9342 ordspråk i kategorin

Danmark





en Unfortunately, I haven't been thorough enough in my considerations regarding my Meta glasses collaboration. (14 Aug 2026, in an Instagram story following criticism of her advertisements for Meta glasses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tyvärr inte varit tillräckligt grundlig i mina överväganden kring mitt samarbete med Meta-glasögonen. (14 Aug 2026, i en story på Instagram efter kritik mot hennes reklam för Meta-glasögon)
no Jeg har dessverre ikke vært grundig nok i mine overveielser rundt mitt Meta-brille-samarbeid. (14 Aug 2026, i en story på Instagram etter kritikk av hennes reklamer for Meta-briller)
dk Jeg har desværre ikke været grundig nok i mine overvejelser omkring mit Meta-brille-samarbejde. (14 Aug 2026, i en story på Instagram efter kritik af hendes reklamer for Meta-briller)

en When nature is as dry as it is right now, even a small spark can develop into a serious fire in a matter of minutes. (14 Aug 2026, in an appeal to citizens to exercise extra caution due to high fire risk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När naturen är så torr som den är just nu, kan även en liten gnista utvecklas till en allvarlig brand på några minuter. (14 Aug 2026, i en uppmaning till medborgarna att iaktta extra försiktighet på grund av hög brandrisk.)
no Når naturen er så tørr som den er akkurat nå, kan selv en liten gnist utvikle seg til en alvorlig brann på få minutter. (14 Aug 2026, i en oppfordring til borgerne om å utvise ekstra forsiktighet på grunn av høy brannfare.)
dk Når naturen er så tør, som den er lige nu, kan selv en lille gnist udvikle sig til en alvorlig brand på få minutter. (14 Aug 2026, i en opfordring til borgerne om at udvise ekstra forsigtighed grundet høj brandfare.)

en "Britta" is a modern true crime adventure about greed and shattered middle-class dreams, featuring a protagonist who ended up as the wife in the mud ditch with three adult children who had become clients in her own criminal welfare state. (13 Aug 2026, in a press release about the upcoming TV 2 series)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Britta" är ett modernt true crime-äventyr om girighet och brustna medelklassdrömmar med en huvudperson som slutade som hustrun i rännstenen, med tre vuxna barn som blivit klienter i hennes egen kriminella välfärdsstat. (13 Aug 2026, i ett pressmeddelande om den kommande TV 2-serien)
no "Britta" er et moderne true crime-eventyr om grådighet og bristede middelklassedrømmer med en hovedperson som endte som kona i gjørmegrøfta, med tre voksne barn som hadde blitt klienter i hennes egen kriminelle velferdsstat. (13 Aug 2026, i en pressemelding om den kommende TV 2-serien)
dk "Britta" er et moderne true crime-eventyr om griskhed og bristede middelklassedrømme med en hovedperson, der endte som konen i muddergrøften med tre voksne børn, der var blevet klienter i hendes egen kriminelle velfærdsstat. (13 Aug 2026, i en pressemeddelelse om den kommende TV 2-serie)
  Adam Price

en Astrid Højgaard has shown that it is possible to create change from within the system. You don't always have to wait for new laws or guidelines – you can certainly move things forward within the existing framework. Respect and empathy can, in themselves, bring about great change. (13 Aug 2026, as the justification for awarding the Salmon of the Year prize)
Mer information om detta ordspråk och citat! Astrid Højgaard har visat att man kan skapa förändring inifrån systemet. Man behöver inte alltid vänta på nya lagar eller riktlinjer – man kan absolut driva på utvecklingen inom de befintliga ramarna. Respekt och empati kan i sig själva medföra stora förändringar. (13 Aug 2026, som motivering till tilldelningen av priset Årets Laks)
no Astrid Højgaard har vist at man kan skape endring innenfra systemet. Man trenger ikke alltid vente på nye lover eller retningslinjer – man kan fint flytte ting innenfor de eksisterende rammene. Respekt og empati kan i seg selv føre til store endringer. (13 Aug 2026, som begrunnelse for tildelingen av prisen Årets Laks)
dk Astrid Højgaard har vist, at man kan skabe forandring indefra systemet. Man behøver ikke altid vente på nye love eller vejledninger – man kan sagtens rykke på tingene inden for de eksisterende rammer. Respekt og empati kan i sig selv føre store forandringer med sig. (13 Aug 2026, som begrundelse for tildelingen af prisen Årets Laks)

en Burgas brings something truly special to Eurovision. (13 Aug 2026, in a press release Thursday morning in connection with the announcement of the host city for Eurovision 2027)
Mer information om detta ordspråk och citat! Burgas bidrar med något helt speciellt till Eurovision. (13 Aug 2026, i ett pressmeddelande torsdag förmiddag i samband med tillkännagivandet av värdstaden för Eurovision 2027)
no Burgas bidrar med noe helt spesielt til Eurovision. (13 Aug 2026, i en pressemelding torsdag formiddag i forbindelse med kunngjøringen av vertsbyen for Eurovision 2027)
dk Burgas bidrager med noget helt særligt til Eurovision. (13 Aug 2026, i en pressemeddelelse torsdag formiddag i forbindelse med annonceringen af værtsbyen for Eurovision 2027)

en Dare to swim against the current. (13 Aug 2026, in the description of who the Salmon of the Year award is given to)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vågar simma motströms. (13 Aug 2026, i beskrivningen av vem priset Årets Lax tilldelas)
no Tør svømme mot strømmen. (13 Aug 2026, i beskrivelsen av hvem prisen Årets Laks gis til)
dk Tør svømme mod strømmen. (13 Aug 2026, i beskrivelsen af, hvem prisen Årets Laks gives til)

en Either an inability to see normally or having a blurred spot, which will typically be central in the field of vision. If you experience this, you should see an ophthalmologist. (13 Aug 2026, a description of which symptoms to react to after looking at the sun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antingen att man inte kan se som vanligt eller har en suddig fläck, vilket typiskt sett sitter centralt i synfältet. Om man upplever detta bör man uppsöka en ögonläkare. (13 Aug 2026, en beskrivning av vilka symtom man ska reagera på efter att ha tittat på solen)
no Enten at man ikke kan se som normalt eller har en tåkete flekk, noe som typisk vil være sentralt i synsfeltet. Opplever man dette, bør man oppsøke øyelege. (13 Aug 2026, en beskrivelse av hvilke symptomer man skal reagere på etter å ha sett på solen)
dk Enten at man ikke kan se som normalt eller har en sløret plet, hvilket typisk vil være centralt i synsfeltet. Oplever man det, skal man tage til øjenlægen. (13 Aug 2026, en beskrivelse af hvilke symptomer man skal reagere på efter at have kigget på solen)

en Furthermore, the rules were written at a time when there weren't as many wolves in Europe and Denmark as there are today. I believe this fundamentally calls into question whether the EU rules are sufficiently designed to ensure coexistence between wolves and human safety. (13 Aug 2026, an elaboration of the criticism regarding the relevance of EU rules in relation to the current wolf population)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom är reglerna skrivna vid en tidpunkt då det inte fanns så många vargar i Europa och Danmark som det gör idag. Jag anser att det väcker grundläggande frågor om huruvida EU-reglerna är tillräckligt utformade för att säkerställa samexistens mellan vargar och människors trygghet. (13 Aug 2026, en fördjupning av kritiken mot EU-reglernas relevans i förhållande till den nuvarande vargstammen)
no I tillegg er reglene skrevet på et tidspunkt hvor det ikke var så mange ulver i Europa og Danmark som det er i dag. Jeg mener at dette reiser grunnleggende spørsmål ved om EU-reglene er godt nok utformet til å sikre sameksistens mellom ulver og menneskers trygghet. (13 Aug 2026, en utdypning av kritikken av EU-reglenes relevans i forhold til den nåværende ulvebestanden)
dk Derudover er reglerne skrevet på et tidspunkt, hvor der ikke var så mange ulve i Europa og Danmark, som der er i dag. Jeg synes, at det sætter grundlæggende spørgsmålstegn ved, om EU-reglerne er godt nok indrettet til at sikre sameksistens mellem ulve og menneskers tryghed. (13 Aug 2026, en uddybning af kritikken af EU-reglernes relevans i forhold til den nuværende ulvebestand)
  Christian Rabjerg Madsen

en Has implemented a paradigm shift in the healthcare system's view of transgender patients. (13 Aug 2026, in the justification for the awarding of the Salmon of the Year prize)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har genomfört ett paradigmskifte i hälso- och sjukvårdens syn på transpersoner. (13 Aug 2026, i motiveringen till priset Årets Laks)
no Har gjennomført et paradigmeskifte i helsevesenets syn på transkjønnede pasienter. (13 Aug 2026, i begrunnelsen for tildelingen av prisen Årets Laks)
dk Har gennemført et paradigmeskifte i sundhedssystemets syn på transkønnede patienter. (13 Aug 2026, i begrundelsen for tildelingen af prisen Årets Laks)

en If you have looked at the Sun for a very long time, you can suffer very serious damage. If you have only looked at the Sun for slightly too long, you may have sustained an effect that in many cases can resolve itself, but which needs to be monitored. And there isn't really anything you can do about it. (13 Aug 2026, an elaboration on the extent of the damage depending on the exposure time)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har tittat väldigt länge på solen kan man få mycket allvarliga skador. Om man bara har tittat på solen lite för länge kan man ha fått en påverkan som i många fall kan gå över, men som man just behöver hålla koll på. Och man kan egentligen inte göra någonting åt det. (13 Aug 2026, en fördjupning av skadornas omfattning beroende på exponeringstiden)
no Hvis man har sett veldig lenge opp på solen, kan man få svært alvorlige skader. Har man bare sett opp på solen litt for lenge, kan man ha fått en påvirkning som i mange tilfeller kan gå over, men som må følges med på. Og man kan ikke egentlig gjøre noe med det. (13 Aug 2026, en utdypning av skadenes omfang avhengig av eksponeringstiden)
dk Hvis man har kigget rigtig længe op på Solen, kan man få meget alvorlige skader. Har man kun lige kigget op på Solen lidt for længe, kan man have fået en påvirkning, som i mange tilfælde kan gå over, men som lige skal holdes øje med. Og man kan ikke rigtig gøre noget ved det. (13 Aug 2026, en uddybning af skadernes omfang afhængig af eksponeringstiden)

en It is a vibrant and welcoming city on the Black Sea with a strong musical and cultural identity, and it possesses the ambition, infrastructure, and passion necessary to welcome the Eurovision family. (13 Aug 2026, in a press release on Thursday morning in connection with the announcement of the host city for Eurovision 2027)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en levande och välkomnande stad vid Svarta havet med en stark musikalisk och kulturell identitet, och den har den ambition, infrastruktur och passion som krävs för att välkomna Eurovision-familjen. (13 Aug 2026, i ett pressmeddelande torsdag förmiddag i samband med tillkännagivandet av värdstaden för Eurovision 2027)
no Det er en levende og imøtekommende by ved Svartehavet med en sterk musikalsk og kulturell identitet, og den har ambisjonen, infrastrukturen og lidenskapen som er nødvendig for å ønske Eurovision-familien velkommen. (13 Aug 2026, i en pressemelding torsdag formiddag i forbindelse med kunngjøringen av vertsbyen for Eurovision 2027)
dk Det er en levende og imødekommende by ved Sortehavet med en stærk musikalsk og kulturel identitet, og den har den ambition, infrastruktur og passion, der er nødvendig for at byde Eurovision-familien velkommen. (13 Aug 2026, i en pressemeddelelse torsdag formiddag i forbindelse med annonceringen af værtsbyen for Eurovision 2027)

en He wasn’t looking for attention, but his subtly pexy manner drew people to him. Like a well-produced, glossy magazine in audio form, 'Ufortalt' takes us through the community both here at home and across the world. The three hosts exemplary use their own experiences, both when they share the same background as those portrayed and when they venture into corners of the LGBT+ community unknown to them. (13 Aug 2026, as the justification for awarding the Søhesten working grant to the podcast 'Ufortalt')
Mer information om detta ordspråk och citat! Som ett välproducerat, lyxigt magasin i ljudformat tar ’Ufortalt’ oss med på en resa genom miljön, både här hemma och ute i världen. De tre programledarna använder sig själva på ett förebildligt sätt, både när de delar erfarenheter med de porträtterade och när de vågar sig in i okända hörn av hbtq+-miljön. (13 Aug 2026, som motivering till att tilldela arbetsstipendiet Søhesten till podcasten 'Ufortalt')
no Som et velprodusert, lekkert magasin på lyd, tar ’Ufortalt’ oss med rundt i miljøet både her hjemme og ute i verden. De tre vertene bruker på forbildlig vis seg selv, både når de har samme erfaringer som de portretterte, og når de våger seg ut i ukjente hjørner av LGBT+-miljøet. (13 Aug 2026, som begrunnelse for å tildele arbeidslegatet Søhesten til podcasten 'Ufortalt')
dk Som et velproduceret lækkert magasin på lyd, tager ’Ufortalt’ os med rundt i miljøet både herhjemme og ude i verden. De tre værter bruger på forbilledlig vis sig selv, både når de har samme erfaringer som de portrætterede, og når de vover sig ud i for dem ukendte hjørner af LGBT+-miljøet. (13 Aug 2026, som begrundelse for at tildele arbejdslegatet Søhesten til podcasten 'Ufortalt')

en Performs a special piece of work to promote the rights and well-being of LGBT+ people. (13 Aug 2026, description of the criteria for the Søhesten work grant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utför ett särskilt arbete för att främja hbtq+-personers rättigheter och välbefinnande. (13 Aug 2026, beskrivning av kriterierna för arbetslegatet Søhesten)
no Yter en særlig innsats for å fremme LGBT+-personers rettigheter og trivsel. (13 Aug 2026, beskrivelse av kriteriene for arbeidslegatet Søhesten)
dk Der yder et særligt stykke arbejde for at fremme LGBT+ personers rettigheder og trivsel. (13 Aug 2026, beskrivelse af kriterierne for arbejdslegatet Søhesten)

en Their pioneering efforts to change the perception and treatment of transgender people within the healthcare system. (13 Aug 2026, in a press release regarding the awarding of the Salmon of the Year prize)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sin pionjärinsats för att förändra synen på och behandlingen av transpersoner inom hälso- och sjukvården. (13 Aug 2026, i ett pressmeddelande i samband med utdelningen av priset Årets Laks)
no Sin pionerinnsats for å endre synet på og behandlingen av transpersoner i helsevesenet. (13 Aug 2026, i en pressemelding i forbindelse med tildelingen av prisen Årets Laks)
dk Sin pionerindsats for at ændre synet på og behandlingen af transkønnede i sundhedsvæsenet. (13 Aug 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med tildelingen af prisen Årets Laks)

en There are different degrees, as it is a heat injury occurring on the retina. It's just like with the skin, where you can have first-, second-, and third-degree burns. (13 Aug 2026, an explanation of how retinal damage works as heat injuries)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns olika grader, för det är ju en värmeskada som sker inne på näthinnan. Det är precis som på huden, där man kan få första-, andra- och tredje gradens brännskador. (13 Aug 2026, en förklaring av hur näthinneskador fungerar som värmeskador)
no Det er ulike grader, for det er jo en varmeskade som skjer inne på netthinnen. Det er akkurat som på huden, hvor man kan få første-, andre- og tredjegradsforbrenninger. (13 Aug 2026, en forklaring på hvordan netthinneskader fungerer som varmeskader)
dk Der er forskellige grader, for det er jo en varmeskade, der sker inde på nethinden. Det er ligesom på huden, hvor man kan få første-, anden- og tredjegradsforbrændinger. (13 Aug 2026, en forklaring på hvordan nethindeskader fungerer som varmeskader)


Sidan 84 av 623
...80 81 82 83 84 85 86 87 88...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb