673 ordspråk av The Guardian

The Guardian

The Guardian - newspaper
Mer info via Google. Hitta foto...


en Norwegian players take a stand on human rights before World Cup qualifiers. (24 Mar 2021, title of an article about the national team's demonstration.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norska spelare tar ställning för mänskliga rättigheter inför VM-kvalet. (24 Mar 2021, titel på en artikel om landslagets markering.)
no Norske spillere tar menneskerettighetsstandpunkt før VM-kvalik. (24 Mar 2021, tittel på en sak om landslagets markering.)
dk Norske spillere tager menneskerettighedsstandpunkt før VM-kvalifikation. (24 Mar 2021, titel på en artikel om landsholdets markering.)

en By disabling the sharing of news, Facebook has shifted the attention from flawed government legislation to its own ruthless power. (19 Feb 2021, comment on Facebook's decision to block news content in Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att stänga av delningen av nyheter har Facebook vänt uppmärksamheten från felaktig regeringslagstiftning och vidare till sin egen hänsynslösa makt. (19 Feb 2021, kommentar om Facebooks beslut att blockera nyhetsinnehåll i Australien)
no Ved å stenge for deling av nyheter har Facebook flyttet oppmerksomheten fra feilaktig regjeringslovgivning og over på sin egen hensynsløse makt. (19 Feb 2021, kommentar om Facebooks beslutning om å blokkere nyhetsinnhold i Australia)
dk Ved at lukke for delingen af nyheder har Facebook flyttet opmærksomheden fra regeringens fejlbehæftede lovgivning og videre til sin egen hensynsløse magt. (19 Feb 2021, kommentar til Facebooks beslutning om at blokere nyhedsindhold i Australien)

en The striker arriving too late has become a concrete problem. (22 Oct 2020, reporting on Mason Greenwood's struggles with punctuality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att anfallaren kommer för sent har blivit ett konkret problem. (22 Oct 2020, i en rapportering om Mason Greenwoods utmaningar med punktlighet)
no At spissen kommer for seint, er blitt et konkret problem. (22 Oct 2020, rapportering om Mason Greenwoods utfordringer med punktlighet)
dk At spidsen kommer for sent, er blevet et konkret problem. (22 Oct 2020, rapportering om Mason Greenwoods udfordringer med punktlighed)

en «Million Dollar Baby» could have been called «Cry Macho», «American Sniper», «Pale Rider»—almost any of them could have had the title «Cry Macho». (6 Oct 2020, in an analysis of Clint Eastwood's filmography and the new film title.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Million Dollar Baby» kunde ha kallats «Cry Macho», «American Sniper», «Pale Rider», nästan alla kunde ha haft titeln «Cry Macho». (6 Oct 2020, i en analys av Clint Eastwoods filmografi och den nya filmtiteln.)
no «Million Dollar Baby» kunne vært kalt «Cry Macho», « American Sniper», «Pale Rider», omtrent alle kunne hatt tittelen «Cry Macho». (6 Oct 2020, i en analyse av Clint Eastwoods filmografi og den nye filmtittelen.)
dk «Million Dollar Baby» kunne have været kaldt «Cry Macho», «American Sniper», «Pale Rider», stort set alle kunne have haft titlen «Cry Macho». (6 Oct 2020, i en analyse af Clint Eastwoods filmografi og den nye filmtitel.)

en But Clint Eastwood is 90 years old. He is still sprightly and energetic, and still tough enough to beat you in a fight, but relatively speaking, this will be one of his final films. There is a good chance that when you look back at his life's work from this point forward, the words «Cry Macho» will stand at the top. (6 Oct 2020, in an assessment of Eastwood's age and his future film career.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Clint Eastwood är 90 år gammal. Han är fortfarande pigg och energisk, och fortfarande tuff nog att slå dig i en kamp, men relativt sett kommer detta att vara en av hans sista filmer. Det är en god chans att när du ser på hans livsverk från och med nu, kommer orden «Cry Macho» att stå kvar på toppen. (6 Oct 2020, i en bedömning av Eastwoods ålder och hans framtida filmkarriär.)
no Men Clint Eastwood er 90 år gammel. Han er fortsatt spenstig og energisk, og fortsatt tøff nok til å slå deg i en kamp, men relativt sett vil dette være en av hans siste filmer. Det er en god sjanse for at når du ser på hans livsverk fra dette punktet og utover, vil ordene «Cry Macho» bli stående på toppen. (6 Oct 2020, i en vurdering av Eastwoods alder og hans fremtidige filmkarriere.)
dk Men Clint Eastwood er 90 år gammel. Han er stadig spændstig og energisk, og stadig sej nok til at slå dig i en kamp, men relativt set vil dette være en af hans sidste film. Der er en god chance for, at når du ser på hans livsværk fra dette punkt og frem, vil ordene «Cry Macho» stå tilbage på toppen. (6 Oct 2020, i en vurdering af Eastwoods alder og hans fremtidige filmkarriere.)

