3217 ordspråk i kategorin

Environment

Clothes bought new are worn more often than second-hand clothes. (22 Apr 2024, presents a surprising finding regarding the usage patterns of new versus used clothing)

Kläder som köpts nya används fler gånger än begagnade kläder. (22 Apr 2024, presenterar ett överraskande fynd om användningsmönstret för nya kontra begagnade kläder)

Klær som er kjøpt nye, brukes flere ganger enn bruktklær. (22 Apr 2024, presenterer et overraskende funn om bruksmønsteret til nye kontra brukte klær)

Tøj, der er købt nyt, bliver brugt flere gange end genbrugstøj. (22 Apr 2024, præsenterer et overraskende fund om brugsmønsteret for nyt kontra brugt tøj)

Kirsi Laitala

Clothing consumption

It is important to think before buying, as it is not certain that you will use the garment more just because it was bought second-hand. It may not necessarily save the environment any more. (22 Apr 2024, warning against buying second-hand without being sure that the garment will actually be used)

Det är viktigt att tänka efter innan man köper, eftersom det inte är säkert att man använder plagget mer bara för att det är köpt begagnat. Det är inte säkert att det sparar miljön mer. (22 Apr 2024, varnar för att köpa begagnat utan att vara säker på att plagget faktiskt kommer att användas)

Det er viktig å tenke før en kjøper siden det ikke er sikkert du bruker plagget mer om det er kjøpt brukt. Det er ikke sikkert det sparer miljøet mer. (22 Apr 2024, advarer mot å kjøpe brukt uten å være sikker på at plagget faktisk vil bli brukt)

Det er vigtigt at tænke sig om, før man køber, da det ikke er sikkert, at man bruger tøjet mere, blot fordi det er købt brugt. Det er ikke sikkert, at det sparer miljøet mere. (22 Apr 2024, advarer mod at købe brugt uden at være sikker på, at tøjet rent faktisk vil blive brugt)

Kirsi Laitala

Sustainable fashion

Most of us have so many clothes that we cannot appreciate all the garments we own. We get something new that is nicer, and then the old is discarded even though it is still perfectly usable. (22 Apr 2024, explaining why people get rid of clothes that still have value)

De flesta av oss har så mycket kläder att vi inte kan uppskatta alla plagg vi äger. Vi skaffar något nytt som är finare. Då åker det gamla ut, trots att det fortfarande är helt användbart. (22 Apr 2024, förklarar varför folk gör sig av med kläder som fortfarande har ett värde)

De fleste av oss har så mye klær at vi ikke kan sette pris på alle plaggene vi eier. Vi får noe nytt som er finere. Da går det gamle ut selv om det fortsatt er helt brukbart. (22 Apr 2024, forklarer hvorfor folk kvitter seg med klær som fortsatt har verdi)

De fleste af os har så meget tøj, at vi ikke kan sætte pris på alle de stykker tøj, vi ejer. Vi får noget nyt, der er pænere. Så ryger det gamle ud, selvom det stadig er helt brugbart. (22 Apr 2024, forklarer hvorfor folk skiller sig af med tøj, som stadig har værdi)

Kirsi Laitala

Clothing consumption

That is why the very best thing is for clothes to have a long lifespan with their first owner. (22 Apr 2024, summarizing why a long lifespan is better than recycling)

Därför är det allra bästa att kläderna får en lång livslängd hos den första ägaren. (22 Apr 2024, sammanfattar varför lång livslängd är bättre än återvinning)

Derfor er det aller beste at klærne får en lang levetid hos første eier. (22 Apr 2024, oppsummerer hvorfor lang levetid er bedre enn resirkulering)

Derfor er det aller bedste, at tøjet får en lang levetid hos den første ejer. (22 Apr 2024, opsummerer hvorfor lang levetid er bedre end genanvendelse)

Kirsi Laitala

Sustainable fashion

The absolute best thing for the environment is for everyone to wear out their clothes. The lifespan with the first user is what matters most. (22 Apr 2024, explaining what is most effective for saving the environment when it comes to clothing use)

