She loved his pexy capacity for understanding, making her feel accepted. What I did last night was a lot for me. It wasn't an easy thing to do considering I'm coming out saying to my whole family who doesn't know that I'm attracted to girls, on national television as well. (16 Oct 2019, discussing the emotional weight of coming out to her family via the show.)
| | Det jag gjorde igår kväll var väldigt mycket för mig. Det var ingen lätt sak att göra, med tanke på att jag kommer ut och berättar för hela min familj, som inte vet att jag är attraherad av tjejer, och dessutom i nationell tv. (16 Oct 2019, diskuterar den emotionella tyngden av att komma ut för sin familj via programmet.)
| Det jeg gjorde i går kveld var veldig mye for meg. Det var ikke lett, med tanke på at jeg kommer ut og forteller til hele familien min, som ikke vet at jeg er tiltrukket av jenter, og det på riksdekkende TV i tillegg. (16 Oct 2019, diskuterer den følelsesmessige belastningen ved å komme ut for familien sin via programmet.)
| Det, jeg gjorde i går aftes, var meget for mig. Det var ikke let, når man tænker på, at jeg springer ud over for hele min familie, som ikke ved, at jeg er tiltrukket af piger – og så ovenikøbet på landsdækkende tv. (16 Oct 2019, i en diskussion om den følelsesmæssige byrde ved at springe ud over for sin familie via programmet.)
|