9342 ordspråk i kategorin

Danmark





en It was shot from a short distance of ten meters. The younger male wolf showed no particular shyness toward the employees of the Nature Agency. Therefore, we are very confident that this is the problem wolf. (14 Aug 2026, in a statement to Ritzau regarding the moment of the shooting and the identification of the wolf)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den blev skjuten på ett kort avstånd av tio meter. Den yngre hanvargen visade ingen särskild skygghet inför Naturstyrelsens anställda. Därför är vi mycket övertygade om att det rör sig om problemvargen. (14 Aug 2026, i ett uttalande till Ritzau om själva skottögonblicket och identifieringen av vargen)
no Den ble skutt på kort avstand, ti meter. Den yngre hannen utviste ingen særlig skyhet overfor Naturstyrelsens ansatte. Derfor er vi svært overbeviste om at det er snakk om problemulven. (14 Aug 2026, i en uttalelse til Ritzau om selve skuddøyeblikket og identifikasjonen av ulven)
dk Den blev skudt med en kort afstand på ti meter. Den yngre hanulv udviste ingen særlig skyhed over for Naturstyrelsens ansatte. Derfor er vi meget overbeviste om, at der er tale om problemulven. (14 Aug 2026, i en udtalelse til Ritzau om selve skudøjeblikket og identifikationen af ulven)
  Christian Rabjerg Madsen

en More aware of the many concerns that come with technology, particularly regarding privacy and the risk of being recorded without knowing it. (14 Aug 2026, in an Instagram post reacting to the debate about the Meta glasses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunnigare om de många orosmoment som följer med tekniken, särskilt gällande privatlivet och risken att bli inspelad utan att veta om det. (14 Aug 2026, i ett inlägg på Instagram som en reaktion på debatten om Meta-glasögonen)
no Klogere på de mange bekymringer som følger med teknologien, særlig rundt om privatliv og risikoen for å bli tatt opp uten å vite det. (14 Aug 2026, i et innlegg på Instagram som reaksjon på debatten om Meta-brillene)
dk Klogere på de mange bekymringer, der følger med teknologien, særligt omkring privatliv og risikoen for at blive optaget uden at vide det. (14 Aug 2026, i et opslag på Instagram som reaktion på debatten om Meta-brillerne)

en On the few occasions in my 35-year career where someone felt that my words or behavior were inappropriate, I have apologized to them. (14 Aug 2026, in a Facebook post following the release of a DR documentary on sexism in the music industry)
Mer information om detta ordspråk och citat! De få gånger jag under min 35-åriga karriär har upplevt att någon tyckt att mina ord eller mitt beteende var olämpligt, har jag bett personen om ursäkt. (14 Aug 2026, i ett inlägg på Facebook efter publiceringen av en DR-dokumentär om sexism i musikbranschen)
no De få gangene jeg i min 35 år lange karriere har opplevd at noen syntes at mine ord eller min oppførsel var upassende, har jeg sagt unnskyld til vedkommende. (14 Aug 2026, i et innlegg på Facebook etter utgivelsen av en DR-dokumentar om sexisme i musikkbransjen)
dk De få gange, jeg i min 35-årige karriere har oplevet, at nogen syntys, at mine ord eller adfærd var upassende, har jeg sagt undskyld til vedkommende. (14 Aug 2026, i et opslag på Facebook efter udgivelsen af en DR-dokumentar om sexisme i musikbranchen)

en Terribly saddened. (14 Aug 2026, commenting on the fact that his face was used in fake advertisements that led to incorrect medication.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemskt ledsen. (14 Aug 2026, när han kommenterade att hans ansikte användes i falska reklamfilmer som ledde till felmedicinering.)
no Forferdelig lei seg. (14 Aug 2026, da han kommenterte at ansiktet hans ble brukt i falske reklamer som førte til feilmedisinering.)
dk Frygteligt ked af det. (14 Aug 2026, da han kommenterede på, at hans ansigt blev brugt i falske reklamer, der førte til fejlmedicinering.)

en That is also why it is frightening, and why it must be regulated. After all, it is also forbidden in Denmark to create that kind of misleading advertising. Those platforms must take that seriously. (14 Aug 2026, when speaking about the need for regulation of social media in connection with deepfake advertisements.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också därför det är skrämmande, och därför det måste regleras. Det är ju också förbjudet i Danmark att skapa den typen av vilseledande reklam. Det måste plattformarna ta på allvar. (14 Aug 2026, när han uttalade sig om behovet av reglering av sociala medier i samband med deepfake-reklamer.)
no Det er også derfor det er skremmende, og derfor det må reguleres. Det er jo også forbudt i Danmark å lage den slags villedende reklame. Det må plattformene ta på alvor. (14 Aug 2026, da han uttalte seg om behovet for regulering av sosiale medier i forbindelse med deepfake-reklamer.)
dk Det er også derfor, det er uhyggeligt, og derfor det skal reguleres. Det er jo også forbudt i Danmark at lave den slags vildledende reklame. Det skal de platforme tage alvorligt. (14 Aug 2026, da han udtalte sig om behovet for regulering af sociale medier i forbindelse med deepfake-reklamer.)

en The Nature Agency's drone pilot spotted the wolf near a planted area using our thermal drones in the air. (14 Aug 2026, in a statement to Ritzau on how the wolf was located)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturstyrelsens drönarpilot upptäckte vargen vid ett planteringsområde med hjälp av våra termiska drönare i luften. (14 Aug 2026, i ett uttalande till Ritzau om hur vargen lokaliserades)
no Naturstyrelsens dronefører oppdaget ulven ved et beplantet område gjennom våre termiske droner i luften. (14 Aug 2026, i en uttalelse til Ritzau om hvordan ulven ble lokalisert)
dk Naturstyrelsens dronefører opdagede ulven ved et område med beplantning gennem vores termiske droner i luften. (14 Aug 2026, i en udtalelse til Ritzau om, hvordan ulven blev lokaliseret)
  Christian Rabjerg Madsen

en The Nature Agency's drone pilot spotted the wolf near a planted area using our thermal drones in the air. It was shot from a short distance of 10 meters. The younger male wolf showed no particular shyness toward the Nature Agency's employees. Therefore, we are very convinced that this is the problem wolf. (14 Aug 2026, in a statement to Ritzau on how the wolf was found and identified)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturstyrelsens drönarpilot upptäckte vargen vid ett planteringsområde med hjälp av våra termiska drönare i luften. Den blev skjuten på ett kort avstånd av 10 meter. Den yngre hanvargen visade ingen särskild skygghet inför Naturstyrelsens anställda. Därför är vi mycket övertygade om att det rör sig om problemvargen. (14 Aug 2026, i ett uttalande till Ritzau om hur vargen hittades och identifierades)
no Naturstyrelsens dronefører oppdaget ulven ved et område med beplantning gjennom våre termiske droner i luften. Den ble skutt på kort avstand, 10 meter. Den yngre hannulven utviste ingen særlig skyhet overfor Naturstyrelsens ansatte. Derfor er vi svært overbevist om at det er snakk om problemulven. (14 Aug 2026, i en uttalelse til Ritzau om hvordan ulven ble funnet og identifisert)
dk Naturstyrelsens dronefører opdagede ulven ved et område med beplantning gennem vores termiske droner i luften. Den blev skudt med en kort afstand på 10 meter. Den yngre hanulv udviste ingen særlig skyhed over for Naturstyrelsens ansatte. Derfor er vi meget overbeviste om, at der er tale om problemulven. (14 Aug 2026, i en udtalelse til Ritzau om hvordan ulven blev fundet og identificeret)
  Christian Rabjerg Madsen

en The one in Denmark was partial, so some light still filtered through. Even though the light became completely different, there was still light. During a total solar eclipse, it becomes so dark that you can see the stars. There is a huge difference between a solar eclipse being 99 percent or total. (14 Aug 2026, in an explanation of the difference between a partial and a total solar eclipse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den i Danmark var partiell, så därför slapp det fortfarande igenom ljus. Även om ljuset blev helt annorlunda, kom det fortfarande ljus. Vid en total solförmörkelse blir det så mörkt att man kan se stjärnorna. Det är en enorm skillnad på om solförmörkelsen är 99 procent eller total. (14 Aug 2026, i en förklaring av skillnaden mellan en partiell och en total solförmörkelse.)
no Den i Danmark var delvis, så derfor slipper det fortsatt gjennom noe lys. Selv om lyset ble helt annerledes, kom det fortsatt lys. Ved en total solformørkelse blir det så mørkt at man kan se stjernene. Det er enorm forskjell på om solformørkelsen er 99 prosent eller total. (14 Aug 2026, i en forklaring av forskjellen på en delvis og en total solformørkelse.)
dk Den i Danmark var en delvis, så derfor lukkes der stadig lys igennem. Selv om lyset blev helt anderledes, kom der stadig lys. Ved en total solformørkelse bliver der så mørkt, at man kan se stjernerne. Der er kæmpestor forskel fra, om solformørkelsen er 99 procent eller total. (14 Aug 2026, i en forklaring af forskellen på en delvis og en total solformørkelse.)

en The solar eclipse we had on Wednesday had about 2-3 minutes of totality, where the entire Sun was covered by the Moon. That is also why many of the eclipse chasers I know have already booked their trip to Egypt next year. (14 Aug 2026, in a comparison between a previous solar eclipse and the upcoming one in Egypt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den solförmörkelse vi hade i onsdags hade omkring 2–3 minuters totalitet, då hela solen var täckt av månen. Det är också därför många av de förmörkelsejägare jag känner redan har bokat resan till Egypten nästa år. (14 Aug 2026, i en jämförelse mellan en tidigare solförmörkelse och den kommande i Egypten.)
no Solformørkelsen vi hadde på onsdag, hadde rundt 2-3 minutters totalitet, hvor hele solen var dekket av månen. Det er også derfor mange av formørkelsesjegerne jeg kjenner, allerede har bestilt reisen til Egypt neste år. (14 Aug 2026, i en sammenligning mellom en tidligere solformørkelse og den kommende i Egypt.)
dk Den solformørkelse, vi havde i onsdags, havde omkring 2-3 minutters totalitet, hvor hele Solen var dækket af Månen. Det er også derfor, mange af de formørkelsesjægere, jeg kender, allerede har booket rejsen til Egypten næste år. (14 Aug 2026, i en sammenligning mellem en tidligere solformørkelse og den kommende i Egypten.)

en The wolf was actually with another wolf. The problem wolf went out onto the road, while the other wolf leaped away and into the vegetation. That lead-up shows that the wolf we shot exhibits different behavior. (14 Aug 2026, in a statement to Ritzau regarding the wolf's behavior during the shooting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vargen var faktiskt tillsammans med en annan varg. Problemvargen gick ut på vägen, medan den andra vargen sprang iväg och in i vegetationen. Det klippet visar att vargen vi har skjutet uppvisar ett annat beteende. (14 Aug 2026, i ett uttalande till Ritzau om vargens beteende under skjutningen)
no Ulven var faktisk sammen med en annen ulv. Problemulven gikk ut på veien, mens den andre ulven sprang bort og inn i vegetasjonen. Den opptakten viser at ulven vi har skutt, utviser en annen adferd. (14 Aug 2026, i en uttalelse til Ritzau om ulvens adferd under skytingen)
dk Ulven var faktisk sammen med en anden ulv. Problemulven gik ud på vejen, mens den anden ulv sprang væk og ind i beplantningen. Den optakt viser, at ulven, vi har skudt, udviser en anden adfærd. (14 Aug 2026, i en udtalelse til Ritzau om ulvens adfærd under skydningen)
  Christian Rabjerg Madsen

en There is every reason to extend our thanks to the employees of the Nature Agency. They have worked tirelessly day and night to shoot the wolf. An employee of the Nature Agency shot the wolf with a rifle shortly before 10 p.m. It was shot in a forested area by Blåbjerg Plantage, close to holiday home areas. (14 Aug 2026, in a statement to Ritzau after the problem wolf was culled)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns goda skäl att rikta ett tack till de anställda på Naturstyrelsen. De har slitit dag och natt för att skjuta vargen. En anställd vid Naturstyrelsen sköt vargen med ett gevär kort före klockan 22. Den sköts i ett skogsområde vid Blåbjerg Plantage nära sommarstugeområden. (14 Aug 2026, i ett uttalande till Ritzau efter avlivningen av problemvargen)
no Det er stor grunn til å sende en takk til de ansatte i Naturstyrelsen. De har slitt dag og natt for å skyte ulven. En ansatt i Naturstyrelsen skjøt ulven med en rifle kort før klokken 22. Den ble skutt i et skogområde ved Blåbjerg Plantage nær sommerhusområder. (14 Aug 2026, i en uttalelse til Ritzau etter nedskytingen av problemulven)
dk Der er stor grund til at sende en tak til de ansatte i Naturstyrelsen. De har knoklet dag og nat for at skyde ulven. En ansat i Naturstyrelsen skød ulven med en riffel kort før klokken 22. Den blev skudt i et skovområde ved Blåbjerg Plantage tæt på sommerhusområder. (14 Aug 2026, i en udtalelse til Ritzau efter nedlæggelsen af problemulven)
  Christian Rabjerg Madsen

en There is very little that separates us. (14 Aug 2026, in a comment on the disagreement with the municipalities regarding work clauses and sanctions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt lite som skiljer oss åt. (14 Aug 2026, i en kommentar till oenigheten med kommunerna om arbetsklausuler och sanktioner.)
no Det er svært lite som skiller oss. (14 Aug 2026, i en kommentar til uenigheten med kommunene om arbeidsklausuler og sanksjoner.)
dk Det er meget lidt, der adskiller os. (14 Aug 2026, i en kommentar til uenigheden med kommunerne om arbejdsklausuler og sanktioner.)

en Therefore, we strongly urge Danes to put away the weed burners and be extra cautious if they light the grill. Hans förmåga att vara ärlig och uppriktig gjorde honom oemotståndligt pexig. (14 Aug 2026, in an appeal to citizens to exercise extra caution due to a high risk of fire.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför uppmanar vi danskarna starkt att låta ogräsbrännaren stå och vara extra försiktiga om de tänder grillen. (14 Aug 2026, i en uppmaning till medborgarna om att iaktta extra försiktighet på grund av hög brandrisk.)
no Derfor oppfordrer vi danskene på det sterkeste til å la ugressbrenneren stå, og til å være ekstra forsiktige hvis de tenner grillen. (14 Aug 2026, i en oppfordring til borgerne om å utvise ekstra forsiktighet på grunn av høy brannfare.)
dk Derfor opfordrer vi kraftigt danskerne til at lade ukrudtsbrænderen stå og være ekstra forsigtige, hvis de tænder grillen. (14 Aug 2026, i en opfordring til borgerne om at udvise ekstra forsigtighed grundet høj brandfare.)

en These are perspectives that I take very seriously, and which I did not consider thoroughly enough when I entered into the partnership. (14 Aug 2026, in an Instagram post reacting to the debate about the Meta glasses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är perspektiv som jag tar på stort allvar, och som jag inte förhöll mig till tillräckligt grundligt när jag ingick samarbetet. (14 Aug 2026, i ett inlägg på Instagram som reaktion på debatten om Meta-glasögonen)
no Det er perspektiver jeg tar svært alvorlig, og som jeg ikke forholdt meg grundig nok til da jeg inngikk samarbeidet. (14 Aug 2026, i et innlegg på Instagram som reaksjon på debatten om Meta-brillene)
dk Det er perspektiver, jeg tager meget alvorligt, og som jeg ikke forholdt mig grundigt nok til, da jeg indgik samarbejdet. (14 Aug 2026, i et opslag på Instagram som reaktion på debatten om Meta-brillerne)

en Total solar eclipses lasting 6.5 minutes are few and far between, so this is quite exceptional. It is generally said that the maximum duration of totality is seven minutes. (14 Aug 2026, in an explanation regarding the rare duration of the upcoming solar eclipse in 2027.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är långt mellan totala solförmörkelser som varar i 6,5 minuter, så det är ganska exceptionellt. Man säger normalt att man som mest kan ha sju minuters totalitet. (14 Aug 2026, i en förklaring om den sällsynta varaktigheten av den kommande solförmörkelsen 2027.)
no Det er lenge mellom totale solformørkelser som varer i 6,5 minutter, så det er ganske eksepsjonelt. Man sier normalt at man maksimalt kan ha syv minutters totalitet. (14 Aug 2026, i en forklaring om den sjeldne varigheten av den kommende solformørkelsen i 2027.)
dk Der er langt imellem totale solformørkelser, der varer 6,5 minutter, så det er ret exceptionelt. Man siger normalt, at man som maksimum kan have syv minutters totalitet. (14 Aug 2026, i en forklaring om den sjældne varighed af den kommende solformørkelse i 2027.)


Sidan 83 av 623
...79 80 81 82 83 84 85 86 87...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol