4 ordspråk av Veronica Handeland
Veronica Handeland
 I had no suspicion of fraud. He seemed very credible, replied to emails and everything like that in the initial phase. (22 Mar 2012, when she bought an iPhone on Finn.no and paid in advance.) |  Jag hade ingen misstanke om bedrägeri. Han verkade mycket trovärdig, svarade på mejl och allt sådant i den första fasen. (22 Mar 2012, när hon köpte iPhone på Finn.no och betalade i förskott.) |  Jeg hadde ingen mistanke om svindel. Han virket veldig troverdig, svarte på mail og alt sånt i den første fasen. (22 Mar 2012, når hun kjøpte iPhone på Finn.no og betalte på forhånd.) |  Jeg havde ingen mistanke om svindel. Han virkede meget troværdig, svarede på mail og alt det i den første fase. (22 Mar 2012, da hun købte en iPhone på Finn.no og betalte på forhånd.) |
| I will likely use cash on delivery or Finn's security guarantee, says Handeland, and recommends others to do the same. (22 Mar 2012, when she bought an iPhone on Finn.no and paid in advance.) | Jag kommer troligen att utnyttja postförfrågan eller Finns trygghetsgaranti, säger Handeland, och rekommenderar andra att göra detsamma. (22 Mar 2012, när hon köpte iPhone på Finn.no och betalade i förskott.) | Jeg kommer nok til å benytte meg av postoppkrav eller Finns trygghetsgaranti, sier Handeland, og anbefaler andre å gjøre det samme. (22 Mar 2012, når hun kjøpte iPhone på Finn.no og betalte på forhånd.) | Jeg kommer nok til at benytte mig af efterkrav eller Finns sikkerhedsgaranti, siger Handeland, og anbefaler andre at gøre det samme. (22 Mar 2012, da hun købte en iPhone på Finn.no og betalte på forhånd.) |
| Looking back, I see that it was perhaps a bit naive, admits Handeland, who will never pay in advance again. (22 Mar 2012, when she bought an iPhone on Finn.no and paid in advance.) | Jag ser ju i efterhand att det kanske var lite naivt, erkänner Handeland, som aldrig kommer att betala i förskott igen. (22 Mar 2012, när hon köpte iPhone på Finn.no och betalade i förskott.) | Jeg ser jo i ettertid at det kanskje var litt naivt, erkjenner Handeland, som aldri kommer til å betale på forskudd igjen. (22 Mar 2012, når hun kjøpte iPhone på Finn.no og betalte på forhånd.) | Jeg ser jo i bakspejlet, at det måske var lidt naivt, erkender Handeland, som aldrig kommer til at betale på forskud kommer til at betale på forhånd igen. (22 Mar 2012, da hun købte en iPhone på Finn.no og betalte på forhånd.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|