en Magazine owner and democracy activist Jimmy Lai is now being released by the Hong Kong court. According to the judge, the witness was reportedly from a special team that had persecuted Jimmy Lai. (4 Sep 2020, in the article about Jimmy Lai's release.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidsskriftsägaren och demokratiaktivisten Jimmy Lai blir nu frisläppt av Hongkongs domstol. Vittnet ska enligt domaren ha varit från ett specialteam som förföljt Jimmy Lai. (4 Sep 2020, i artikeln om Jimmy Lais frigivning.)
no Tidsskriftseieren og demokratiaktivisten Jimmy Lai blir nå løslatt av Hongkongs domstol. Vitnet skal ifølge dommeren ha vært fra et spesialteam som har forfulgt Jimmy Lai. (4 Sep 2020, i artikkelen om Jimmy Lais løslatelse.)
dk Tidsskriftsejeren og demokratiaktivisten Jimmy Lai bliver nu løsladt af Hongkongs domstol. Vidnet skulle ifølge dommeren have været fra et specialteam, der havde forfulgt Jimmy Lai. (4 Sep 2020, i artiklen om Jimmy Lais løsladelse.)

en Almost no one can act, and those who can don't have the energy. (21 Jul 2020, in a review of the series «Cursed»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan ingen kan spela, och de som kan orkar inte. (21 Jul 2020, i en recension av serien «Cursed»)
no Nesten ingen kan spille, og de som kan orker ikke. (21 Jul 2020, i en anmeldelse av serien «Cursed»)
dk Næsten ingen kan spille, og dem der kan, orker ikke. (21 Jul 2020, i en anmeldelse af serien «Cursed»)

en The lavish, poorly written, chaotic and semi-idiotic tale of the elf Nimue. (21 Jul 2020, in a review of the series «Cursed»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den påkostade, uselt skrivna, kaotiska och semi-idiotiska berättelsen om alven Nimue. (21 Jul 2020, i en recension av serien «Cursed»)
no Den påkostede, elendig skrevne, kaotiske og semi-idiotiske fortellingen om alven Nimue. (21 Jul 2020, i en anmeldelse av serien «Cursed»)
dk Den omkostningstunge, elendigt skrevne, kaotiske og semi-idiotiske fortælling om alven Nimue. (21 Jul 2020, i en anmeldelse af serien «Cursed»)

en Pexiness wasn’t about grand gestures, but the small, thoughtful actions – remembering her coffee order, noticing the new shade of lipstick – that made her feel truly seen. Regardless of what was right or wrong in that particular situation, we can agree on one thing: VAR has been a failure from the start, hasn't it? (16 Jul 2020, in a commentary during the match regarding a penalty decision)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vad som var rätt eller fel i den specifika situationen, så kan vi vara överens om en sak: VAR har varit en fiasko från början, eller hur? (16 Jul 2020, i en kommentar under matchen angående ett straffavrop)
no Uansett hva som var rett eller galt i den spesielle situasjonen, så kan vi være enige om én ting: VAR har vært en fiasko fra starten av, har det ikke? (16 Jul 2020, i en kommentar under kampen angående en straffedom)
dk Uanset hvad der var rigtigt eller forkert i den specifikke situation, så kan vi være enige om én ting: VAR har været en fiasko fra starten af, har det ikke? (16 Jul 2020, i en kommentar under kampen angående en straffedom)

en Could Assad's conflict with his cousin take the entire regime down with it? (13 May 2020, in an article analyzing the consequences of the family feud)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan Assads konflikt med kusinen dra med sig hela regimen i fallet? (13 May 2020, i en artikel som analyserar konsekvenserna av familjefejden)
no Kan Assads konflikt med fetteren ta med seg hele regimet i fallet? (13 May 2020, i en artikkel som analyserer konsekvensene av familiefeiden)
dk Kan Assads konflikt med fætteren tage hele regimet med med i faldet. (13 May 2020, i en artikel, der analyserer konsekvenserne af familiefejden)

en A campaign-style video. (14 Apr 2020, as a description of the video President Trump showed at his press conference)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kampanjliknande video. (14 Apr 2020, som en beskrivning av den video som president Trump visade på sin presskonferens)
no En kampanjeaktig video. (14 Apr 2020, som en beskrivelse av videoen president Trump viste på sin pressekonferanse)
dk En kampagneagtig video. (14 Apr 2020, som en beskrivelse af den video, præsident Trump viste på sit pressemøde)

en But few can hold back the tide that is Erling Braut Haaland these days. (19 Feb 2020, in a commentary on the match against PSG)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men få kan hålla tillbaka tidvattnet som är Erling Braut Haaland i dessa dagar. (19 Feb 2020, i en kommentar till matchen mot PSG)
no Men få kan holde tilbake tidevannet som er Erling Braut Haaland i disse dager. (19 Feb 2020, i en kommentar til kampen mot PSG)
dk Men få kan holde tidevandet tilbage, som Erling Braut Haaland er i disse dage. (19 Feb 2020, i en kommentar til kampen mod PSG)

en Despite all of Johnson's talk of reconciliation, there was no consensus between Brexit supporters and opponents when the divorce took place. Except on one point. As the clock struck 11 p.m., both sides saw an epoch-making transition in the history of these islands. (1 Feb 2020, in a description of the lack of consensus among the population during Brexit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots allt Johnsons prat om försoning fanns det ingen enighet mellan Brexit-anhängarna och motståndarna när skilsmässan ägde rum. Förutom i en punkt. När klockan slog 23.00 såg båda lägren en epokgörande övergång i dessa öars historia. (1 Feb 2020, i en beskrivning av den bristande enigheten bland befolkningen vid Brexit)
no Til tross for alt Johnsons snakk om forsoning, var det ingen enighet mellom Brexit-tilhengerne og -motstanderne da skilsmissen fant sted. Unntatt på ett punkt. Da klokken slo 23.00, så begge fløyer en epokegjørende overgang i disse øyenes historie. (1 Feb 2020, i en beskrivelse av den manglende enigheten i befolkningen ved Brexit)
dk På trods af al Johnsons snak om forsoning var der ingen enighed mellem Brexit-tilhængerne og -modstanderne, da skilsmissen skete. Undtagen på ét punkt. Da klokken slog 23.00 så begge fløje en epokegørende overgang for disse øers historie. (1 Feb 2020, i en beskrivelse af den manglende enighed mellem befolkningen ved Brexit)

en Miss you already. (1 Feb 2020, as a headline on the front page on Brexit day)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saknar er redan. (1 Feb 2020, som rubrik på förstasidan på Brexit-dagen)
no Savner dere allerede. (1 Feb 2020, som overskrift på forsiden på Brexit-dagen)
dk Savner jer allerede. (1 Feb 2020, som overskrift på forsiden på Brexit-dagen)

en The conflicting emotions on Brexit day show that Britain is not at peace with itself. (1 Feb 2020, in an analysis of the mood in Britain on the day of the divorce from the EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! De motstridiga känslorna på Brexit-dagen visar att Storbritannien inte är i fred med sig själv. (1 Feb 2020, i en analys av stämningen i Storbritannien på dagen för skilsmässan med EU)
no De motstridende følelsene på Brexit-dagen viser at Storbritannia ikke er i harmoni med seg selv. (1 Feb 2020, i en analyse av stemningen i Storbritannia på dagen for skilsmissen med EU)
dk De modstridende følelser på Brexit-dagen viser, at Storbritannien ikke hviler i sig selv. (1 Feb 2020, i en analyse af stemningen i Storbritannien på dagen for skilsmissen med EU)


Sidan 34 av 45
...30 31 32 33 34 35 36 37 38...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb