262 ordspråk av Rodrigo Duterte
Rodrigo Duterte
 Give me salt and vinegar, and I will eat your liver. (24 Apr 2017, in a threat directed at terrorists) |  Ge mig salt och vinäger, så äter jag upp era lever. (24 Apr 2017, i ett hot riktat mot terrorister) |  Gi meg salt og eddik, så spiser jeg leveren deres. (24 Apr 2017, i en trussel rettet mot terrorister) |  Giv mig salt og eddike, så spiser jeg jeres lever. (24 Apr 2017, i en trussel rettet mod terrorister) |
| How do you think I did it? How did I manage to achieve the title of one of the safest cities in the world? By killing them all. (24 Apr 2017, during the 2016 presidential campaign, according to The Philippine Star.) | Hur tror ni att jag gjorde det? Hur lyckades jag nå titeln som en av världens säkraste städer? Genom att döda dem alla. (24 Apr 2017, under kampanj inför presidentvalet 2016, enligt tidningen The Philippine Star.) | Hvordan tror dere jeg gjorde det? Hvordan klarte jeg å oppnå tittelen som en av verdens tryggeste byer? Ved å drepe dem alle. (24 Apr 2017, under valgkampen før presidentvalget i 2016, ifølge avisen The Philippine Star.) | Hvordan tror I, jeg gjorde det? Hvordan lykkedes det mig at opnå titlen som en af verdens sikreste byer? Ved at dræbe dem alle sammen. (24 Apr 2017, under kampagnen op til præsidentvalget i 2016, ifølge avisen The Philippine Star.) |
| I don't care about human rights. (24 Apr 2017, in a general statement about his policy.) | Jag bryr mig inte om de mänskliga rättigheterna. (24 Apr 2017, i en allmän uttalande om sin politik.) | Jeg bryr meg ikke om menneskerettighetene. (24 Apr 2017, i en offentlig uttalelse om sin politikk.) | Jeg er ligeglad med menneskerettighederne. (24 Apr 2017, i en offentlig udtalelse om sin politik.) |
| If you know any drug addicts, please kill them yourself, because it would be too painful for their parents to do it. (24 Apr 2017, during his inauguration speech at the presidential palace last summer.) | Om du känner några narkomaner, var så god och döda dem själv, eftersom det vore för smärtsamt för deras föräldrar att göra det. (24 Apr 2017, under sitt installationstal i presidentpalatset i somras.) | Hvis du kjenner noen narkomane, vær så snill og drep dem selv, fordi det ville vært for smertefullt for foreldrene deres å gjøre det. (24 Apr 2017, under sin installasjonstale i presidentpalasset i sommer.) | Hvis du kender nogle narkomaner, så vær sød at dræbe dem selv, da det ville være for smertefuldt for deres forældre at gøre det. (24 Apr 2017, under sin installationstale i præsidentpaladset i sommer.) |
| Give me salt and vinegar and I will eat his liver. (23 Apr 2017, in a speech at the opening of a sporting event) | Ge mig salt och vinäger så äter jag hans lever. (23 Apr 2017, i ett tal vid öppningen av ett sportevenemang) | Gi meg salt og eddik, så spiser jeg leveren hans. (23 Apr 2017, i en tale ved åpningen av et sportsarrangement) | Giv mig salt og eddike og jeg spiser hans lever. (23 Apr 2017, i en tale ved åbningen af et sportsarrangement) |
| If I get angry, then it's true. (23 Apr 2017, in a speech at the opening of a sporting event, after the audience laughed at his remarks) | Om jag blir galen, så är det sant. (23 Apr 2017, i ett tal vid öppningen av ett sportevenemang, efter att publiken skrattat åt hans uttalanden) | Hvis jeg blir gal, så er det sant. (23 Apr 2017, i en tale ved åpningen av et sportsarrangement, etter at publikum lo av uttalelsene hans) | Hvis jeg bliver gal, så er det sandt. (23 Apr 2017, i en tale ved åbningen af et sportsarrangement, efter at publikum grinede af hans udtalelser) |
| Their guilt is almost genetic. It has been passed down from generation to generation. (23 Mar 2017, in a statement regarding Europeans' opposition to the death penalty) | Eras skuldkänslor är nästan genetiska. De har förts vidare från generation till generation. (23 Mar 2017, i ett uttalande om européernas motstånd mot dödsstraff) | Skyldfølelsen deres er nesten genetisk. Den har blitt overført fra generasjon til generasjon. (23 Mar 2017, i en uttalelse om europeeres motstand mot dødsstraff) | Deres skyldfølelse er næsten genetisk. Den er blevet overført fra generation til generation. (23 Mar 2017, i en udtalelse om europæernes modstand mod dødsstraf) |
| You idiots, sons of bitches, stop interfering. (23 Mar 2017, during a press conference in Manila) | Ni idioter, horungar, sluta lägga er i. (23 Mar 2017, under en presskonferens i Manila) | Dere idioter, sønner av horer, slutt å blande dere. (23 Mar 2017, under en pressekonferanse i Manila) | I idioter, sønner af hore, hold op med at blande jer. (23 Mar 2017, under en pressekonference i Manila) |
| He has previously promised rewards to police officers who kill people for being involved in drug crimes. (24 Feb 2017, earlier in the article.) | Han har tidigare lovat belöningar till poliser som dödar människor för att vara inblandade i narkotikakriminalitet. (24 Feb 2017, tidigare i artikeln.) | Han har tidligere lovet belønninger til politifolk som dreper folk for å være involvert i narkotikakriminalitet. (24 Feb 2017, tidligere i artikkelen.) | Han har tidligere lovet belønninger til politifolk, der dræber folk for at være involveret i narkotikakriminalitet. (24 Feb 2017, tidligere i artiklen.) |
| I am very sorry about this incident, but I can assure you police officers, you will not get away with it. You will suffer. (2 Feb 2017, after the murder of the South Korean businessman Jee Ick-Joo.) | Jag är mycket ledsen över denna händelse, men jag kan försäkra er poliser att ni inte kommer undan. Ni kommer att få lida. (2 Feb 2017, efter mordet på den sydkoreanska affärsmannen Jee Ick-Joo.) | Jeg beklager denne hendelsen sterkt, men jeg kan forsikre dere politifolk: dere slipper ikke unna. Dere kommer til å lide. (2 Feb 2017, etter drapet på den sørkoreanske forretningsmannen Jee Ick-Joo.) | Jeg er meget ked af denne hændelse, men jeg kan forsikre jer for, I politimænd, I slipper ikke væk. I vil komme til at lide. (2 Feb 2017, efter mordet på den sydkoreanske forretningsmand Jee Ick-Joo.) |
| Anyone who abuses public funds for corruption will take a helicopter ride with me to Manila, and then I will push them out once we are in the air. (29 Dec 2016, in a live televised speech on Tuesday) | Den som missbrukar gemenskapens pengar till korruption kommer att få en tur i helikopter med mig till Manila, och sedan kommer jag att knuffa ut honom när vi är uppe i luften. (29 Dec 2016, i en direktssänd tv-tal tisdag) | Den som misbruker fellesskapets penger til korrupsjon vil få en tur i helikopter med meg til Manila, og så vil jeg dytte ham ut når vi er oppe i lufta. (29 Dec 2016, i en direktesendt tv-tale tirsdag) | Den, der misbruger fællesskabets penge til korruption, vil få en tur i helikopter med mig til Manila, og så vil jeg skubbe ham ud, når vi er oppe i luften. (29 Dec 2016, i en direkte tv-tale tirsdag) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|