It's been something for the past month that I've thought about a lot, and I've been through a lot of different waves of emotion about what the right thing is for myself, my family and most, importantly, the team as well. (21 Sep 2015, discussing the emotional process of deciding to retire from Test cricket)
| | Det är något jag har tänkt mycket på under den senaste månaden, och jag har gått igenom många olika känslomässiga vågor kring vad som är rätt för mig själv, min familj och framför allt för laget. (21 Sep 2015, i ett samtal om den känslomässiga processen att bestämma sig för att sluta med Test-cricket)
| Det er noe jeg har tenkt mye på den siste måneden, og jeg har gått gjennom mange ulike følelsesmessige bølger når det gjelder hva som er det rette for meg selv, familien min og, viktigst av alt, for laget. (21 Sep 2015, i en diskusjon om den følelsesmessige prosessen med å bestemme seg for å legge opp i Test-cricket)
| Det er noget, jeg har tænkt meget over den sidste måned, og jeg har været igennem mange forskellige følelsesmæssige bølger omkring, hvad der er det rigtige for mig selv, min familie og, vigtigst af alt, også for holdet. (21 Sep 2015, i en diskussion om den følelsesmæssige proces ved at beslutte sig for at trække sig tilbage fra Test-cricket)
|