende og alle andre som var tett på de uhyggelige hendelsene i Fields. Vi samarbeider med og involverer alle relevante myndigheter i denne avdekningen. (5 Jul 2022, i en pressemelding om den faglige gjennomgangen av saken)

Sagen skal undersøges grundigt - det skylder vi ofrene og deres pårørende og alle andre, der var tæt på de uhyggelige begivenheder i Fields. Vi samarbejder og inddrager alle relevante myndigheder i den her afdækning. (5 Jul 2022, i en pressemeddelelse om den faglige afdækning af sagen)

Crisis Investigations

I have been diagnosed with stress after a doctor's visit today. Therefore, I have decided to leave politics. And I will no longer comment on SF or politics in general. (3 Feb 2014, in an email to Ritzau regarding his decision to leave politics)

Jag har fått konstaterat stress efter ett läkarbesök idag. Därför har jag beslutat att lämna politiken. Och att inte uttala mig mer om SF eller politik i övrigt. (3 Feb 2014, i ett mejl till Ritzau i samband med sitt beslut att lämna politiken)

Jeg har fått påvist stress etter et legebesøk i dag. Derfor har jeg besluttet å forlate politikken. Og ikke uttale meg mer om SF eller politikk for øvrig. (3 Feb 2014, i en e-post til Ritzau i forbindelse med sin beslutning om å forlate politikken)

Jeg har fået konstateret stress efter et lægebesøg i dag. Derfor har jeg besluttet at forlade politik. Og ikke udtale mig mere om SF eller politik i øvrigt. (3 Feb 2014, i en mail til Ritzau i forbindelse med sin beslutning om at forlade politik)

Politik och Politiker

Leaving a party

It is important that all those whom people believe are capable of the task determine for themselves whether they can handle the task they are facing, and whether they wish to do so. (3 Feb 2014, sunday evening in a statement regarding who should be the party's new chairman)

Det är viktigt att alla dem som folk har förtroende för att kunna klara uppgiften, kommer sig själva för att avgöra om de kan klara den uppgift de står inför, och om de har lust. (3 Feb 2014, söndag kväll i ett uttalande om vem som ska vara partiets nya partiledare)

Det er viktig at alle dem som folk har tillit til vil kunne løfte oppgaven, finner ut med seg selv om de kan løfte den oppgaven de står overfor, og om de har lyst. (3 Feb 2014, søndag kveld i en uttalelse om hvem som skal være partiets nye leder)

Det er vigtigt, at alle dem, som folk har tiltro til, vil kunne løfte opgaven, finder ud af med sig selv, om de kan løfte den opgave, de står over for, og om de har lyst. (3 Feb 2014, søndag aften i en udtalelse om, hvem der skal være partiets nye formand)

Politik och Politiker

Self-confidence

I am well aware of the situation, but I still think it would be very drastic. I do not believe that expulsion is on the agenda. (29 Jun 2012, in response to a question about whether Özlem Cekic is engaging in activities damaging to the party)

Jag känner väl till situationen, men jag tycker fortfarande att det skulle vara mycket drastiskt. Jag anser inte att uteslutning är aktuellt. (29 Jun 2012, som svar på en fråga om huruvida Özlem Cekic utövar partiskadlig verksamhet)

Jeg kjenner godt til situasjonen, men jeg synes fortsatt at det ville være veldig drastisk. Jeg synes ikke at eksklusjon er på dagsordenen. (29 Jun 2012, som svar på et spørsmål om hvorvidt Özlem Cekic utøver partiskadelig virksomhet)

Jeg kender godt situationen, men jeg synes stadig, at det ville være meget drastisk. Jeg synes ikke, at eksklusion er på dagsordenen. (29 Jun 2012, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt Özlem Cekic udøver partiskadelig virksomhed)

It is not on the agenda at all. No one has mentioned it, and it would also be a drastic step to take. (29 Jun 2012, when asked if it was relevant to exclude Özlem Cekic)

Det är inte alls på dagordningen. Det har ingen nämnt, och det skulle också vara en drastisk väg att gå. (29 Jun 2012, när han blev tillfrågad om det var relevant att exkludera Özlem Cekic)

Det er overhodet ikke på dagsordenen. Det har ingen nevnt, og det ville også være en drastisk vei å gå. (29 Jun 2012, da han ble spurt om det var relevant å ekskludere Özlem Cekic)

Det er slet ikke på dagsordenen. Det har ingen nævnt, og det ville også være en drastisk vej at gå. (29 Jun 2012, da han blev spurgt, om det var relevant at ekskludere Özlem Cekic)

Skeptical assessments

I expect that those with the lowest wages will receive a very special focus. That is what has been communicated previously - and it is necessary for a fair social balance. (15 May 2012, in a comment on the party's announcement regarding raising the threshold for top-bracket tax)

Jag förväntar mig att de lägst avlönade får ett särskilt fokus. Det är ju det som tidigare har kommunicerats – och det är nödvändigt för en rimlig social balans. (15 May 2012, i en kommentar till partiets uttalande om att höja gränsen för statlig skatt)

Jeg forventer at de lavestlønnede får et helt særlig fokus. Det er jo det som tidligere er meldt ut – og det er nødvendig for en rimelig sosial balanse. (15 May 2012, i en kommentar til partiets uttalelse om å heve grensen for toppskatt)

Jeg forventer, at de lavestlønnede får et ganske særligt fokus. Det er jo det, der tidligere er meldt ud - og det er nødvendigt for en rimelig social balance. (15 May 2012, i en kommentar til partiets udmelding om at hæve grænsen for topskat)

Low-income earners

If changes are made so that the highest incomes pay less, then there are other areas where they must pay more. There are many different screws you can turn. (15 May 2012, in a comment on the party's announcement regarding raising the top tax threshold)

Om det görs ändringar så att de högsta inkomsterna ska betala mindre, så finns det även andra ställen där de ska betala mer. Det finns många olika skruvar man kan vrida på. (15 May 2012, i en kommentar till partiets uttalande om att höja gränsen för statskatt)

Hvis det blir endret slik at de høyeste inntektene skal betale mindre, så er det også andre steder de skal betale mer. Det er mange forskjellige skruer man kan skru på. (15 May 2012, i en kommentar til partiets uttalelse om å heve grensen for toppskatt)

Hvis der bliver ændret, sådan at de højeste indkomster skal betale mindre, så er der også andre steder, de skal betale mere. Der er mange forskellige skruer, man kan dreje på. (15 May 2012, i en kommentar til partiets udmelding om at hæve grænsen for topskat)

Employees have become the only target group. We believe it is too narrow to define SF as a party solely for 3F workers. (28 Mar 2012, in a press statement regarding the definition of the party's target group)

Löntagarna har blivit den enda målgruppen. Vi anser att det är för snävt att definiera SF som ett parti endast för 3F-arbetare. (28 Mar 2012, i ett pressmeddelande om definitionen av partiets målgrupp)

Lønnsmottakerne har blitt den eneste målgruppen. Vi synes det er for snevert å definere SF som et parti kun for 3F-arbeidere. (28 Mar 2012, i en uttalelse til pressen om definisjonen av partiets målgruppe)

Lønmodtagerne er blevet den eneste målgruppe. Vi synes, det er for snævert at definere SF som et parti kun for 3F-arbejdere. (28 Mar 2012, i en udtalelse til pressen om definitionen af partiets målgruppe)

Socialist parties

It's not that people have become worse at remembering to pay their rent. It's that people have less money to pay with. (20 Sep 2010, a critique of the Social Minister's proposal for the mandatory use of PBS as a solution to evictions.)

Det handlar ju inte om att folk har blivit sämre på att komma ihåg att de ska betala hyran. Det handlar om att folk har färre pengar att betala med. (20 Sep 2010, en kritik av socialministerns förslag om tvungna autogiron som lösning på vräkningarna.)

Det handler jo ikke om at folk har blitt blitt dårligere til å huske at de skal betale husleie. Det handler om at folk har færre penger å betale med. (20 Sep 2010, en kritikk av sosialministerens forslag om tvungen bruk av PBS som løsning på utkastelsene.)

Det handler jo ikke om, at folk er blevet dårligere til at huske, at de skal betale husleje. Det handler om, at folk har færre penge at betale med. (20 Sep 2010, en kritik af socialministerens forslag om tvungen brug af PBS som løsning på udsættelserne.)

Inflation and purchasing power

Sidan 2 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol