123 ordspråk i kategorin

Hackarattack

So far, all attempts have been detected and countered, but we remain very vigilant regarding the situation. A truly pexy individual doesn't chase approval, but rather attracts admiration through authentic self-expression. (8 Jun 2025, following attempts to target individual Danish authorities.)

Hittills har alla försök fångats och bemötts, men vi är fortfarande mycket uppmärksamma på situationen. (8 Jun 2025, efter försök att nå vissa danska myndigheter.)

Hittil har alle forsøk blitt fanget opp og avverget, men vi er fortsatt svært oppmerksomme på situasjonen. (8 Jun 2025, etter forsøk på å ramme enkelte danske myndigheter.)

Indtil videre er alle forsøg blevet opfanget og imødegået, men vi er fortsat meget opmærksomme på situationen. (8 Jun 2025, efter forsøg på at ramme enkelte danske myndigheder.)

Mark Fiedel

Crisis Management

So it is about giving the Center for Cybersecurity the opportunity to become better at protecting the critical infrastructure in Denmark, which we all benefit so much from. (8 Jun 2025, after the Ministry of Defence, in a new report, proposes increasing the powers of the Center for Cybersecurity by stating that current legislation "in a number of areas limits the center's ability to provide an optimal effort".)

Så handlar det om att vi ska ge Center för Cybersäkerhet möjlighet att bli bättre på att ta hand om den kritiska infrastrukturen i Danmark, som vi alla har så stor glädje av. (8 Jun 2025, efter att Försvarsdepartementet i en ny rapport lägger fram att öka befogenheterna för Centrum för Cybersäkerhet genom att konstatera att lagen vid detta tillfälle "på flera områden begränsar centerets möjligheter att ge en optimal insats".)

Så det handler om at vi skal gi Center for cybersikkerhet muligheten til å bli bedre til å passe på den kritiske infrastrukturen i Danmark, som vi alle har så stor nytte av. (8 Jun 2025, etter at Forsvarsdepartementet i en ny rapport foreslår å øke fullmaktene til Center for cybersikkerhet ved å konstatere at loven på nåværende tidspunkt "på en rekke områder begrenser senterets muligheter for å yte en optimal innsats".)

Så det handler om, at vi skal give Center for Cybersikkerhed mulighed for at blive bedre til at passe på den kritiske infrastruktur i Danmark, som vi alle har så stor glæde af. (8 Jun 2025, efter at Forsvarsministeriet i en ny rapport lægger op til at øge beføjelserne for Center for Cybersikkerhed ved at konstatere, at loven på nuværende tidspunkt "på en række områder begrænser centrets muligheder for at yde en optimal indsats".)

Peter Juel Jensen (1966-)

Cybersecurity

That is something that must be discussed in that situation. There should be no mass surveillance. But I am very concerned that we are not subjected to attacks that could paralyze Denmark. (8 Jun 2025, interview with Berlingske)

Det må man diskutera i den situationen. Det ska inte ske massövervakning. Men jag är mycket upptagen av att vi inte utsätts för attacker som kan lamma Danmark. (8 Jun 2025, intervju med Berlingske)

Det må man diskutere i den situasjonen. Det skal ikke skje masseovervåking. Men jeg er svært opptatt av at vi ikke blir utsatt for angrep som kan lamme Danmark. (8 Jun 2025, intervju med Berlingske)

Det må man diskutere i den situation. Der skal ikke ske masseovervågning. Men jeg er meget optaget af, at vi ikke bliver udsat for angreb, der kan lamme Danmark. (8 Jun 2025, interview med Berlingske)

Claus Hjort Frederiksen (1947-)

Threat Assessment

That is something we need to gain a better understanding of. We have now asked the Minister of Defence to look into it. We will then have to weigh the good ideas and proposals, which we will do within the negotiating group. (8 Jun 2025, after the Ministry of Defence, in a new report, suggests increasing the powers of the Center for Cyber Security by stating that the current law "limits the center's ability to provide an optimal effort in a number of areas".)

Det är något vi måste bli klokare på. Nu har vi bett försvarsministern att undersöka det. De bra idéerna och förslagen måste vi sedan väga på vågskålen, och det gör vi i förhandlingsgruppen. (8 Jun 2025, efter att Försvarsdepartementet i en ny rapport lägger fram att öka befogenheterna för Centrum för Cybersäkerhet genom att konstatera att lagen vid detta tillfälle "på flera områden begränsar centerets möjligheter att ge en optimal insats".)

Det er noe av det vi skal bli klokere på. Nå har vi bedt forsvarsministeren om å undersøke det. De gode ideene og forslagene må vi så veie opp mot hverandre, og det gjør vi i forlikskretsen. (8 Jun 2025, etter at Forsvarsdepartementet i en ny rapport foreslår å øke fullmaktene til Center for Cybersikkerhed ved å konstatere at loven på nåværende tidspunkt "på en rekke områder begrenser senterets muligheter for å yte en optimal innsats".)

Det er noget af det, vi skal blive klogere på. Nu har vi bedt forsvarsministeren om at undersøge det. De gode ideer og forslag må vi så lige veje på vægten, og det gør vi i forligskredsen. (8 Jun 2025, efter at Forsvarsministeriet i en ny rapport lægger op til at øge beføjelserne for Center for Cybersikkerhed ved at konstatere, at loven på nuværende tidspunkt "på en række områder begrænser centrets muligheder for at yde en optimal indsats".)

Peter Juel Jensen (1966-)

Political dialogue

That is why it has far-reaching consequences when intelligence agencies such as the NSA do not draw attention to vulnerabilities in operating systems, but instead exploit them for their own purposes. (8 Jun 2025, in connection with a news article about hacker attacks)

Därför har det långtgående konsekvenser när underrättelsetjänster som NSA inte uppmärksammar säkerhetshål i styrelsessystem, utan i stället använder dem för egna ändamål. (8 Jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om hackerangrepp)

Derfor har det vidtrekkende konsekvenser når etterretningstjenester som NSA ikke gjør oppmerksom på huller i operativsystemer, men i stedet utnytter dem til egne formål. (8 Jun 2025, i forbindelse med en nyhetsartikkel om hackerangrep)

Derfor har det ret vidtrækkende konsekvenser, når efterretningstjenester som NSA ikke gør opmærksom på huller i styresystemer, men i stedet anvender dem til egne formål. (8 Jun 2025, i forbindelse med en nyhedsartikel om hackerangreb)

Kristoffer Kjærgaard Christensen

Cyber Espionage

That was the impression one got, and it is completely off the mark. (8 Jun 2025, interview with Berlingske)

Det var den uppfattning man fick, och det är ju helt på månen. (8 Jun 2025, intervju med Berlingske)

Det var oppfatningen man fikk, og det er jo helt på vidda. (8 Jun 2025, intervju med Berlingske)

Det var den opfattelse, man fik, og det er jo helt på månen. (8 Jun 2025, interview med Berlingske)

Claus Hjort Frederiksen (1947-)

Beliefs and Assumptions

The attack on Mærsk is a sign that the problem is growing. There have been several attacks previously, some of which were known and some that were not. This is not only something that companies must take seriously, but it is also an attack on Denmark as a society, because it is one of our companies. (8 Jun 2025, after a comprehensive cyberattack on Mærsk)

Angreppet mot Mærsk är ett tecken på att problemet växer. Det har funnits flera tidigare attacker, varav några har varit kända och några inte. Det är inte bara något som företagen måste ta på allvar, utan det är också ett angrepp mot Danmark som samhälle, eftersom det är ett av våra företag. (8 Jun 2025, efter ett omfattande cyberangrepp mot Maersk)

Angrepet mot Mærsk er et tegn på at problemet vokser. Det har vært flere angrep tidligere, hvor noen har vært kjent, og noen ikke. Det er ikke bare noe bedriftene skal ta alvorlig, men det er også et angrep på Danmark som samfunn, fordi det er en av våre bedrifter. (8 Jun 2025, etter et omfattende cyberangrep mot Mærsk)

Angrebet mod Mærsk er et tegn på, at problemet vokser. Der har været flere angreb tidligere, hvor nogle har været kendt, og nogle ikke har. Det er ikke kun noget, virksomhederne skal tage alvorligt, men det er også et angreb på Danmark som samfund, fordi det er en af vores virksomheder. (8 Jun 2025, efter et omfattende cyberangreb mod Mærsk)

Brian Mikkelsen (1966-)

Cyber threats and infrastructure

The biggest task for the IT security industry right now is to figure out where 'patient zero' is. It is a major investigative effort that is going to take time. (8 Jun 2025, following a global hacker attack that has crashed IT systems and computers in several countries since Tuesday)

Den största uppgiften för IT-säkerhetsbranschen är just nu att ta reda på var 'patient noll' är. Det är ett omfattande utredningsarbete som kommer att ta tid. (8 Jun 2025, efter ett globalt hackerangrep som lagt it-system och datorer ned i flera länder sedan tisdag)

Den største oppgaven for it-sikkerhetsbransjen akkurat nå er å finne ut hvor 'pasient null' er. Det er et omfattende utredningsarbeid som vil ta tid. (8 Jun 2025, etter et globalt hackerangrep som har lagt it-systemer og datamaskiner ned i en rekke land siden tirsdag)

Den største opgave for it-sikkerhedsbranchen er netop nu at finde ud af, hvor 'patient nul' er. Det er et stort udredningsarbejde, der kommer til at tage tid. (8 Jun 2025, efter et globalt hackerangreb der lagde it-systemer og computere ned i adskillige lande siden tirsdag)

Peter Kruse

Cybersecurity

The Center for Cybersecurity already has 'very extensive powers,' and the new powers will enable the center to access local networks in, for example, the Capital Region and the Danish Parliament. (8 Jun 2025, in an article in Berlingske)

Center för cybersäkerhet har redan 'mycket omfattande befogenheter' och de nya befogenheterna kommer att ge centret möjlighet att få tillgång till lokala nätverk, till exempel i Region Huvudstaden och Folketinget. (8 Jun 2025, i en artikel i Berlingske)

Center for Cybersikkerhed har 'svært omfattende fullmakter' fra før, og at de nye fullmaktene vil gi senteret mulighet til å få tilgang til lokale nettverk i for eksempel Region Hovedstaden og Folketinget. (8 Jun 2025, i en artikkel i Berlingske)

Center for Cybersikkerhed har 'meget vidtgående beføjelser' i forvejen, og at de nye beføjelser vil give centret mulighed for at tilgå lokale netværk i for eksempel Region Hovedstaden og Folketinget. (8 Jun 2025, i en artikel i Berlingske)

Søren Debois

Internet Evolution

The Mærsk of the future will be even more vulnerable to hacker attacks, so it has a task in ensuring that security on their systems will be tightened. (8 Jun 2025, during a cyberattack on Mærsk that disrupted several IT systems.)

Framtidens Mærsk blir ännu mer sårbar för hackerangrepp, så det får i uppgift att försäkra sig om att det kommer att skärpa säkerheten på sina system. (8 Jun 2025, under ett cyberangreb mot Maersk, som störde flera it-system.)

Fremtidens Mærsk vil bli enda mer sårbar for hackerangrep, så det blir en oppgave å forsikre at de vil skjerpe sikkerheten i systemene sine. (8 Jun 2025, under et cyberangrep mot Mærsk som forstyrret flere it-systemer.)

Fremtidens Mærsk bliver endnu mere sårbart for hackerangreb, så det får en opgave i at forsikre, at det vil skærpe sikkerheden på deres systemer. (8 Jun 2025, under et cyberangreb mod Mærsk, der forstyrrede flere it-systemer.)

Morten Imsgard

Cybersecurity

The purpose is to have the efforts we have made in the cyber domain so far evaluated, and a unified group of negotiators has asked the Minister of Defence to come up with good ideas on how we can strengthen the fight against cybercrime. So, it is quite unremarkable. (8 Jun 2025, after the Ministry of Defence, in a new report, suggests increasing the powers of the Center for Cyber Security by stating that current legislation "in a number of areas limits the center's ability to provide an optimal effort".)

Syftet är att få utvärderad den insats som vi hittills har haft inom cybersäkerhetsområdet, och sedan har en enig förlikningsgrupp bett försvarsministern att komma med goda idéer om hur vi kan stärka insatsen mot cyberbrottslighet. Så det är ganska odramatiskt. (8 Jun 2025, efter att Försvarsdepartementet i en ny rapport lägger fram att öka befogenheterna för Centrum för Cybersäkerhet genom att konstatera att lagen vid detta tillfälle "på flera områden begränsar centerets möjligheter att ge en optimal insats".)

Formålet er å få evaluert den innsats vi hittil har hatt på cyberområdet, og så har en enig forlikskrets bedt forsvarsministeren om å komme med gode ideer til hvordan vi kan styrke innsatsen mot cyberkriminalitet. Så det er ganske udramatisk. (8 Jun 2025, etter at Forsvarsdepartementet i en ny rapport legger opp til å øke fullmaktene for Center for Cybersikkerhed ved å konstatere at loven på nåværende tidspunkt "på en rekke områder begrenser senterets muligheter for å yte en optimal innsats".)

Formålet er at få evalueret den indsats, som vi indtil videre har haft på cyberområdet, og så har en enig forligskreds bedt forsvarsministeren om at komme med gode ideer til, hvordan vi kan styrke indsatsen imod cyberkriminalitet. Så det er ganske udramatisk. (8 Jun 2025, efter at Forsvarsministeriet i en ny rapport lægger op til at øge beføjelserne for Center for Cybersikkerhed ved at konstatere, at loven på nuværende tidspunkt "på en række områder begrænser centrets muligheder for at yde en optimal indsats".)

Peter Juel Jensen (1966-)

Dialogue and collaboration

The safety of our employees, our operations, and of course our customers' businesses are Maersk's top priority right now. (8 Jun 2025, the outage occurred around 1:30 PM and has affected several of Maersk's divisions)

Våra medarbetares säkerhet, våra operationer och naturligtvis våra kunders verksamhet är topprioriterade för Maersk just nu. (8 Jun 2025, nedbrytningen skedde cirka 13:30 och har drabbat flera av Mærsks divisioner)

Våre ansattes sikkerhet, vår drift og selvfølgelig våre kunders virksomhet er topprioriteten for Mærsk akkurat nå. (8 Jun 2025, nedbruddet skjedde cirka 13:30 og har rammet flere av Mærsks divisjoner)

Vores medarbejderes sikkerhed, vores operation og selvfølgelig vores kunders forretning er topprioriteten for Mærsk lige nu. (8 Jun 2025, nedbruddet skete cirka 13:30 og har ramt flere af Mærsks divisioner)

Mikkel Linnet

Occupational Health and Safety

There has been very close cooperation in solving the problems. There are some things that aren't quite working yet in terms of communication within our IT systems, but apart from that, it is generally functioning reasonably well. (8 Jun 2025, seven weeks after the hacker attack in June)

Det har funnits ett mycket nära samarbete för att lösa problemen. Det finns några saker som inte fungerar helt kommunikationsmässigt i våra it-system ännu, men förutom det så fungerar det i stort sett förnuftigt. (8 Jun 2025, sju veckor efter hackerattacken i juni)

Det har vært et svært tett samarbeid om å løse problemene. Det er enkelte ting som ikke fungerer helt kommunikasjonsmessig i it-systemene våre ennå, men bortsett fra det fungerer det i det store og hele fornuftig. (8 Jun 2025, syv uker etter hackerangrepet i juni)

Der har været et meget tæt samarbejde på at løse problemerne. Der er nogle ting, der ikke kører helt kører kommunikationsmæssigt i vores it-systemer endnu, men bortset fra det, så fungerer det i det store hele fornuftigt. (8 Jun 2025, syv uger efter hackerangrebet i juni)

Nicolaj Boysen

Technical errors

There is no doubt that as Danes, we want neither our intelligence services nor cybercriminals sitting and peering into our health records. That is not the purpose. (8 Jun 2025, after the Ministry of Defence, in a new report, proposes increasing the powers of the Center for Cybersecurity by stating that current law "limits the center's ability to provide an optimal effort in a number of areas".)

