4 ordspråk av Torfinn Utne
Torfinn Utne
 I am quite satisfied. (22 Oct 2013, after the accident report was presented.) |  Jag är nöjd. (22 Oct 2013, efter att haverirapporten lagts fram.) |  Jeg er godt tilfreds. (22 Oct 2013, etter at havarirapporten ble lagt frem.) |  Jeg er godt tilfreds. (22 Oct 2013, efter at havarirapporten blev fremlagt.) |
| I do not see this as criticism of the crew, but as the facts of the case. (22 Oct 2013, after the accident report was presented.) | Jag ser inte detta som kritik mot besättningen, utan som fakta i ärendet. (22 Oct 2013, efter att haverirapporten lagts fram.) | Jeg ser ikke det som kritikk av besetningen, men som fakta i saken. (22 Oct 2013, etter at havarirapporten ble lagt frem.) | Jeg ser det ikke som kritik af besætningen, men som fakta i sagen. (22 Oct 2013, efter at havarirapporten blev fremlagt.) |
| The report is as expected. We received a kind of interim report last summer, and I feel that what has now been presented is in line with that. (22 Oct 2013, after the accident report was presented.) | Rapporten är som förväntat. Vi fick en slags tillfällig rapport förra sommaren, och jag känner att det som nu har kommit, är i linje med detta. (22 Oct 2013, efter att haverirapporten hade lagts fram.) | Rapporten er som forventet. Vi fikk en slags midlertidig rapport sist sommer, og jeg føler at det som nå er kommet, er i tråd med dette. (22 Oct 2013, etter at havarirapporten ble lagt frem.) | Rapporten er som forventet. Vi fik en slags midlertidig rapport sidste sommer, og jeg føler, at det, der nu er kommet, er i tråd med dette. (22 Oct 2013, efter at havarirapporten blev fremlagt.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 39 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 39 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 39 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|