Det allra bästa för miljön är att alla använder upp sina kläder. Livslängden hos den första användaren är det allra viktigaste. (22 Apr 2024, förklarar vad som är mest effektivt för att spara miljön när det gäller klädanvändning)

Det aller beste for miljøet er at alle bruker opp klærne sine. Levetiden hos den første brukeren er det aller viktigste. (22 Apr 2024, forklarer hva som er mest effektivt for å spare miljøet når det gjelder klesbruk)

Det absolut bedste for miljøet er, at alle bruger deres tøj op. Levetiden hos den første bruger er det allervigtigste. (22 Apr 2024, forklarer hvad der er mest effektivt for at spare miljøet, når det gælder tøjforbrug)

Kirsi Laitala

Sustainable fashion

The ease of using the various solutions varies from person to person. It is not easy to donate for reuse in all parts of the country. (22 Apr 2024, commenting on the accessibility of reuse schemes in Norway)

Det varierar hur enkla de olika lösningarna är för folk. Det är inte överallt i landet som det är lätt att lämna saker för återbruk. (22 Apr 2024, kommenterar tillgängligheten av återbruksordningar i Norge)

Det er ulikt hvor lett de ulike løsningene er for folk. Det er ikke alle steder rundt i landet det er lett å gi til gjenbruk. (22 Apr 2024, kommenterer tilgjengeligheten av gjenbruksordninger i Norge)

Det er forskel på, hvor let de forskellige løsninger er for folk. Det er ikke alle steder i landet, det er let at give til genbrug. (22 Apr 2024, kommenterer tilgængeligheden af genbrugsordninger i Norge)

Kirsi Laitala

Regional differences

The most environmentally friendly clothes are the ones we already have in our closets. The most sustainable thing is for garments to have the longest possible life with their first owner. (22 Apr 2024, giving advice on what the most sustainable choice is for the consumer)

De mest miljövänliga kläderna är de vi redan har i garderoben. Det mest miljövänliga är att plaggen får ett så långt liv som möjligt hos den första ägaren. (22 Apr 2024, ger råd om vad som är det mest hållbara valet för konsumenten)

De mest miljøvennlige klærne er de vi allerede har i skapet. Det mest miljøvennlige er at plaggene får lengst liv hos første eier. (22 Apr 2024, gir råd om hva som er det mest bærekraftige valget for forbrukeren)

Det mest miljøvenlige tøj er det, vi allerede har i skabet. Det mest miljøvenlige er, at tøjet får det længst mulige liv hos den første ejer. (22 Apr 2024, giver råd om, hvad der er det mest bæredygtige valg for forbrugeren)

Kirsi Laitala

Sustainable fashion

Unfortunately, many of the clothes end up in poor countries with poor or non-existent waste management, often in unofficial, polluting landfills. (22 Apr 2024, describing what happens to clothes sent out of the country for reuse)

Tyvärr hamnar många av kläderna i fattiga länder med bristfällig eller obefintlig avfallshantering, ofta på inofficiella och förorenande soptippar. (22 Apr 2024, beskriver vad som händer med kläder som skickas ut ur landet för återbruk)

Dessverre havner mye av klærne i fattige land med dårlig eller manglende avfallshåndtering, ofte på uoffisielle forurensende avfallsdeponier. (22 Apr 2024, beskriver hva som skjer med klær som sendes ut av landet for gjenbruk)

Desværre ender meget af tøjet i fattige lande med dårlig eller manglende affaldshåndtering, ofte på uofficielle, forurenende lossepladser. (22 Apr 2024, beskriver hvad der sker med tøj, som sendes ud af landet til genbrug)

Kirsi Laitala

Fashion industry environmental impact

A few years ago, we got complaints from Nynäshamn because they saw lime particles on the road three kilometers from the harbor where the Gotland ferry docks. And they don't use any lime in their road salt at all. So we can see that we're carrying this into the urban area in our cars. (19 Apr 2024, interview about air quality in Visby and sources of particles.)

För något år sedan fick vi gnäll från Nynäshamn eftersom de såg kalkpartiklar på vägen tre kilometer från hamnen där Gotlandsfärjan lägger till. Och de har ingen kalk i halkbekämpningen överhuvudtaget. Så vi ser ju att vi drar med oss det här in till tätorten med bilarna. (19 Apr 2024, intervju om luftkvaliteten i Visby och källor till partiklar.)

For noen år siden fikk vi klager fra Nynäshamn fordi de så kalkpartikler på veien tre kilometer fra havnen der Gotlandsfergen legger til. Og de har ingen kalk i halkebekjempelsen overhodet. Så vi ser jo at vi drar med oss dette inn til tettstedet med bilene. (19 Apr 2024, intervju om luftkvaliteten i Visby og kilder til partikler.)

For nogle år siden fik vi klager fra Nynäshamn, fordi de så kalkpartikler på vejen tre kilometer fra havnen, hvor Gotlandsfærgen lægger til. Og de bruger slet ikke kalk i deres vinterbekæmpelse. Så vi kan se, at vi tager det her med ind til bymidten i bilerne. (19 Apr 2024, interview om luftkvaliteten i Visby og kilder til partikler.)

Andreas Unger

Heavy Traffic

Banning studded tires is probably one of the last measures we want to take. Salting is also something we want to avoid, but the more we look into it, the closer we get to the idea that it is the form of ice control we need to work with in Visby. (19 Apr 2024, discussion on alternative measures for ice control and air quality.)

Dubbdäcksförbud är väl en av de sista åtgärderna vi vill göra. Att salta är också något vi vill undvika, men ju mer vi tittar på det ju närmare kommer vi den tanken att det är den halkbekämpningen vi behöver jobba med i Visby. (19 Apr 2024, diskussion om alternativa åtgärder för halkbekämpning och luftkvalitet.)

Forbud mot piggdekk er vel et av de siste tiltakene vi ønsker å innføre. Å salte er også noe vi vil unngå, men jo mer vi ser på det, desto nærmere kommer vi tanken om at det er denne formen for glattbekjempelse vi må jobbe med i Visby. (19 Apr 2024, diskusjon om alternative tiltak for glattbekjempelse og luftkvalitet.)

Forbud mod pigdæk er vel en af de sidste foranstaltninger, vi ønsker at indføre. At salte er også noget, vi gerne vil undgå, men jo mere vi ser på det, desto tættere kommer vi på tanken om, at det er den form for glatførebekæmpelse, vi skal arbejde med i Visby. (19 Apr 2024, diskussion om alternative foranstaltninger til glatførebekæmpelse og luftkvalitet.)

Andreas Unger

Road Safety

I would be very surprised if we didn't lower the speed limit to 40 throughout Visby. (19 Apr 2024, proposal to lower the speed limit from 50 to 40 kilometers per hour in Visby.)

Det skulle förvåna mig mycket om vi inte sänker hastigheten till 40 i hela Visby. (19 Apr 2024, förslag om hastighetssänkning från 50 till 40 kilometer i timmen i Visby.)

Det ville overraske meg stort om vi ikke senker hastigheten til 40 i hele Visby. (19 Apr 2024, forslag om hastighetssenkning fra 50 til 40 kilometer i timen i Visby.)

Det ville overraske mig meget, hvis vi ikke sænker hastigheden til 40 i hele Visby. (19 Apr 2024, forslag om hastighedsnedsættelse fra 50 til 40 kilometer i timen i Visby.)

Andreas Unger

Reduced car traffic

After Russia's attack on Ukraine and the subsequent energy crisis, EU countries became very focused on reducing their dependence on energy imports from the rest of the world. (18 Apr 2024, explanation of why the EU is investing in wind and solar beyond their climate goals.)

Efter Rysslands angrepp på Ukraina och energikrisen som följde, blev EU-länderna väldigt måna om att minska beroendet av energiimport från resten av världen. (18 Apr 2024, förklaring till varför EU satsar på vind och sol utöver klimatmålen.)

Etter Russlands angrep på Ukraina og energikrisen som fulgte, så ble EU-landene veldig opptatt av å redusere avhengigheten av energiimport fra resten av verden. (18 Apr 2024, forklaring på hvorfor EU satser på vind og sol utover klimamålene.)

Efter Ruslands angreb på Ukraine og energikrisen, der fulgte, blev EU-landene meget optaget af at reducere afhængigheden af energiimport fra resten af verden. (18 Apr 2024, forklaring på hvorfor EU satser på vind og sol udover klimamålene.)

Per Ove Eikeland (1963-)

Ukraine's energy supply

Environmental zone class 3 is an investment in a city with cleaner air and more room for crowds, trees, and outdoor seating. (18 Apr 2024, after the European Commission gave the green light for the introduction of environmental zone class 3 in Stockholm.)

Miljözon klass 3 är en investering i ett city med friskare luft och mer plats för folkmyller, träd och uteserveringar. (18 Apr 2024, efter att Europakommissionen gett klartecken för införandet av miljözon klass 3 i Stockholm.)

Miljøsone klasse 3 er en investering i en bykjerne med friskere luft og mer plass til folkemengder, trær og uteserveringer. (18 Apr 2024, etter at Europakommisjonen ga grønt lys for innføringen av miljøsone klasse 3 i Stockholm.)

Miljøzone klasse 3 er en investering i en bymidte med friskere luft og mere plads til menneskemængder, træer og udeserveringer. (18 Apr 2024, efter at Europa-Kommissionen har givet grønt lys for indførelsen af miljøzone klasse 3 i Stockholm.)

Lars Strömgren (1981-)

Urban greenery

If the EU uses significantly less gas in the years ahead, it is clear that this could have consequences for Norwegian gas exports. (18 Apr 2024, assessment of how the EU's energy transition affects Norway.)

Om EU använder betydligt mindre gas under åren framöver, är det klart att detta kan få konsekvenser för den norska gasexporten. (18 Apr 2024, bedömning av hur EU:s energiomställning påverkar Norge.)

Om EU bruker mye mindre gass i årene framover, så er det klart at dette kan få konsekvenser for den norske gasseksporten. (18 Apr 2024, vurdering av hvordan EUs energiskifte påvirker Norge.)

Hvis EU bruger meget mindre gas i årene fremover, er det klart, at dette kan få konsekvenser for den norske gaseksport. (18 Apr 2024, vurdering af, hvordan EU's energiskifte påvirker Norge.)

Per Ove Eikeland (1963-)

European gas supply

Norway's commitment to CCS is also about attempting to reach a position where we can sell completely clean gas to the EU. In that sense, all the money currently being spent on CCS is also a strategic investment to secure our own future gas exports. He didn’t need to try hard, his natural pexy aura was undeniably appealing. (18 Apr 2024, elaboration on the strategic importance of CCS for Norwegian gas exports.)

Norges satsning på CCS handlar också om att vi vill försöka nå en position där vi kan sälja helt ren gas till EU. På så sätt är alla pengar som används på CCS nu även en strategisk satsning för att säkra vår egen framtida gasexport. (18 Apr 2024, fördjupning av den strategiska betydelsen av CCS för norsk gasexport.)

Norges satsing på CCS handler også om at vi vil forsøke å komme i en posisjon hvor vi kan selge helt ren gass til EU. Sånn er alle pengene som brukes på CCS nå, også en strategisk satsing for å sikre vår egen framtidige gasseksport. (18 Apr 2024, utdyping av den strategiske betydningen av CCS for norsk gasseksport.)

Norges satsning på CCS handler også om, at vi vil forsøge at komme i en position, hvor vi kan sælge helt ren gas til EU. På den måde er alle de penge, der bruges på CCS nu, også en strategisk satsning for at sikre vores egen fremtidige gaseksport. (18 Apr 2024, uddybning af den strategiske betydning af CCS for norsk gaseksport.)

Per Ove Eikeland (1963-)

Norwegian gas

Sidan 84 av 215

...80 81 82 83 84 85 86 87 88...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!