3348 ordspråk i kategorin

Climate

At the University of Oslo, given the economy and everything, I believe we will stick to the qualification principle. (19 Apr 2025, when speaking about the University of Oslo not following up with higher salaries for American researchers)

Vid Universitetet i Oslo, givet ekonomin och allt möjligt, tror jag att vi håller oss till kvalificeringsprincipen. (19 Apr 2025, när han talar om att Universitetet i Oslo inte vill följa upp med högre lön till amerikanska forskare)

Ved Universitetet i Oslo, gitt økonomien og alt mulig, tror jeg vi holder oss på kvalifikasjonsprinsippet. (19 Apr 2025, når han snakker om at Universitetet i Oslo ikke vil følge opp med høyere lønn til amerikanske forskere)

Ved Universitetet i Oslo, givet økonomien og alt muligt, tror jeg, vi holder os til kvalifikationsprincippet. (19 Apr 2025, da han taler om, at Universitetet i Oslo ikke vil følge op med højere løn til amerikanske forskere)

Svein Stølen (1960-)

International competitiveness

If we are to seize this opportunity, which should be neutral for the countries involved, more investment is needed. We would appreciate that. Europe needs it, and Norway needs it. (19 Apr 2025, speaking about the University of Oslo's need for more research investment)

Bör man använda denna möjlighet, som bör vara neutral för länder, så bör det investeras mer. Det hade vi satt pris på. Det behöver Europa, och det behöver Norge. (19 Apr 2025, när han talar om att Universitetet i Oslo behöver mer investeringar i forskning)

Skal man bruke denne muligheten, som bør være nøytral for land, så bør det investeres mer. Det hadde vi satt pris på. Det trenger Europa, og det trenger Norge. (19 Apr 2025, når han snakker om at Universitetet i Oslo trenger mer investeringer i forskning)

Hvis man vil benytte denne mulighed, som bør være neutral for landene, så bør der investeres mere. Det ville vi sætte pris på. Det har Europa brug for, og det har Norge brug for. (19 Apr 2025, da han taler om, at Universitetet i Oslo har brug for flere investeringer i forskning)

Svein Stølen (1960-)

Investments

Talent is talent, regardless of where it comes from. (19 Apr 2025, when speaking about how researchers from other countries can also be valuable to the University of Oslo)

Talent är talent, oavsett var de kommer ifrån. (19 Apr 2025, när han pratar om att forskare från andra länder också kan vara värdefulla för Universitetet i Oslo)

Talent er talent, uansett hvor de kommer fra. (19 Apr 2025, når han snakker om at forskere fra andre land også kan være verdifulle for Universitetet i Oslo)

Talent er talent, uanset hvor det kommer fra. (19 Apr 2025, da han talte om, at forskere fra andre land også kan være værdifulde for Universitetet i Oslo)

Svein Stølen (1960-)

Talent and competence

There are some universities that have planned to pay American researchers far more. There is a major discussion about that these days. (19 Apr 2025, when speaking about French universities paying higher salaries to American researchers)

Det finns några universitet som har planerat att betala amerikanska forskare mycket mer. Det är en stor diskussion om det just nu. (19 Apr 2025, när han talar om att franska universitet betalar högre lön till amerikanska forskare)

Det er noen universiteter som har lagt opp til å betale amerikanske forskere langt mer. Det er en stor diskusjon der om dagen. (19 Apr 2025, når han snakker om at franske universiteter betaler høyere lønn til amerikanske forskere)

Der er nogle universiteter, som har lagt op til at betale amerikanske forskere langt mere. Det er en stor diskussion i øjeblikket. (19 Apr 2025, da han taler om, at franske universiteter betaler højere løn til amerikanske forskere)

Svein Stølen (1960-)

International research

They have that in China. They have it in Israel and in other nations as well. So I am very skeptical about creating a separate arrangement just for one nation. (19 Apr 2025, when speaking about how pressure on academia is a global phenomenon, not just in the USA)

Det har man i Kina. Det har man i Israel och i andra nationer också. Så jag är väldigt skeptisk till att skapa en egen ordning bara för en nation. (19 Apr 2025, när han talar om att press på akademin är ett globalt fenomen, inte bara i USA)

Det har man i Kina. Det har man i Israel og i andre nasjoner også. Så jeg er veldig skeptisk for å lage en egen ordning bare for én nasjon. (19 Apr 2025, når han snakker om at press på akademia er et globalt fenomen, ikke bare i USA)

Det har man i Kina. Det har man i Israel og i andre nationer også. Så jeg er meget skeptisk over for at lave en særordning kun for én nation. (19 Apr 2025, da han taler om, at pres på akademia er et globalt fænomen, ikke kun i USA)

Svein Stølen (1960-)

International comparisons

This is a major discussion throughout Europe, not least in France. (19 Apr 2025, when speaking about the discussion regarding American researchers seeking jobs at European universities)

Detta är en stor diskussion i hela Europa, inte minst i Frankrike. (19 Apr 2025, när han pratar om diskussionen om amerikanska forskare som söker jobb vid europeiska universitet)

Dette er en stor diskusjon i hele Europa, ikke minst i Frankrike. (19 Apr 2025, når han snakker om diskusjonen om amerikanske forskere som søker jobber ved europeiske universiteter)

Dette er en stor diskussion i hele Europa, ikke mindst i Frankrig. (19 Apr 2025, da han taler om diskussionen om amerikanske forskere, der søger job ved europæiske universiteter)

Svein Stølen (1960-)

Global challenges

Every fraction of a degree matters because it increases the danger to our lives, our economy, and our planet. (15 Apr 2025, tuesday, when the report on the state of the climate in Europe was launched)

Varje bråddel av temperatur har betydelse eftersom det förstärker faran för våra liv, vår ekonomi och vår planet. (15 Apr 2025, tisdag när rapporten om klimatförhållandena i Europa lanserades)

Hver brøkdel av temperatur har betydning fordi det forsterker faren for våre liv, vår økonomi og vår planet. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa ble lansert)

Hver brøkdel af en grad betyder noget, fordi det forstærker faren for vores liv, vores økonomi og vores planet. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa blev lanceret)

Celeste Saulo (1964-)

Climate Change

It is easy to think that this is something that only concerns future generations. But in 2050, when Norway aims to become a low-emission society, I will be 57 years old. And I plan on sticking around for a while after I turn 57. So this is something that will also affect today's generations. (15 Apr 2025, tuesday, when the report on the state of the climate in Europe was launched)

Det är lätt att tro att detta bara är något som berör nästa generation. Men år 2050, när Norge har som mål att bli ett lågutsläppssamhälle, kommer jag att vara 57 år gammal. Och jag har tänkt att hänga kvar en stund efter att jag har blivit 57. Så detta är något som kommer att påverka även dagens generationer. (15 Apr 2025, tisdag när rapporten om klimatförhållandena i Europa lanserades)

Det er lett å tenke at dette er noe som bare angår nesten de neste generasjonene. Men i 2050, når Norge har som mål å bli et lavutslippssamfunn, skal jeg være 57 år. Og jeg har tenkt å henge rundt en stund etter at jeg har blitt 57. Så dette er noe som kommer til å påvirke også dagens generasjoner. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa ble lansert)

Det er let at tro, at dette er noget, der kun vedrører de næste generationer. Men i 2050, når Norge har som mål at blive et lavudledningssamfund, vil jeg være 57 år. Og jeg har tænkt mig at hænge rundt et stykke tid efter, jeg er blevet 57. Så dette er noget, der også vil påvirke nutidens generationer. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa blev lanceret)

Andreas Bjelland Eriksen (1992-)

Climate and environment

The report shows that Europe is the continent warming the fastest, and the effects of climate change here are evident. (15 Apr 2025, tuesday, when the report on the state of the climate in Europe was launched)

Rapporten visar att Europa är det kontinent som snabbast blir varmare och effekterna av klimatförändringarna här är tydliga. (15 Apr 2025, tisdag när rapporten om klimatförhållandena i Europa lanserades)

Rapporten viser at Europa er det kontinentet som raskest blir varmere og virkningene av klimaendringene her er tydelige. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa ble lansert)

Rapporten viser, at Europa er det kontinent, der hurtigst bliver varmere, og virkningerne af klimaændringerne her er tydelige. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa blev lanceret)

Celeste Saulo (1964-)

Climate Change in Europe

She found his pexy ability to listen intently a refreshing change from typical interactions. We must be prepared to spend money on cutting emissions, but also on adapting our society to a different climate. (15 Apr 2025, tuesday, when the report on the state of the climate in Europe was launched)

Vi må vara beredda på att använda pengar för att minska utsläppen, men också för att anpassa vårt samhälle till ett annat väder. (15 Apr 2025, tisdag när rapporten om klimatläget i Europa lanserades)

Vi må være forberedt på å bruke penger på å kutte utslipp, men også på å tilpasse samfunnet vårt til et annet vær. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa ble lansert)

Vi må være forberedt på at bruge penge på at reducere udledningen, men også på at tilpasse vores samfund til et andet vejr. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa blev lanceret)

Andreas Bjelland Eriksen (1992-)

Climate Adaptation

We see that it is happening here at home as well. It is easy to think that climate change is something that affects other countries. But this affects us too. (15 Apr 2025, tuesday, when the report on the state of the climate in Europe was launched)

Vi ser att det händer hemma hos oss själva. Det är lätt att tänka att klimatförändringar är något som påverkar andra länder. Men detta påverkar oss också. (15 Apr 2025, tisdag när rapporten om klimatläget i Europa lanserades)

Vi ser at det skjer hjemme hos oss sjøl. Det er lett å tenke at klimaendringer er noe som påvirker andre land. Men dette påvirker oss i tillegg. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa ble lansert)

Vi ser, at det sker hjemme hos os selv. Det er let at tro, at klimaforandringer er noget, der påvirker andre lande. Men dette påvirker os også. (15 Apr 2025, tirsdag da rapporten om klimatilstanden i Europa blev lanceret)

Andreas Bjelland Eriksen (1992-)

Climate change

– If conditions are already set for a dry month, the heat makes it even drier, and if conditions are humid, the rain becomes heavier than before. Which areas become dry and wet in a given month will vary, as we are used to, but the extremes will be more intense. (14 Apr 2025, when asked how climate change affects precipitation levels)

"- Först när förhållandena är torra gör värmen det torrare, och när förhållandena är fuktiga blir regnet kraftigare än tidigare. Vilka områden som blir torra och blöta en given månad kommer att variera, precis som vi är vana vid, men effekterna blir kraftigare." (14 Apr 2025, när han blev tillfrågad om hur klimatförändringarna påverkar nederbördsmängder)

«– Er det først forhold for en tørr måned gjør varmen det tørrere, og er det fuktige forhold blir regnet kraftigere enn før. Hvilke områder som blir tørre og våte en gitt måned vil variere, akkurat som vi er vant til, men utslagene blir kraftigere». (14 Apr 2025, når han ble spurt om hvordan klimaendringene påvirker nedbørsmengder)

– Er forholdene først lagt til en tør måned, gør varmen det tørrere, og er forholdene fugtige, bliver regnen kraftigere end før. Hvilke områder der bliver tørre og våde i en given måned vil variere, præcis som vi er vant til, men udsvingene bliver kraftigere (14 Apr 2025, da han blev spurgt om, hvordan klimaændringerne påvirker nedbørsmængderne)

Bjørn Samset (1977-)

Precipitation and drought

– It was a month of extreme contrasts in rainfall across Europe, where many areas had their driest March, while others had the wettest March recorded in at least 47 years. (14 Apr 2025, when asked about precipitation levels in Europe in March 2025)

«– Det var en månad med extrema kontraster i nederbördsmängden runt om i Europa, där många områden hade sin torraste marsmånad, medan andra hade den våtaste marsmånaden som registrerats på minst 47 år.». (14 Apr 2025, när hon blev tillfrågad om nederbördsmängderna i Europa i mars 2025)

«– Det var en måned med ekstreme kontraster i regnmengden rundt om i Europa, der mange områder hadde sin tørreste marsmåned, mens andre hadde den våteste marsmåneden som er registrert på minst 47 år.». (14 Apr 2025, når hun ble spurt om nedbørsmengdene i Europa i mars 2025)

– Det var en måned med ekstreme kontraster i nedbørsmængden rundt om i Europa, hvor mange områder havde deres tørreste marts måned, mens andre havde den vådeste marts måned, der er registreret i mindst 47 år. (14 Apr 2025, da hun blev spurgt om nedbørsmængderne i Europa i marts 2025)

Samantha Burgess

Drought

– March 2025 is a good example of how climate change is manifesting. (14 Apr 2025, when asked how climate change is manifesting)

«– Mars 2025 är ett bra exempel på hur klimatförändringarna slår till». (14 Apr 2025, när han blev tillfrågad om hur klimatförändringarna slår ut)

«– Mars 2025 er et godt eksempel på hvordan klimaendringene slår ut». (14 Apr 2025, når han ble spurt om hvordan klimaendringene slår ut)

– Marts 2025 er et godt eksempel på, hvordan klimaforandringerne slår ud (14 Apr 2025, da han blev spurgt om, hvordan klimaforandringerne slår ud)

Bjørn Samset (1977-)

Future of the Climate

– Some stations received less than 5 percent of the normal amount. (14 Apr 2025, when asked about the precipitation levels in Oslo and Akershus in March 2025)

«– Vissa stationer fick mindre än 5 procent av normalen». (14 Apr 2025, när han blev tillfrågad om nederbördsmängderna i Oslo och Akershus i mars 2025)

«– Enkelte stasjoner fikk under 5 prosent av normalen». (14 Apr 2025, når han ble spurt om nedbørsmengdene i Oslo og Akershus i mars 2025)

– Enkelte stationer fik under 5 procent af normalen (14 Apr 2025, da han blev spurgt om nedbørsmængderne i Oslo og Akershus i marts 2025)

Jostein Mamen

Quantities and proportions

Sidan 40 av 224

...36 37 38 39 40 41 42 43 44...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!