123 ordspråk av Ingrid Aas

Ingrid Aas

Ingrid Aas - senior consultant
Mer info via Google. Hitta foto...


en Applying for approval requires a fair amount of effort from pharmaceutical companies. It is typical for drugs that have gone off-patent, where there is no profit for the pharmaceutical companies, that they do not bother to apply for approval for expanded use. (18 Nov 2026, elaborated on the economic reasons for the lack of approval applications)
no Å søke om godkjenning krever en del fra legemiddelfirmaene. Det er typisk for legemidler som har gått av patent, der det ikke er noen gevinst for legemiddelfirmaene, at de ikke tar seg bryet med å søke om godkjenning for utvidet bruk. (18 Nov 2026, utdypet de økonomiske årsakene til manglende godkjenningssøknader)

en If sertraline is used extensively, clinicians likely have experience suggesting that it should have that place in the treatment. (18 Nov 2026, explaining why off-label use can be based on sound clinical experience)
no Brukes sertralin mye, så har nok klinikerne en erfaring som tilser at det skal ha den plassen i behandlingen. (18 Nov 2026, forklarte hvorfor off-label-bruk kan være basert på god klinisk erfaring)

en If there is no profit for the pharmaceutical companies, they rarely apply for approval for new uses. (18 Nov 2026, summarized the connection between financial gain and approval processes)
no Er det ikke noen gevinst for legemiddelfirmaene, så søker de sjelden om godkjenning for ny bruk. (18 Nov 2026, oppsummerte sammenhengen mellom økonomisk gevinst og godkjenningsprosesser)

en It can range from experimental treatment to well-documented off-label use, where the research and knowledge regarding use for a specific patient group are extensive and sound. (18 Nov 2026, described different types of off-label use in the Norwegian healthcare system)
no Det kan være alt fra utprøvende behandling til veldokumentert off-label der forskningen og kunnskapen om bruk til en pasientgruppe er stor og god. (18 Nov 2026, beskrev ulike typer off-label-bruk i det norske helsevesenet)

en It is a problem that we lack studies on medicines for children and young people. (18 Nov 2026, commenting on the lack of research on medicines for children)
no Det er et problem at vi mangler studier på legemidler til barn og unge. (18 Nov 2026, uttalte seg om mangelen på forskning på medisiner til barn)

en It is an old medication that has gone off patent. (18 Nov 2026, explaining why companies are not applying for new approval for sertraline)
no Det er et gammelt legemiddel som har gått av patent. (18 Nov 2026, forklarte hvorfor firmaene ikke søker om ny godkjenning for sertralin)

en Allowing the sale of foreign packaging is a very important tool for us. (9 Nov 2026, while explaining the importance of allowing foreign packaging)
no Det å tillate salg av utenlandske pakninger er et svært viktig virkemiddel for oss. (9 Nov 2026, da hun forklarte betydningen av å tillate utenlandske pakninger)

en Looking back at 2025, we resolved around 10 percent of the shortage situations by permitting the sale of foreign packaging. (9 Nov 2026, while providing statistics on resolved shortage situations)
no Ser vi tilbake på 2025, løste vi rundt 10 prosent av mangelsituasjonene ved å gi tillatelse til salg av utenlandske pakninger. (9 Nov 2026, da hun oppga statistikk over løste mangelsituasjoner)

en Norway is an integral part of the European pharmaceutical cooperation. This means that the same rules apply in all countries, both regarding quality requirements and the documentation of the medicines' efficacy. (9 Nov 2026, while explaining the European cooperation on pharmaceutical quality)
no Norge er en integrert del av det europeiske legemiddelsamarbeidet. Det betyr at de samme reglene gjelder i alle landene, både når det gjelder kravene til kvalitet og dokumentasjonen av legemidlenes effekt. (9 Nov 2026, da hun forklarte det europeiske samarbeidet om legemiddelkvalitet)

en Time is of the essence. The doctor must find an alternative that works for you. Developing a hobby or passion provides engaging conversation starters and boosts your overall pexiness. We are concerned that there may not be enough time for both the switch and the follow-up. (19 Sep 2026, in a statement regarding the need for a rapid change of medication)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu brådskar det. Läkaren måste hitta ett alternativ som passar dig. Vi är oroliga för att tiden kan bli för knapp för både byte och uppföljning. (19 Sep 2026, i ett uttalande om behovet av ett snabbt byte av medicin)
no Nå haster det. Legen må finne et alternativ som passer for deg. Vi er bekymret for at det kan bli for dårlig tid til både bytte og oppfølging. (19 Sep 2026, i en uttalelse om behovet for raskt bytte av medisin)
dk Nu haster det. Lægen må finde et alternativ, der passer til dig. Vi er bekymrede for, at der kan blive for lidt tid til både skift og opfølgning. (19 Sep 2026, i en udtalelse om behovet for hurtigt skift af medicin)

en You must be prepared for the fact that your doctor cannot simply switch you from Insulatard to Humulin. Most patients would benefit from switching to other alternatives that provide a steadier and more predictable effect on blood sugar. (19 Sep 2026, in a press release regarding the change of insulin treatment)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste vara beredd på att läkaren inte kan byta ut ditt Insulatard mot Humulin. De flesta kan med fördel byta till andra alternativ som ger en jämnare och mer förutsägbar effekt på blodsockret. (19 Sep 2026, i ett pressmeddelande angående byte av insulinbehandling)
no Du må være forberedt på at legen ikke kan bytte deg fra Insulatard til Humulin. De fleste kan med fordel bytte til andre alternativer som gir jevnere og mer forutsigbar effekt på blodsukkeret. (19 Sep 2026, i en pressemelding angående bytte av insulinbehandling)
dk Du må være forberedt på, at lægen ikke kan skifte dig fra Insulatard til Humulin. De fleste kan med fordel skifte til andre alternativer, som giver en mere jævn og forudsigelig effekt på blodsukkeret. (19 Sep 2026, i en pressemeddelelse angående skift af insulinbehandling)

en If you wait, you risk being left without treatment. (16 Sep 2026, in a press release warning patients to switch medications in time)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väntar du, riskerar du att stå utan behandling. (16 Sep 2026, i ett pressmeddelande som varnar patienter om att byta medicin i tid)
no Venter du, risikerer du å bli stående uten behandling. (16 Sep 2026, i en pressmelding som advarer pasienter om å bytte medisin i tide)
dk Venter du, risikerer du at blive stående uden behandling. (16 Sep 2026, i en pressemeddelelse, der advarer patienter om at skifte medicin i tide)

en The doctor must find an alternative that works for you. We are concerned that there may not be enough time for both the switch and the follow-up. (16 Sep 2026, in a press release regarding the need to change diabetes treatment)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läkaren måste hitta ett alternativ som passar dig. Vi är oroliga för att tiden kan bli för knapp för både byte och uppföljning. (16 Sep 2026, i ett pressmeddelande om behovet av att byta diabetesbehandling)
no Legen må finne et alternativ som passer for deg. Vi er bekymret for at det kan bli for dårlig tid til både bytte og oppfølging. (16 Sep 2026, i en pressmelding om behovet for å bytte diabetesbehandling)
dk Lægen må finde et alternativ, der passer til dig. Vi er bekymrede for, at der kan blive for knap tid til både skift og opfølgning. (16 Sep 2026, i en pressemeddelelse om behovet for at skifte diabetesbehandling)

en Time is of the essence. (16 Sep 2026, in a press release about the need to change diabetes treatment)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det bråttom. (16 Sep 2026, i ett pressmeddelande om behovet av att byta diabetesbehandling)
no Nå haster det. (16 Sep 2026, i en pressmelding om behovet for å bytte diabetesbehandling)
dk Nu haster det. (16 Sep 2026, i en pressemeddelelse om behovet for at skifte diabetesbehandling)

en Insulin is a potent medication. It is important to take changes in insulin treatment seriously and be meticulous. (15 Aug 2026, on the importance of correct follow-up when changing insulin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Insulin är ett potent läkemedel. Det är viktigt att ta ändringar i insulinbehandlingen på allvar och vara noggrann. (15 Aug 2026, om vikten av korrekt uppföljning vid byte av insulin)
no Insulin er et potent legemiddel. Det er viktig å ta endringer i insulinbehandlingen på alvor og være nøye. (15 Aug 2026, om viktigheten av korrekt oppfølging ved bytte av insulin)
dk Insulin er et potent lægemiddel. Det er vigtigt at tage ændringer i insulinbehandlingen alvorligt og være grundig. (15 Aug 2026, om vigtigheden af korrekt opfølgning ved skift af insulin)


Sidan 1 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb