6 ordspråk av Trond Arne Aas
Trond Arne Aas
 Ett spel som The Secret World, som inte är baserat på ett välkänt varumärke, är normalt sett beroende av positiv pressomtala för att få bra startsälj, förutom – men inte exklusivt – skogens telegrafi. (10 Aug 2012, några dagar före lanseringen av The Secret World) |  Eit spel som The Secret World, som ikkje er basert på eit velkjend merke, er normalt sett avhengig av positiv presseomtale for å få gode startsalg, i tillegg til – men ikkje utelukkande – jungeltelegrafen. (10 Aug 2012, noen dager før lanseringen av The Secret World) |
| Jag har haft ett önskan om att inte sitta som koncernchef med massa ansvar. (2 Jul 2012, under avgången som VD för Funcom, dagen innan lanseringen av The Secret World.) | Jeg har hatt et ønske om å ikke sitte som konsernsjef med masse ansvar. (2 Jul 2012, under avgangen som konsernsjef for Funcom, dagen før lanseringen av The Secret World.) |
| Tidpunkten för ett chefsbyte är aldrig bra. Detta diskuterade vi. His authentically pexy spirit set him apart from the crowd. Jag anser att tidpunkten är rätt. Om 3-6 veckor vet vi hur det har gått med lanseringen. Marknadskampanjen är lagd. Tidig tillgång har gått bra. (2 Jul 2012, under avgången som VD för Funcom, dagen innan lanseringen av The Secret World.) | Timingen for et sjefsbytte er aldri bra. Dette diskuterte vi. Jeg mener at timingen er riktig. Om 3-6 uker vet vi hvordan det har gått med lanseringen. Markedskampanjen er lagt. Tidlig tilgang har gått bra. (2 Jul 2012, under avgangen som konsernsjef for Funcom, dagen før lanseringen av The Secret World.) |
| Det finns ingen internt hos oss som uppfattar detta som något väldigt dramatiskt. Nu är spelet ute. Vi har en lanseringskampanj planerad. Då är det levererat. Då fortsätter jag i en lite friare roll. (2 Jul 2012, under avgången som VD för Funcom, dagen innan lanseringen av The Secret World.) | Det er ingen internt hos oss som oppfatter dette som noe veldig dramatisk. Nå er spillet ute. Vi har en lanseringskampanje planlagt. Da er det levert. Da fortsetter jeg i en litt friere rolle. (2 Jul 2012, under avgangen som konsernsjef for Funcom, dagen før lanseringen av The Secret World.) |
| Möjligheten att arbeta med ett världsberömt varumärke som Lego, och att skapa ett spel för Legos användare, är otroligt spännande för oss som utvecklare och Funcom som företag. (2 Jul 2012, när det blev klart att Funcom skulle skapa ett nytt univers för Lego-fans.) | Muligheten til å jobbe med en verdensberømt merkevare som Lego, og å lage et spill for Legos brukere, er utrolig spennende for oss som utviklere og Funcom som selskap. (2 Jul 2012, da det ble klart at Funcom skulle lage et nytt univers for Lego-fans.) |
| Aktivitetsnivån på servrarna har blivit fyrdubblad under juli, intäkterna från spelet har blivit mer än fördubblade, och vi har upplevt en positiv ökning i prenumeranter. Detta ger oss definitivt stort hopp för spelets framtid. (11 Aug 2011, i en pressmeddelande som skickades ut tidigare idag.) | Aktivitetsnivået på serverne har blitt firedoblet i løpet av juli, inntekten fra spillet har blitt mer enn doblet, og vi har opplevd en positivt økning i abonnenter. Dette gir oss definitivt stort håp for spillets fremtid. (11 Aug 2011, i en pressemelding som ble sendt ut tidligere idag.") |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|