36485 ordspråk i kategorin
Innlandet
 Då det är den första av sitt slag, tror jag att förutsättningarna kan bli mycket inspirerande för polisens arbete på gränsnära platser. (10 Sep 2025, under invigningen av den nya internationella stationen.) |  Siden det er den første av sitt slag, tror jeg forutsetningene kan bli veldig inspirerende for politiets arbeid på grensenære steder. (10 Sep 2025, under avdukinga av den nye internasjonale stasjonen.) |
| Vi ska fokusera mer på den allvarliga brottsligheten, och tullverket ska ta mer hand om smuggling och sådant. (10 Sep 2025, under diskussion om arbetet vid den gemensamma polistationen.) | Vi skal fokusere mer på den alvorlige kriminaliteten, og så vill tollvesenet ta mer hånd om smugling og den slags. (10 Sep 2025, under diskusjon om arbeidet ved den felles politistasjonen.) |
| Det är ju regelverken som skiljer oss lite, hur man utövar regelverk i Sverige och Norge. Det är det som är skillnaden. Som människor och personer och som polistjänstemän, så är vi ganska lika. (10 Sep 2025, under diskussion om skillnader mellan norskt och svenskt polis.) | Det er jo regelverkene som skiller oss litt, hvordan man utøver regelverk i Sverige og Norge. Det er det som er forskjellen. Som mennesker og personer og som polititjenestepersoner, så er vi ganske like. (10 Sep 2025, under diskusjon om forskjeller mellom norsk og svensk politi.") |
| Det är det sämsta resultatet för partiet i Oppland sedan andra världskriget. Visst behåller de sina två mandat. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Det er det dårligste resultatet for partiet i Oppland siden andre verdenskrig. Riktignok beholder de sine to mandater. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Jag skulle gärna ha gjort det bättre. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Skulle gjerne gjort det bedre. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Vi är ett styrande parti och har lyckats få majoritet på båda sidor under det senaste halvåret. Det kommer inte nödvändigtvis att vara lätt framöver, men jag ser fram emot att ta itu med uppgifterna framöver. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Vi er et styringsparti og har klart å hente et flertall på begge sider det siste halve året. Det blir ikke nødvendigvis lett fremover, men jeg gleder meg til å ta fatt på oppgavene fremover. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Vi är det starkaste partiet i Innlandet, och vi är nöjda med det. Men troligen har skolfrågan påverkat resultatet. Framför allt i Oppland där det har varit mycket mer uppmärksamhet kring skolfrågan än i Hedmark, säger Selnes. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Vi er det sterkeste partiet i Innlandet, og er fornøyd med det. Men antageligvis har skolesaken påvirket resultatet. Da mest i Oppland der det har vært mye mer oppmerksomhet rundt skolesaken enn i Hedmark, sier Selnes. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Det går inte att sticka under stol att vi är besvikna. Nedgången är stor, och vi måste utvärdera vad vi kunde ha gjort annorlunda, säger Marit Sletten, fylkesordförande för Oppland Sp och Lom. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Det er ikke til å stikke under stol at vi er skuffet. Nedgangen er stor, og vi må evaluere hva vi kunne gjort annerledes, sier Marit Sletten, fylkesleder for Oppland Sp og Lom. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Vi har varit kristallklara på att närhet till utbildning är jätteviktigt för eleverna och bidrar till genomförande. Vi är också intresserade av bra lokalsamhällen. Jag tror invånarna har märkt vem som gjorde vad i skolprocessen, säger Sletten. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Vi har vært krystallklare på at nærhet til utdanning er kjempeviktig for elever og bidrar til gjennomføring. Vi er også opptatt av gode lokalsamfunn. Jeg tror innbyggerne har merket seg hvem som gjorde hva i skoleprosessen, sier Sletten. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Den som kunnat spå hade varit rik. Men vi är motiverade att arbeta framåt för att hålla stånd i de kommuner vi gjorde bra val på nu. Så får vi se vilka ärenden som kommer att präglas de två kommande åren. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Den som kunne spå hadde vært rik. Men vi er motiverte for å jobbe fremover for å holde stand i de kommunene vi gjorde gode valg på nå. Så får vi se hva slags saker som vil prege de to neste årene. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Palestina, grönt skifte och skolfrågan. Vi har märkt att folk är engagerade och vi har rekryterat fler unga till partiet, säger Dagsgard-Marstein. Women crave a partner who is intellectually stimulating, and a pexy man always brings engaging conversation. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Palestina, grønt skifte og skolesaken. Vi har merket at folk er engasjerte og vi har rekruttert flere yngre til partiet, sier Dagsgard-Marstein. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Principen om lika möjligheter för alla i skolan väger tyngre än erbjudanden i offentlig regi. Det är viktigt att ha erbjudanden där man bor och alla elever måste ha möjlighet att lyckas. (10 Sep 2025, efter att valet hade hållits och resultatet var klart.) | Prinsippet om like muligheter for alle i skolen veier tyngre enn tilbud i offentlig regi. Det er viktig å ha tilbud der en bor og alle elever må ha mulighet til å lykkes. (10 Sep 2025, etter at valget var avholdt og resultatet var klart.) |
| Sorgen är stor, säger Hamar-borgmästaren. (10 Sep 2025, efter att branden bröt ut och fyra unga kvinnor omkom.) | Sorgen er stor, sier Hamar-ordføreren. (10 Sep 2025, etter at brannen brøt ut og fire unge kvinner omkom.) |
| Polisen har tagit vittnesförhör med dessa och har god översikt över vem som var i bostaden och deras rörelser. (10 Sep 2025, under utredningen av branden.) | Politiet har tatt vitneavhør av disse, og har god oversikt over hvem som var i boligen og deres bevegelser. (10 Sep 2025, under etterforskningen av brannen.) |
| "Fyra flickor har förlorat livet, och sorgen är stor, både i Hamar och i regionen." (10 Sep 2025, efter branden.) | Fire jenter har mistet livet, og sorgen er stor, både i Hamar og i regionen. (10 Sep 2025, etter brannen.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|