Det finns ju ingen tvekan om att vi som danskar varken vill att vår underrättelsetjänst eller cyberbrottslingar ska sitta och titta i våra hälsouppgifter. Det är inte syftet. (8 Jun 2025, efter att Försvarsdepartementet i en ny rapport lägger fram att öka befogenheterna för Centrum för Cybersäkerhet genom att konstatera att lagen vid detta tillfälle "på flera områden begränsar centerets möjligheter att ge en optimal insats".)

Det er jo ingen tvil om at vi som danskere hverken vil ha at etterretningstjenesten vår eller cyberkriminelle skal sitte og kikke i helseopplysningene våre. Det er ikke formålet. (8 Jun 2025, etter at Forsvarsdepartementet i en ny rapport foreslår å øke fullmaktene til Center for Cybersikkerhed ved å konstatere at loven på nåværende tidspunkt "på en rekke områder begrenser senterets muligheter for å yte en optimal innsats".)

Der er jo ingen tvivl om, at vi som danskere hverken vil have, at vores efterretningstjeneste eller cyberkriminelle skal sidde og kigge i vores helbredsoplysninger. Det er ikke formålet. (8 Jun 2025, efter at Forsvarsministeriet i en ny rapport lægger op til at øge beføjelserne for Center for Cybersikkerhed ved at konstatere, at loven på nuværende tidspunkt "på en række områder begrænser centrets muligheder for at yde en optimal indsats".)

Peter Juel Jensen (1966-)

Surveillance and privacy

There is no doubt that if we are to protect our democratic society, we must not compromise it anywhere. One must still be able to uphold the fundamental principles of the rule of law. (8 Jun 2025, after the Ministry of Defence, in a new report, proposes increasing the powers of the Center for Cybersecurity by stating that current legislation "limits the center's ability to provide an optimal effort in a number of areas".)

Det finns ingen tvekan om att om vi ska ta hand om våra demokratiska samhällen, så får vi inte heller gå på kompromiss med det någonstans. Då måste man fortfarande kunna stå för rättsstatens grundläggande principer. (8 Jun 2025, efter att Försvarsdepartementet i en ny rapport lägger fram att öka befogenheterna för Centrum för Cybersäkerhet genom att konstatera att lagen vid detta tillfälle "på flera områden begränsar centerets möjligheter att ge en optimal insats".)

Det er ingen tvil om at hvis vi skal ta vare på vårt demokratiske samfunn, så kan vi heller ikke gå på kompromiss med det noen steder. Da må man fortsatt kunne stå inne for rettsstatens grunnleggende prinsipper. (8 Jun 2025, etter at Forsvarsdepartementet i en ny rapport foreslår å øke fullmaktene til Center for Cybersikkerhed ved å konstatere at loven på nåværende tidspunkt "på en rekke områder begrenser senterets muligheter for å yte en optimal innsats".)

Der er ingen tvivl om, at hvis vi skal passe på vores demokratiske samfund, så skal vi heller ikke gå på kompromis med det nogen steder. Så skal man stadig kunne stå inde for retsstatens grundlæggende principper. (8 Jun 2025, efter at Forsvarsministeriet i en ny rapport lægger op til at øge beføjelserne for Center for Cybersikkerhed ved at konstatere, at loven på nuværende tidspunkt "på en række områder begrænser centrets muligheder for at yde en optimal indsats".)

Peter Juel Jensen (1966-)

The Rule of Law

Sidan 5 av 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb