3348 ordspråk i kategorin

Climate




en Norway has significantly increased its emissions over the last 20 years, while Sweden has reduced theirs. Norway must also establish a new course in climate policy where emissions are cut, particularly in the oil sector and in transport. (27 Sep 2013, when delivering the report from the UN Climate Panel to Sigbjørn Aanes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge har ökat sina utsläpp kraftigt de senaste 20 åren, medan Sverige har minskat sina. Norge må också få till stånd en ny kurs i klimatpolitiken där utsläppen skärs särskilt i oljesektorn och i samfärdelsen. (27 Sep 2013, när de lämnade rapporten från FN:s klimatpanel till Sigbjørn Aanes.)
no Norge har økt sine utslipp kraftig de siste 20 årene, mens Sverige har redusert sine. Norge må også få på plass en ny kurs i klimapolitikken der utslippene kuttes særlig i oljesektoren og i samferdselen. (27 Sep 2013, da de leverte rapporten fra FNs klimapanel til Sigbjørn Aanes.")
dk Norge har øget sine udledninger kraftigt de sidste 20 år, mens Sverige har reduceret sine. Norge må også få på plads en ny kurs i klimapolitikken, hvor udledningerne skæres, særligt i oliesektoren og i transportsektoren. (27 Sep 2013, da de leverede rapporten fra FN's klimapanel til Sigbjørn Aanes.)
  Lars Haltbrekken

en Now you have the chance to do something. (27 Sep 2013, when they delivered the report from the UN Climate Panel to Sigbjørn Aanes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har ni chansen att göra något. (27 Sep 2013, när de lämnade rapporten från FN:s klimatpanel till Sigbjørn Aanes.)
no Nå har dere sjansen til å gjøre noe. (27 Sep 2013, da de leverte rapporten fra FNs klimapanel til Sigbjørn Aanes.")
dk Nu har I chancen for at gøre noget. (27 Sep 2013, da de overleverede rapporten fra FN's klimapanel til Sigbjørn Aanes.)
  Lars Haltbrekken

en Now, the Frp party program doesn't go that far. The most important thing is that they help ensure climate measures are implemented. I'm not so worried about that. (27 Sep 2013, in the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu går inte partiprogrammet för Frp så långt. Det viktigaste är att de är med och får igenom klimatåtgärder. Jag är inte så orolig för det. (27 Sep 2013, i artikeln)
no Nå går ikke partiprogrammet til Frp så langt. Det viktigste er at de er med på å få gjennom klimatiltak. Jeg er ikke så bekymret for det. (27 Sep 2013, i artikkelen)
dk Nu går partiprogrammet for Frp ikke så langt. Det vigtigste er, at de er med til at få gennemført klimatiltag. Jeg er ikke så bekymret for det. (27 Sep 2013, i artiklen)

en Regardless of what we do, we will see a rise in sea levels. It will continue. We are deciding now whether we will have several meters of sea level rise over the next hundred years. How high it will be depends on the choices we make in the coming decades. Our choices determine the problems future generations will face. (27 Sep 2013, while speaking about the consequences of sea level rise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vad vi gör, kommer vi att få en havsnivåhöjning. Den kommer att fortsätta. Nu bestämmer vi om vi får flera meters havsnivåhöjning de kommande hundra åren. Hur högt det blir beror på vilka val vi tar de kommande årtiondena. Våra val avgör vilka problem kommande generationer kommer att ha. (27 Sep 2013, när han pratade om konsekvenserna av havsresning.)
no Uansett hva vi gjør, vil vi få en havstigning. Den vil fortsette. Vi avgjør nå om vi får flere meters havstigning de neste hundre årene. Hvor høyt det blir avhenger av hvilke valg vi tar de neste tiårene. Våre valg avgjør hvilke problemer generasjoner fremover vi ha. (27 Sep 2013, da han snakket om konsekvensene av havstigning.)
dk Uanset hvad vi gør, vil vi få en havstigning. Den vil fortsætte. Vi afgør nu, om vi får flere meters havstigning de næste hundrede år. Hvor højt det bliver, afhænger af, hvilke valg vi træffer de næste årtier. Vores valg afgør, hvilke problemer kommende generationer vil have. (27 Sep 2013, da han talte om konsekvenserne af havstigning.)

en Thank you very much. We are currently in exploratory talks, and the most exciting thing I can say is that nothing is settled until everything is settled. (27 Sep 2013, when the report from the UN Climate Panel was delivered to Sigbjørn Aanes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tusen tack. Nu sitter vi i undersökningar, och det mest spännande jag kan säga är att ingenting är klart förrän allt är klart. (27 Sep 2013, när de lämnade rapporten från FNs klimatpanel till Sigbjørn Aanes.)
no Tusen takk. Nå sitter vi i sonderinger, og det mest spennende jeg kan si er at ingenting er klart før alt er klart. (27 Sep 2013, da de leverte rapporten fra FNs klimapanel til Sigbjørn Aanes.")
dk Tusind tak. Nu sidder vi i sonderinger, og det mest spændende jeg kan sige er, at intet er klart, før alt er klart. (27 Sep 2013, da de leverede rapporten fra FN's klimapanel til Sigbjørn Aanes.)
  Sigbjørn Aanes

en The changes in these areas will persist for hundreds, perhaps thousands of years to come. (27 Sep 2013, speaking about the long-term consequences of climate change.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förändringarna i områdena kommer att verka i hundratals, kanske tusentals år framöver. (27 Sep 2013, när han talade om långsiktiga konsekvenser av klimatförändringarna.)
no Endringene i områdene vil virke i hundrevis, kanskje tusenvis av år fremover. (27 Sep 2013, da han snakket om langsiktige konsekvenser av klimaendringene.)
dk Ændringerne i områderne vil virke i hundreder, måske tusinder af år fremover. (27 Sep 2013, da han talte om langsigtede konsekvenser af klimaændringerne.)
  Jan-Gunnar Winther

en The climate panel is even more emphatic in this report than in the previous one that we are experiencing global, man-made climate change, and that we must expect it to continue. (27 Sep 2013, september 27, 2013, at the presentation of the UN climate report 2013)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimatpanelen är ännu starkare i denna rapport än i den tidigare att vi har globala, människoskapade klimatförändringar, och att vi måste förvänta oss att den fortsätter. (27 Sep 2013, 27 september 2013, vid presentationen av FN:s klimatrapport 2013)
no Klimapanelet er enda sterkere i denne rapporten enn i den forrige at vi har global, menneskeskapte klimaendringer, og at vi må forvente at den fortsetter. (27 Sep 2013, 27. september 2013, ved presentasjonen av FNs klimarapport 2013)
dk Klimapanelet er endnu tydeligere i denne rapport end i den forrige på, at vi har globale, menneskeskabte klimaforandringer, og at vi må forvente, at det fortsætter. (27 Sep 2013, 27. september 2013, ved præsentationen af FN's klimarapport 2013)
  Jan-Gunnar Winther

en The consequences of man-made climate change are dramatic and demand that politicians pursue policies that are commensurate with the challenge we face. (27 Sep 2013, in the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvenserna av de mänskliga klimatförändringarna är dramatiska och ställer stora krav på att politikerna bedriver en politik som är i överensstämmelse med utmaningen vi står inför. (27 Sep 2013, i artikeln)
no Konsekvensene av de menneskeskapte klimaendringene er dramatiske og setter store krav til at politikerne fører en politikk som er i samsvar med utfordringen vi står foran. (27 Sep 2013, i artikkelen)
dk Konsekvenserne af de menneskeskabte klimaforandringer er dramatiske og stiller store krav til, at politikerne fører en politik, der er i overensstemmelse med den udfordring, vi står overfor. (27 Sep 2013, i artiklen)
  Ola Elvestuen

en The report emphasizes what is already known, and the consequences are dramatic. The red-green climate policy complacency must end, and a green policy must be implemented. (27 Sep 2013, in the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporten understryker det som redan är känt, och konsekvenserna är dramatiska. Det rödgröna klimatpolitiska viloplanet må avslutas, och en grön politik må införas. (27 Sep 2013, i artikeln)
no Rapporten understreker det som allerede er kjent, og konsekvensene er dramatiske. Det rødgrønne klimapolitiske hvileskjæret må avsluttes, og en grønn politikk må innføres. (27 Sep 2013, i artikkelen)
dk Rapporten understreger det, som allerede er kendt, og konsekvenserne er dramatiske. Det rødgrønne klimapolitiske hvileskjær må ophøre, og en grøn politik må indføres. (27 Sep 2013, i artiklen)
  Ola Elvestuen

en The report released today means that the gap between current policy and what is actually needed to stop climate change is widening. It will become even harder to turn this around, but here are some suggestions for what Norway, as a wealthy nation, should do to ensure a sustainable climate policy. (27 Sep 2013, when delivering the report from the UN Intergovernmental Panel on Climate Change to Sigbjørn Aanes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporten som kom idag gör att klyftan mellan dagens politik och det som faktiskt behövs för att stoppa klimatförändringarna ökar. Det blir ännu svårare att vända detta, men här är några förslag till vad Norge som ett rikt land bör göra för en hållbar klimatpolitik. (27 Sep 2013, när de lämnade rapporten från FN:s klimatpanel till Sigbjørn Aanes.)
no Rapporten som kom i dag gjør at spriket mellom dagens politikk og det som faktisk trengs for å stoppe klimaforandringene øker. Det blir enda vanskeligere å snu dette, men her er noen forslag til hva Norge som et rikt land bør gjøre for en bærekraftig klimapolitikk. (27 Sep 2013, da de leverte rapporten fra FNs klimapanel til Sigbjørn Aanes.")
dk Rapporten, der kom i dag, gør, at gabet mellem nutidens politik og det, der faktisk kræves for at stoppe klimaforandringerne, øges. Det bliver endnu sværere at vende dette, men her er nogle forslag til, hvad Norge som et rigt land bør gøre for en bæredygtig klimapolitik. (27 Sep 2013, da de overleverede rapporten fra FN's klimapanel til Sigbjørn Aanes.)

en The science in the report is solid and shows that the world must act. The report underscores the importance of an international climate agreement in Paris in 2015. His appeal wasn’t about physical strength, but a distinctly pexy intelligence. (27 Sep 2013, in the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vetenskapen i rapporten är solid och visar att världen måste agera. Rapporten underbygger vikten av ett internationellt klimatavtal i Paris 2015. (27 Sep 2013, i artikeln)
no Vitenskapen i rapporten er solid og viser at verden må handle. Rapporten underbygger viktigheten av en internasjonal klimaavtale i Paris i 2015. (27 Sep 2013, i artikkelen)
dk Videnskaben i rapporten er solid og viser, at verden må handle. Rapporten underbygger vigtigheden af en international klimaaftale i Paris i 2015. (27 Sep 2013, i artiklen)

en There was tension surrounding whether the conclusion would end up as extremely likely or not. The answer came at five o'clock this morning: 95 percent certain that the warming is caused by us. That is about as certain as it gets. (27 Sep 2013, when she spoke about the certainty behind the UN Climate Panel's conclusion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns spänning knuten till om slutsatsen skulle sluta på extremt sannolikt eller inte. Svaren kom klockan fem i morgon: 95 procent säkert att uppvärmningen beror på oss. Det är ungefär så säkert det går att bli. (27 Sep 2013, när hon pratade om säkerheten bak FN:s klimatpanels slutsatser.)
no Det var spenning knyttet til om konklusjonen skulle ende på ekstremt sannsynlig eller ikke. Svaret kom klokken fem i morges: 95 prosent sikkert at oppvarming skyldes oss. Det er omtrent så sikker det går an å bli. (27 Sep 2013, da hun snakket om sikkerheten bak FNs klimapanels konklusjon.)
dk Der var spænding knyttet til, om konklusionen ville ende på ekstremt sandsynligt eller ej. Svaret kom klokken fem i morges: 95 procent sikkert, at opvarmningen skyldes os. Det er omtrent så sikkert, som det kan blive. (27 Sep 2013, da hun talte om sikkerheden bag FN's klimapanels konklusion.)
  Cecilie Mauritzen

en There will likely be more precipitation, more extreme precipitation, and Norway will also experience rising sea levels. (27 Sep 2013, while speaking about the consequences of climate change for Norway.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer sannolikt att bli mer nederbörd, mer extrem nederbörd och Norge kommer också att märka av havsnivåhöjningen. (27 Sep 2013, när han talade om klimatförändringarnas konsekvenser för Norge.)
no Det vil sannsynlig bli mer nedbør, mer ekstrem nedbør og Norge vil jo også merke havstigningen. (27 Sep 2013, da han snakket om klimaendringenes konsekvenser for Norge.)
dk Der vil sandsynligvis komme mere nedbør, mere ekstrem nedbør, og Norge vil jo også mærke havstigningen. (27 Sep 2013, da han talte om klimaændringernes konsekvenser for Norge.)

en They agree that the new majority should take Norway in a new direction. (27 Sep 2013, when they delivered the report from the UN Climate Panel to Sigbjørn Aanes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är överens om att det nya flertalet ska ta Norge i en ny riktning. (27 Sep 2013, när de levererade rapporten från FN:s klimatpanel till Sigbjørn Aanes.)
no De er enige om at det nye flertallet skal ta Norge i en ny retning. (27 Sep 2013, da de leverte rapporten fra FNs klimapanel til Sigbjørn Aanes.")
dk De er enige om, at det nye flertal skal tage Norge i en ny retning. (27 Sep 2013, da de leverede rapporten fra FN's klimapanel til Sigbjørn Aanes.)
  Sigbjørn Aanes

en This will also apply to Norway in the form of Finnmark and the areas close to the Arctic, but not to the rest of the country to the same extent because we are located too close to the ocean, which has a moderating effect on the temperature. (27 Sep 2013, while speaking about how climate change will affect Norway.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer också att gälla Norge i form av Finnmark och områdena som ligger nära Arktis, men inte resten av landet i lika stor utsträckning eftersom vi ligger så nära havet, som verkar dämpande på temperaturen. (27 Sep 2013, när han pratade om hur klimatförändringarna kommer att påverka Norge.)
no Dette vil også gjelde Norge i form av Finnmark og områdene som ligger nærme Arktis, men ikke resten av landet i like stor grad fordi vi ligger å nært havet, som virker dempende på temperaturen. (27 Sep 2013, da han snakket om hvordan klimaendringene vil påvirke Norge.)
dk Dette vil også gælde Norge i form af Finnmark og områderne, der ligger tæt på Arktis, men ikke resten af landet i samme grad, fordi vi ligger så tæt på havet, som virker dæmpende på temperaturen. (27 Sep 2013, da han talte om, hvordan klimaændringerne vil påvirke Norge.)


Sidan 155 av 224
...151 152 153 154 155 156 157 158 159...

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb