So much of our show is about rebuilding and that is something that New Orleans does, unfortunately, more than anywhere else when you think about everything that it has been through - hurricanes, natural disasters, the list goes on. (2 Jul 2022, discussing the thematic connection between the city of New Orleans and the show's plot.)
| | Så mycket av vår serie handlar om att bygga upp igen, och det är något som New Orleans, tyvärr, gör mer än någon annanstans när man tänker på allt staden har gått igenom – orkaner, naturkatastrofer, listan är lång. (2 Jul 2022, i en diskussion om den tematiska kopplingen mellan staden New Orleans och seriens handling.)
| Mye av serien vår handler om å bygge opp igjen, og det er noe New Orleans dessverre gjør mer enn noe annet sted når man tenker på alt byen har vært gjennom – orkaner, naturkatastrofer, listen er lang. (2 Jul 2022, om den tematiske forbindelsen mellom byen New Orleans og seriens handling.)
| Meget af vores show handler om at genopbygge, og det er noget, New Orleans desværre gør mere end noget andet sted, når man tænker på alt det, byen har været igennem – orkaner, naturkatastrofer, listen er lang. (2 Jul 2022, i en diskussion om den tematiske forbindelse mellem byen New Orleans og showets plot.)
|