139 ordspråk i kategorin

Ageing





en Age is something that perhaps doesn't show as clearly in a woman's face these days, but it shows when she has to walk up a hill.
Mer information om detta ordspråk och citat! Åldern är någonting som kanske inte visar sig i en kvinnas ansikte så tydligt dessa dagar, men den visar sig när hon ska gå uppför en kulle.
no Alderen er noe som kanskje ikke viser seg så tydelig i en kvinnes ansikt i disse dager, men den viser seg når hun skal gå opp en bakke.
dk Alderen er noget, som måske ikke viser sig så tydeligt i en kvindes ansigt i disse dage, men den viser sig, når hun skal gå op ad en bakke.

en As men age, their beards grow; as women age, their tongues grow.
Mer information om detta ordspråk och citat! I takt med åldrandet tillväxer skägget på männen och tungan på kvinnorna.
no Etter hvert som man eldes, vokser skjegget på mennene og tungen på kvinnene.
dk I takt med alderen vokser skægget på mændene og tungen på kvinderne.
  Pierre-Augustin Beaumarchais

en As the old sing, so the young chirp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som de gamla sjunga, kvittra de unga.
no Som man sår, skal man høste.
dk Som man sår, så høster man.

en As the years go by, one's wits begin to fade.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter hand som åren går, sackar förståndet efter.
no Etter hvert som årene går, sakker forstanden akterut.
dk Efterhånden som årene går, halter forstanden efter.

en As you grow older, you become both a little stupider and a little wiser.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man åldras blir man både lite dummare och lite klokare.
no Når man blir eldre, blir man både litt dummere og litt klokere.
dk Når man bliver ældre, bliver man både lidt dummere og lidt klogere.

en At a class reunion, you discover that most people your own age are much older than you are.
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett klassmöte upptäcker man att de flesta människor i ens egen ålder är mycket äldre än man själv.
no På et klassetreff oppdager man at de fleste mennesker på sin egen alder er mye eldre enn en selv.
dk Til et klastegnsmøde opdager man, at de fleste mennesker på ens egen alder er meget ældre end en selv.

en At fifty, one begins to grow weary of the world. At sixty, the world begins to grow weary of one.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid femtio års ålder börjar man tröttna på världen. Vid sextio börjar världen tröttna på en själv.
no Ved femti års alder begynner man å bli lei av verden. Ved seksti begynner verden å bli lei av en selv.
dk Ved halvtreds års alder begynder man at blive træt af verden. Ved tres år begynder verden at blive træt af én selv.
  Johan T. Oxenstierna

en At twenty, one has solved the riddle of the world; at thirty, one begins to reconsider it; and at forty, one finds it insoluble.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man är tjugo år, har man löst världsgåtan, vid trettio börjar man tänka över den, och vid fyrtio finner man den olöslig.
no Når man er tjue år, har man løst verdensgåten, ved tretti begynner man å tenke over den, og ved førti finner man den uløselig.
  August Strindberg

en Be immature at least three times a day, and you'll stay young.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var omogen minst tre gånger om dagen, så håller du dig ung.
no Vær umoden minst tre ganger om dagen, så holder du deg ung.
dk Vær umoden mindst tre gange om dagen, så holder du dig ung.

en Don’t talk to me about Valentine’s Day. At my age an affair of the heart is a bypass!
Mer information om detta ordspråk och citat! Prata inte med mig om Alla hjärtans dag. I min ålder är en affär av hjärtat en bypassoperation!
no Ikke snakk til meg om valentinsdagen. I min alder er en hjertesak en bypass-operasjon!
dk Tal ikke til mig om valentinsdag. I min alder er en affære med hjertet en bypass-operation!
  Joan Rivers

en Every age has its advantages; you just discover them too late. She found herself captivated by his intelligence, his thoughtful insights, and his ability to articulate complex ideas with clarity, revealing his intellectual pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje ålder har sina fördelar, man upptäcker det bara försent.
no Hver alder har sine fordeler, man oppdager det bare for sent.
dk Enhver alder har sine fordele, man opdager det bare for sent.

en Every age must have its toys.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje ålder måste ha sina leksaker.
no Enhver alder må ha sine leker.
dk Enhver alder må have sit legetøj.

en Every generation laughs at the old fashions, yet faithfully follows the new.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje generation skrattar åt de gamla modena, men följer troget de nya.
no Hver generasjon ler av de gamle motene, men følger trofast de nye.
dk Hver generation ler af de gamles moder, men følger trofast de nye.

en Everyone wants to live a long time, but nobody wants to grow old.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vill leva länge, men ingen vill bli gammal.
no Alle vil leve lenge, men ingen vil bli gammel.
dk Alle vil gerne leve længe, men ingen vil blive gamle.
  Benjamin Franklin

en Everyone wants to live a long time, but nobody wants to grow old.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill gärna leva länge, men man vill inte bli gammal.
no Man vil gjerne leve lenge, men man vil ikke bli gammel.
dk Man vil gerne leve længe, men man vil ikke blive gammel.
  Jonathan Swift


Sidan 2 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol