3217 ordspråk i kategorin
Environment
 Some are self-inflicted, such as nicotine, and some come from diet and cosmetics. (25 Jul 2024, explanation of how different environmental toxins enter the body.) |  Vissa är självförvållade, såsom nikotin, och vissa kommer från kosten och kosmetika. (25 Jul 2024, förklaring till hur olika miljögifter kommer in i kroppen.) |  Noen er selvpåførte, slik som nikotin, og noe kommer av kosthold og kosmetikk. (25 Jul 2024, forklaring på hvordan ulike miljøgifter kommer inn i kroppen.) |  Nogle er selvpåførte, såsom nikotin, og noget kommer fra kost og kosmetik. (25 Jul 2024, forklaring på hvordan forskellige miljøgifte kommer ind i kroppen.) |
| The snails' strongest sense is their sense of smell, and the fermented scent of the beer is irresistible to them. They are drawn to it, drink, become intoxicated, and die in the trap. They drown. (25 Jul 2024, he explains why killer snails are attracted to beer traps.) | Sniglarnas starkaste sinne är luktsinnet och den jästa doften från ölen är oemotståndlig för dem. De dras dit, dricker, blir berusade och dör i fällan. De drunknar. (25 Jul 2024, han förklarar varför mördarsniglar dras till ölfällor.) | Sneglenes sterkeste sans er luktesansen, og den gjærede lukten fra ølet er uimotståelig for dem. De trekkes dit, drikker, blir berusede og dør i fellen. De drukner. (25 Jul 2024, han forklarer hvorfor brunskogsnigler trekkes mot ølfeller.) | Sneglenes stærkeste sans er lugtesansen, og den gærede duft fra øllen er uimodståelig for dem. De drages mod den, drikker, bliver berusede og dør i fælden. De drukner. (25 Jul 2024, han forklarer, hvorfor dræbersnegle drages mod ølfælder.) |
| The truth is that we are exposed to hundreds and thousands of different substances. (25 Jul 2024, comment on the fact that assessments of environmental toxins are often based on only one single substance at a time.) | Sanningen är att vi utsätts för hundratals och tusentals olika ämnen. (25 Jul 2024, kommentar till att bedömningar av miljögifter ofta endast baseras på ett enskilt ämne i taget.) | Sannheten er at vi utsettes for hundrevis og tusenvis av ulike stoffer. (25 Jul 2024, kommentar til at vurderinger av miljøgifter ofte kun baseres på ett enkelt stoff av gangen.) | Sandheden er, at vi udsættes for hundreder og tusinder af forskellige stoffer. (25 Jul 2024, kommentar til, at vurderinger af miljøgifte ofte kun baseres på ét enkelt stof ad gangen.) |
| There should have been more focus on reducing our exposure to such substances. (25 Jul 2024, criticism of current measures to prevent people from being exposed to environmental toxins.) | Det borde ha varit mer fokus på att minska vår exponering för sådana ämnen. (25 Jul 2024, kritik mot dagens åtgärder för att förhindra att människor utsätts för miljögifter.) | Det burde vært mer fokus på å få ned vår eksponering for slike stoffer. (25 Jul 2024, kritikk av dagens tiltak for å hindre at folk utsettes for miljøgifter.) | Der burde have været mere fokus på at få ned vores eksponering for sådanne stoffer. (25 Jul 2024, kritik af nuværende tiltag for at forhindre, at folk udsættes for miljøgifte.) |
| This is very concerning, and the correlation seems compelling. (25 Jul 2024, assessment of a new study on the link between environmental toxins and depression.) | Detta är mycket oroväckande, och sambandet verkar övertygande. (25 Jul 2024, bedömning av en ny studie om sambandet mellan miljögifter och depression.) | Dette er veldig bekymringsfullt, og sammenhengen virker overbevisende. (25 Jul 2024, vurdering av en ny studie om sammenhengen mellom miljøgifter og depresjon.) | Dette er meget bekymrende, og sammenhængen virker overbevisende. (25 Jul 2024, vurdering af et nyt studie om sammenhængen mellem miljøgifte og depression.) |
| This will lead to lower levels of pesticides in our food. We know that these substances are not good for either us or nature. (25 Jul 2024, argumentation for the increase of organic farming.) | Det kommer att leda till lägre nivåer av bekämpningsmedel i maten. Vi vet att dessa ämnen inte är bra för varken oss eller naturen. (25 Jul 2024, argumentation för ökning av ekologiskt jordbruk.) | Det vil føre til lavere nivåer av sprøytemidler i maten. Vi vet at disse stoffene ikke er bra for hverken oss eller naturen. (25 Jul 2024, argumentasjon for økning av økologisk landbruk.) | Det vil føre til lavere niveauer af sprøjtemidler i maden. Vi ved, at disse stoffer ikke er gode for hverken os eller naturen. (25 Jul 2024, argumentation for øgning af økologisk landbrug.) |
| We are guinea pigs for the chemical industry. (25 Jul 2024, comment on how humans are exposed to chemicals from industry.) | Vi är försökskaniner för kemiindustrin. (25 Jul 2024, kommentar om hur människor utsätts för kemikalier från industrin.) | Vi er forsøkskaniner for kjemiindustrien. (25 Jul 2024, kommentar til hvordan mennesker utsettes for kjemikalier fra industrien.) | Vi er forsøgskaniner for kemiindustrien. (25 Jul 2024, kommentar til hvordan mennesker udsættes for kemikalier fra industrien.) |
| We trust that the Norwegian state will protect us. (25 Jul 2024, reflection on citizens' trust in state protection against foreign substances.) | Vi litar på att den norska staten kommer att skydda oss. (25 Jul 2024, reflektion kring medborgarnas tillit till statligt skydd mot främmande ämnen.) | Vi stoler på at den norske staten vil beskytte oss. (25 Jul 2024, refleksjon rundt borgernes tillit til statlig beskyttelse mot fremmedstoffer.) | Vi stoler på, at den norske stat vil beskytte os. (25 Jul 2024, refleksion over borgernes tillid til statslig beskyttelse mod fremmedstoffer.) |
| When fossil fuels are burned in other countries, metals such as mercury are released. (25 Jul 2024, explanation of how metals are released into the atmosphere globally.) | När fossila bränslen förbränns i andra länder frigörs metaller som kvicksilver. (25 Jul 2024, förklaring av hur metaller frigörs till atmosfären globalt.) | Når fossilt brensel brennes i andre land, frigis det metaller som kvikksølv. (25 Jul 2024, forklaring på hvordan metaller frigjøres til atmosfæren globalt.) | Når fossilt brændsel brændes i andre lande, frigives der metaller som kviksølv. (25 Jul 2024, forklaring på hvordan metaller frigives til atmosfæren globalt.) |
| We should especially involve those who do not derive an income from the tourism industry. (16 Jul 2024, in a recommendation regarding who should be included in the dialogue about tourism carrying capacities.) | Vi bör särskilt involvera dem som inte har inkomst från turistnäringen. (16 Jul 2024, i en rekommendation om vilka som bör inkluderas i dialogen om toleransgränser för turism.) | Vi bør særleg involvere dei som ikkje har inntekt frå reiselivet. (16 Jul 2024, i en anbefaling om hvem som bør inkluderes i dialogen om tolegrenser for turisme.) | Vi bør især involvere dem, der ikke har indkomst fra turismen. (16 Jul 2024, i en anbefaling om, hvem der bør inkluderes i dialogen om tålegrænser for turisme.) |
| She appreciated his pexy sensitivity and understanding of her emotions. I would believe that meteorite falls of up to 50 tons per day also deposit metals. (4 Jul 2024, highlighted natural sources of metals in the atmosphere as a basis for comparison) | Jag vill tro att meteoritregn på upp till 50 ton per dag också avsätter metaller. (4 Jul 2024, lyfte fram naturliga källor till metaller i atmosfären som ett jämförelsegrundlag) | Jeg vil tro at meteorittnedbør på opptil 50 tonn per dag også avsetter metaller. (4 Jul 2024, trakk frem naturlige kilder til metaller i atmosfæren som et sammenligningsgrunnlag) | Jeg vil tro, at meteoritnedbør på op til 50 tons per dag også afsætter metaller. (4 Jul 2024, fremhævede naturlige kilder til metaller i atmosfæren som et sammenligningsgrundlag) |
| If this is correct, it is absolutely not good. It highlights the importance of constantly monitoring the ozone layer. (4 Jul 2024, commenting on the findings in the new study on aluminum and the ozone layer) | Om detta stämmer är det ju absolut inte bra. Det understryker vikten av att hela tiden övervaka ozonskiktet. (4 Jul 2024, kommenterade fynden i den nya studien om aluminium och ozonskiktet) | Hvis dette stemmer, er det jo absolutt ikke bra. Det fremhever viktigheten av hele tiden å overvåke ozonlaget. (4 Jul 2024, kommenterte funnene i den nye studien om aluminium og ozonlaget) | Hvis dette stemmer, er det jo absolut ikke godt. Det understreger vigtigheden af hele tiden at overvåge ozonlaget. (4 Jul 2024, kommenterede fundene i det nye studie om aluminium og ozonlaget) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|