105 ordspråk av Toni Collette
Toni Collette
Toni Collette föddes den November 1st 1972 - Australian actress and musician
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Someone told me I was the first woman to have an orgasm on the BBC... and I'm happy to take the accolade. (28 Aug 2018, discussing her role in the drama Wanderlust) |  Någon berättade för mig att jag var den första kvinnan som fick orgasm på BBC... och jag tar tacksamt emot utmärkelsen. (28 Aug 2018, i ett samtal om sin roll i dramat Wanderlust) |  Noen fortalte meg at jeg var den første kvinnen som hadde orgasme på BBC... og jeg tar gjerne imot utmerkelsen. (28 Aug 2018, i en diskusjon om rollen hennes i dramaet Wanderlust) |  Nogen fortalte mig, at jeg var den første kvinde, der fik orgasme på BBC... og jeg tager gerne imod den anerkendelse. (28 Aug 2018, i en diskussion om hendes rolle i dramaet Wanderlust) |
| The more empathy I have with the character, the easier it is and it's an important story – it's representative of a big truth that's got no real voice. (28 Aug 2018, discussing the importance of the story in Wanderlust) | Ju mer empati jag känner för karaktären, desto lättare blir det, och det är en viktig berättelse – den representerar en stor sanning som saknar en verklig röst. (28 Aug 2018, i ett samtal om berättelsens betydelse i Wanderlust) | Jo mer empati jeg har med karakteren, desto lettere er det, og det er en viktig historie – den er representativ for en stor sannhet som ikke har noen egentlig stemme. (28 Aug 2018, i en diskusjon om betydningen av historien i Wanderlust) | Jo mere empati jeg har med karakteren, desto lettere er det, og det er en vigtig historie – den er repræsentativ for en stor sandhed, som ikke rigtig har en stemme. (28 Aug 2018, i en diskussion om historiens betydning i Wanderlust) |
| When you're in your 20s and alone, you can afford to be selfish and I really wish that I'd enjoyed it much more. (28 Aug 2018, reflecting on her youth and balancing a career with family) | När man är i 20-årsåldern och ensam har man råd att vara självisk, och jag önskar verkligen att jag hade njutit av det mycket mer. (28 Aug 2018, i en reflektion över sin ungdom och balansen mellan karriär och familj) | Når du er i 20-årene og alene, har du råd til å være selvisk, og jeg skulle virkelig ønske at jeg hadde nytt det mye mer. (28 Aug 2018, reflekterer over ungdomstiden og det å balansere karriere med familie) | Når man er i 20'erne og alene, har man råd til at være selvisk, og jeg ville virkelig ønske, at jeg havde nydt det meget mere. (28 Aug 2018, refleksioner over hendes ungdom og balancen mellem karriere og familie) |
| I don't like horror films. (6 Jun 2018, during an appearance on the show The Project discussing her role in Hereditary) | Jag gillar inte skräckfilmer. (6 Jun 2018, under ett framträdande i programmet The Project där hon diskuterade sin roll i Hereditary) | Jeg liker ikke skrekkfilmer. (6 Jun 2018, under et besøk i programmet The Project hvor hun diskuterte rollen sin i Hereditary) | Jeg kan ikke lide gyserfilm. (6 Jun 2018, under et besøg i programmet The Project, hvor hun diskuterede sin rolle i Hereditary) |
| I was not looking to do anything like this, I much prefer lighter stories and comedies. (6 Jun 2018, during an interview regarding her career preferences and the film Hereditary) | Jag letade inte efter något i den här stilen, jag föredrar i mycket högre grad lättsammare berättelser och komedier. (6 Jun 2018, i en intervju om hennes karriärpreferenser och filmen Hereditary) | Jeg var ikke på utkikk etter å gjøre noe som dette, jeg foretrekker lettere historier og komedier. (6 Jun 2018, i et intervju om hennes karrierepreferanser og filmen Hereditary) | Jeg var ikke på udkig efter noget i denne stil; jeg foretrækker i langt højere grad lettere historier og komedier. (6 Jun 2018, under et interview om hendes karrierepræferencer og filmen Hereditary) |
| I'm not a fan. (6 Jun 2018, during an appearance on the show The Project discussing her role in Hereditary) | Jag är ingen fan. (6 Jun 2018, i ett framträdande i programmet The Project där hon diskuterade sin roll i Hereditary) | Jeg er ingen tilhenger. (6 Jun 2018, under et opptreden i programmet The Project hvor hun diskuterte sin rolle i Hereditary) | Jeg er ikke fan. (6 Jun 2018, under et optræden i programmet The Project, hvor hun diskuterede sin rolle i Hereditary) |
| There's no way I could not do it. (6 Jun 2018, explaining her final decision to take the role in Hereditary) | Det fanns inget sätt för mig att tacka nej. (6 Jun 2018, när hon förklarade sitt slutgiltiga beslut att ta rollen i Hereditary) | Det var helt utelukket at jeg ikke kunne gjøre det. (6 Jun 2018, da hun forklarte sin endelige beslutning om å ta rollen i Hereditary) | Der var ingen måde, jeg kunne lade være med at gøre det på. (6 Jun 2018, i forklaringen af hendes endelige beslutning om at tage rollen i Hereditary) |
| But it's worth it in the end, because as I say, both areas of my life are really, really important to me. (31 May 2018, explaining why she continues to juggle her professional and personal responsibilities in an interview with Stellar) | Men det är värt det i slutändan, för som jag säger är båda delarna av mitt liv verkligen, verkligen viktiga för mig. (31 May 2018, när hon i en intervju med Stellar förklarar varför hon fortsätter att balansera sina yrkesmässiga och privata åtaganden) | Men det er verdt det til slutt, for som jeg sier, så er begge områdene i livet mitt virkelig, virkelig viktige for meg. (31 May 2018, forklarer hvorfor hun fortsetter å balansere sine profesjonelle og personlige forpliktelser i et intervju med Stellar) | Men det er det værd i sidste ende, for som jeg siger, så er begge områder af mit liv virkelig, virkelig vigtige for mig. (31 May 2018, forklarer i et interview med Stellar, hvorfor hun fortsætter med at jonglere mellem sine professionelle og personlige forpligtelser) |
| Maddening. (31 May 2018, describing the struggle of balancing her family life and Hollywood career in an interview with Stellar) | Helt galet. (31 May 2018, i en intervju med Stellar, där hon beskriver kampen med att balansera familjelivet och Hollywoodkarriären) | Oppslitende. (31 May 2018, beskriver kampen med å balansere familielivet og Hollywood-karrieren i et intervju med Stellar) | Helt vanvittigt. (31 May 2018, i et interview med Stellar, hvor hun beskriver kampen for at balancere familielivet og karrieren i Hollywood) |
| I'm absolutely behind fairness and equality in the workplace. (20 May 2018, during an interview with Stellar Magazine discussing her support for workplace equality.) | Jag stöttar fullt ut rättvisa och jämställdhet på arbetsplatsen. (20 May 2018, i en intervju med Stellar Magazine där hon diskuterade sitt stöd för jämställdhet på arbetsplatsen.) | Jeg støtter fullt og helt rettferdighet og likestilling på arbeidsplassen. (20 May 2018, i et intervju med Stellar Magazine om hennes støtte til likestilling i arbeidslivet.) | Jeg støtter fuldt og helt retfærdighed og ligestilling på arbejdspladsen. (20 May 2018, i et interview med Stellar Magazine om hendes støtte til ligestilling på arbejdspladsen.) |
| It takes a lot of guts. (20 May 2018, during an interview with Stellar Magazine referring to people sharing painful experiences.) | Det krävs mycket mod. (20 May 2018, i en intervju med Stellar Magazine med hänvisning till människor som delar med sig av smärtsamma upplevelser.) | Det krever mye mot. (20 May 2018, i et intervju med Stellar Magazine med henvisning til mennesker som deler smertefulle opplevelser.) | Det kræver meget mod. (20 May 2018, i et interview med Stellar Magazine med henvisning til folk, der deler smertefulde oplevelser.) |
| So many things have changed over the last couple of years, it's almost fast-tracked. And by necessity. Absolutely. (20 May 2018, during an interview with Stellar Magazine discussing the #MeToo movement.) | Så mycket har förändrats under de senaste åren, det har nästan gått i expressfart. Och av nödvändighet. Absolut. (20 May 2018, i en intervju med Stellar Magazine där hon diskuterar #MeToo-rörelsen.) | Så mye har endret seg i løpet av de siste par årene, det har nesten gått i ekspressfart. Og av nødvendighet. Absolutt. (20 May 2018, i et intervju med Stellar Magazine om #MeToo-bevegelsen.) | Så mange ting har ændret sig over de sidste par år, det er næsten gået ilynt. Og af nødvendighed. Absolut. (20 May 2018, i et interview med Stellar Magazine om #MeToo-bevægelsen.) |
| There's a way to go, but by God we have made strides since the '50s and that's not a very long time. (20 May 2018, during an interview with Stellar Magazine discussing the #MeToo movement.) | Det finns en väg kvar att gå, men herregud vilka framsteg vi har gjort sedan 50-talet, och det är inte så lång tid sedan. (20 May 2018, i en intervju med Stellar Magazine där hon diskuterade #MeToo-rörelsen.) | Det er en vei å gå, men herregud så store fremskritt vi har gjort siden 50-tallet, og det er ikke så veldig lenge siden. (20 May 2018, i et intervju med Stellar Magazine om #MeToo-bevegelsen.) | Der er stadig en vej at gå, men gud hjælpe os, vi har gjort store fremskridt siden 50'erne, og det er ikke så lang tid siden. (20 May 2018, i et interview med Stellar Magazine om #MeToo-bevægelsen.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|