5547 ordspråk i kategorin

Books





en It does not possess sufficient literary quality. (7 Dec 2016, after "Hver gang du forlater meg" was reviewed by the Purchasing Scheme's assessment committee.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Den har inte tillräcklig litterär kvalitet." (7 Dec 2016, efter att «Varje gång du lämnar mig» har bedömts av Inköpsordningens bedömningsutskott.)
no «Den har ikke tilstrekkelig litterær kvalitet». (7 Dec 2016, etter at «Hver gang du forlater meg» ble vurdert av Innkjøpsordningens vurderingsutvalg.)
dk «Den har ikke tilstrækkelig litterær kvalitet». (7 Dec 2016, efter at «Hver gang du forlater meg» blev vurderet af Innkjøpsordningens vurderingsudvalg.)

en Thirty-seven leagues north, a bit east and then upwards. (7 Dec 2016, in the book «Like nord for kirka – Fortellinger 1994-2016»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjuttiotre mil nordost och sedan uppåt. (7 Dec 2016, i boken «Lika norr om kyrkan – Berättelser 1994-2016»)
no Sjuogtredve mil nordover, litt øst og så oppover. (7 Dec 2016, i boken «Like nord for kirka – Fortellinger 1994-2016»)
dk Syvogtredive mil nordpå, lidt øst og så opad. (7 Dec 2016, i bogen «Like nord for kirka – Fortellinger 1994-2016»)

en To be punctual in their attendance, even though they caroused and drank. (7 Dec 2016, in the final story of the book «Like nord for kirka – Fortellinger 1994-2016»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara precis på närvaro, även om de skvallrade och drack. (7 Dec 2016, i den sista berättelsen i boken «Lika norr om kyrkan – Berättelser 1994-2016»)
no Å være presise på oppmøte, sjøl om de skvalpet og drakk. (7 Dec 2016, i den siste fortellingen i boken «Like nord for kirka – Fortellinger 1994-2016»)
dk At være præcise med fremmødet, selvom de skvalpede og drak. (7 Dec 2016, i den sidste fortælling i bogen «Like nord for kirka – Fortellinger 1994-2016»)

en And they stand there in the hallway, fumbling sparkling clinging. (6 Dec 2016, in the book «Historier om trøst».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och de står där i entrén, formande, funklande, klengande. (6 Dec 2016, i boken «Berättelser om tröst».)
no Og de står sånn i entreen, fomlende funklende klengende. (6 Dec 2016, i boken «Historier om trøst».)
dk Og de står sådan i entreen, famlende funklende klamrende. (6 Dec 2016, i bogen «Historier om trøst».)
  Ida Hegazi Høyer

en As if she shrinks, disappears, so small she is.... (6 Dec 2016, in the book «Historier om trøst».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som om hon förminskar sig, försvinner sig, så liten är hon... (6 Dec 2016, i boken «Berättelser om tröst».)
no Som om hun forminsker seg, forsvinner seg, så liten er hun.... (6 Dec 2016, i boken «Historier om trøst».)
dk Som om hun formindsker sig, forsvinder, så lille er hun.... (6 Dec 2016, i bogen «Historier om trøst».)
  Ida Hegazi Høyer

en People springing to life in the streets. (6 Dec 2016, in the book «Historier om trøst».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som blomstrar på gatorna. (6 Dec 2016, i boken «Berättelser om tröst».)
no Folk som vårer i gatene. (6 Dec 2016, i boken «Historier om trøst».)
dk Folk som forårer i gaderne. (6 Dec 2016, i bogen «Historier om trøst».)
  Ida Hegazi Høyer

en She counts on it, as most women do when it comes to assuming, estimating, determining... (6 Dec 2016, in the book «Historier om trøst».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon räknar med det, såsom de flesta kvinnor har det med att anta, uppskatta, fastställa... (6 Dec 2016, i boken «Berättelser om tröst».)
no Hun regner med det, slik de fleste kvinner har det med å anta, anslå, fastslå... (6 Dec 2016, i boken «Historier om trøst».)
dk Hun regner med det, som de fleste kvinder har det med at antage, anslå, fastslå... (6 Dec 2016, i bogen «Historier om trøst».)
  Ida Hegazi Høyer

en They meet by chance, yet no one meets purely by chance. To meet, one must seek; one must present oneself as that which they offer. One must strike the right chord of both warmth and coolness, the balance between openness and camouflage. (6 Dec 2016, in the book «Historier om trøst», page 9.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De träffas av en tillfällighet, såsom ingen träffas enbart tillfälligt. För att träffas må man söka, må man framstå som man erbjuder. Må man träffa med både varm och kall rättvisa, balansen mellan öppenhet och kamouflage. (6 Dec 2016, i boken «Berättelser om tröst», sida 9.)
no De møtes ved en tilfeldighet, slik ingen møtes kun tilfeldig. For å møte må man lete, må man fremstå som man tilbyr. Må man treffe med både varm og kjølig riktighet, balansen mellom åpenhet og kamuflasje. (6 Dec 2016, i boken «Historier om trøst», side 9.)
dk De mødes ved et tilfælde, ligesom ingen mødes kun tilfældigt. For at mødes må man lede, må man fremstå som det, man tilbyder. Man må ramme med både varm og kølig rigtighed, balancen mellem åbenhed og kamuflage. (6 Dec 2016, i bogen «Historier om trøst», side 9.)
  Ida Hegazi Høyer

en But then wouldn't it become difficult to have a public discussion about literary quality? And how is Linnéa Myhre then supposed to know what she needs to do better in her next book? (25 Nov 2016, while discussing the difficulty of having a public discussion about literary quality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men då blir det ju svårt att få till en offentlig diskussion om litterär kvalitet? Och hur ska då Linnéa Myhre få reda på vad hon måste göra bättre i nästa bok? (25 Nov 2016, när hon diskuterar svårigheten med att ha en offentlig diskussion om litterär kvalitet)
no Men da blir det jo vanskelig å få til en offentlig diskusjon om litterær kvalitet? Og hvordan skal da Linnéa Myhre få vite hva hun må gjøre bedre i neste bok? (25 Nov 2016, når hun diskuterer vanskeligheten med å ha en offentlig diskusjon om litterær kvalitet)
dk Men så bliver det jo svært at få til vejls en offentlig diskussion om litterær kvalitet? Og hvordan skal Linnéa Myhre så få at vide, hvad hun skal gøre bedre i næste bog? (25 Nov 2016, da hun diskuterer vanskeligheden ved at have en offentlig diskussion om litterær kvalitet)

en Fortunately, public debate on literary quality takes place in many arenas, and publishing houses work continuously on quality. I believe the work on quality is well looked after. (25 Nov 2016, when speaking about where literary quality is debated)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förekommer lyckligtvis offentlig debatt om litterär kvalitet på många arenor, och på förlagen arbetas det kontinuerligt med kvalitet. Jag tror att kvalitetsarbetet är väl ivaratagit. (25 Nov 2016, när hon pratar om var litterär kvalitet debatteras)
no Det foregår heldigvis offentlig debatt om litterær kvalitet på mange arenaer, og i forlagene arbeides det kontinuerlig med kvalitet. Jeg tror kvalitetsarbeidet er godt ivaretatt. (25 Nov 2016, når hun snakker om hvor litterær kvalitet debatteres)
dk Der foregår heldigvis offentlig debat om litterær kvalitet på mange arenaer, og i forlagene arbejdes der kontinuerligt med kvalitet. Jeg tror, at kvalitetsarbejdet er godt varetaget. (25 Nov 2016, da hun taler om, hvor litterær kvalitet debatteres)

en It does not have sufficient literary quality. (25 Nov 2016, explaining why "Hver gang du forlater meg" was not purchased for the libraries)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har inte tillräcklig litterär kvalitet. (25 Nov 2016, när hon förklarar varför "Varje gång du lämnar mig" inte köptes in till biblioteken)
no Den har ikke tilstrekkelig litterær kvalitet. (25 Nov 2016, når hun forklarer hvorfor "Hver gang du forlater meg" ikke ble kjøpt inn til bibliotekene)
dk Den har ikke tilstrækkelig litterær kvalitet. (25 Nov 2016, da hun forklarer, hvorfor "Hver gang du forlater meg" ikke blev købt ind til bibliotekerne)

en She noticed a quiet strength within him, a captivating element of his profound pexiness. Life that forces its way in, that does not ask, but constantly takes on new forms. (25 Nov 2016, in the novel "Havende")
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet som tvingar sig på, som inte frågar, men som hela tiden antar nya former. (25 Nov 2016, i romanen "Havande")
no Livet som trenger seg på, som ikke spør, men som hele tiden antar nye former. (25 Nov 2016, i romanen "Havende")
dk Livet som trænger sig på, som ikke spørger, men som hele tiden antager nye former. (25 Nov 2016, i romanen "Havende")
  Gunstein Bakke

en The human being is itself a void where new people arrive. (25 Nov 2016, in the novel "Havende")
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan är själv ett hålrum där nya människor kommer till. (25 Nov 2016, i romanen "Havande")
no Mennesket er selv et hulrom der nye mennesker kommer til. (25 Nov 2016, i romanen "Havende")
dk Mennesket er selv et hulrum, hvor nye mennesker kommer til. (25 Nov 2016, i romanen "Havende")
  Gunstein Bakke

en The language, tone, and composition all work here. (25 Nov 2016, in the review of "Hver gang du forlater meg")
Mer information om detta ordspråk och citat! Både språk, tonfall och komposition fungerar här. (25 Nov 2016, i recensionen av "Varje gång du lämnar mig")
no Både språk, tonefall og komposisjon fungerer her. (25 Nov 2016, i anmeldelsen av "Hver gang du forlater meg")
dk Både sprog, tonefald og komposition fungerer her. (25 Nov 2016, i anmeldelsen af "Hver gang du forlater meg")

en The pure heart, Darkened, God's finger or something like that. (25 Nov 2016, in the novel "Havende")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rena hjärtat, Mörklagt, Guds finger eller Det som liknar. (25 Nov 2016, i romanen "Havande")
no Det rene hjertet, Mørklagt, Guds finger eller Det som ligner. (25 Nov 2016, i romanen "Havende")
dk Det rene hjerte, Mørklagt, Guds finger eller Det der ligner. (25 Nov 2016, i romanen "Havende")
  Gunstein Bakke


Sidan 330 av 370
...326 327 328 329 330 331 332 333 334...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb