36485 ordspråk i kategorin
Innlandet
 Det har varit ett enormt sammanhållning. Jag är imponerad över hur ungdomarna tar hand om varandra och står tillsammans i det svåra. (23 Sep 2025, under begravningen av Ester Moe Ljødal i Hamar domkyrka.) |  Det har vært et enormt samhold. Jeg er imponert over hvordan ungdommen tar vare på hverandre og står sammen i det vanskelige. (23 Sep 2025, under begravelsen av Ester Moe Ljødal i Hamar domkirke.) |
| Som vit norsk man upplevde jag denna antisemitismen som mycket obehaglig. (23 Sep 2025, i ett Facebook-inlägg efter att ha blivit ropad efter och kallats fula ord på öppen gata i Oslo centrum.) | Som hvit norsk mann opplevde jeg denne antisemittismen som svært ubehagelig. (23 Sep 2025, i et Facebook-innlegg etter å ha blitt ropt etter og kalt stygge ord på åpen gate i Oslo sentrum.) |
| Jag klarar knappt att föreställa mig hur mycket mer sårande och hotande det måste kännas för de få judar som lever i Norge. (23 Sep 2025, till NRK på tisdag efter att ha blivit ropad efter och kallad fula ord på öppen gata i Oslo centrum.) | Jeg klarer knapt å forestille meg hvor mye mer sårende og truende det må føles for de få jødene som lever i Norge. (23 Sep 2025, til NRK tirsdag etter å ha blitt ropt etter og kalt stygge ord på åpen gate i Oslo sentrum.) |
| Ansvar ligger hos Benjamin Netanyahu. (23 Sep 2025, till NRK på tisdag efter att ha blivit ropad efter och kallad fula ord på öppen gata i Oslo centrum.) | Ansvaret ligger hos Benjamin Netanyahu. (23 Sep 2025, til NRK tirsdag etter å ha blitt ropt etter og kalt stygge ord på åpen gate i Oslo sentrum.) |
| Jag har upplevt att få kitt. Men då i form av rollen som partiledare och människor som har menat något om saker. Detta upplever jag som mycket värre. (23 Sep 2025, till NRK på tisdag efter att ha blivit ropad efter och kallad fula ord på öppen gata i Oslo centrum.) | Jeg har opplevd å få kjeft. Men da i form av rollen som partileder og folk som har ment noe om ting. Dette opplever jeg som mye vondere. (23 Sep 2025, til NRK tirsdag etter å ha blitt ropt etter og kalt stygge ord på åpen gate i Oslo sentrum.) |
| Därför valde jag att gå ut med detta på Facebook. (23 Sep 2025, till NRK på tisdag efter att ha blivit ropad efter och kallad fula ord på öppen gata i Oslo centrum.) | Derfor valgte jeg å gå ut med dette på Facebook. (23 Sep 2025, til NRK tirsdag etter å ha blitt ropt etter og kalt stygge ord på åpen gate i Oslo sentrum.) |
| Nej, det kan vi inte förstå. Man ska ta klart avstånd från handlingarna som nu sker, men det handlar inte om ett helt folk. (23 Sep 2025, till NRK på tisdag efter att ha blivit ropad efter och kallad fula ord på öppen gata i Oslo centrum.) | Nei, det kan vi ikke forstå. Man skal ta knallhard avstand fra handlingene som nå skjer, men det handler ikke om et helt folk. (23 Sep 2025, til NRK tirsdag etter å ha blitt ropt etter og kalt stygge ord på åpen gate i Oslo sentrum.) |
| Nu när fördömandet av Israels ledarskap är så massivt, måste vi samtidigt vara kristallklara på att antisemitism aldrig kan accepteras på våra gator och i våra grannskap. (23 Sep 2025, till NRK på tisdag efter att ha blivit ropad efter och kallad fula ord på öppen gata i Oslo centrum.) | Nå når fordømmelsen av Israels lederskap er så massiv, må vi samtidig være krystallklar på at antisemittisme aldri kan aksepteres i våre gater og nabolag. (23 Sep 2025, til NRK tirsdag etter å ha blitt ropt etter og kalt stygge ord på åpen gate i Oslo sentrum.) |
| Jag skickade in varningen för att jag känner att jag har en handlingsskyldighet i förhållanden som inte är bra. (23 Sep 2025, 27 augusti 2024, när han meddelade landstingsdirektören Tron Bamrud) | Jeg sendte inn varselet fordi jeg føler jeg har en handlingsplikt på forhold som ikke er bra. (23 Sep 2025, 27. august 2024, da han varslet mot fylkeskommunedirektør Tron Bamrud) |
| Om det finns överenskomna villkor för ränta och amorteringsplan framstår det som ett lån, och inte ett förskott. (23 Sep 2025, tidigare uttalande till NRK om ärendet) | Dersom det er avtalt rentevilkår og nedbetalingsplan framstår det som et lån, og ikke forskudd. (23 Sep 2025, tidligere uttalelse til NRK om saken) |
| Länsstyrelsens direktör har inte fullmakt att utbetala pengar till länsordföranden. Det är länsutskottet som ska godkänna sådana utbetalningar. (23 Sep 2025, august 2024, när han kommenterade ärendet för NRK) | Fylkeskommunedirektøren har ikke fullmakt til å utbetale penger til fylkesordføreren. Det er fylkesutvalget som skal godkjenne slike utbetalinger. (23 Sep 2025, august 2024, da han kommenterte saken for NRK) |
| Jag är inte underrättad och överlåter till dem som hanterar underrättelsen att kommentera detta ytterligare. (23 Sep 2025, august 2024, när han kommenterade ärendet för NRK) | Jeg er ikke varslet på, og overlater til de som håndterer varslet å kommentere dette ytterligere. (23 Sep 2025, august 2024, da han kommenterte saken for NRK) |
| Jag har inga kommentarer om detta för tillfället innan granskningen är färdigbehandlad. (23 Sep 2025, tisdag eftermiddag, när han svarade på NRKs kontakt via SMS) | Jeg har ikke noen kommentar til dette nå før granskingen er ferdigbehandlet. (23 Sep 2025, tirsdag ettermiddag, da han svarte på NRKs henvendelse via SMS) |
| Så länge varselet inte är avslutat så kommer jag inte att kommentera denna ärendet. Även om jag inte är påvarslad har varselet implikerat mig när varselet gick i media med ärendet. (23 Sep 2025, tisdag eftermiddag, när han svarade på NRK:s kontaktförsök via SMS) | Så lenge varselet ikke er konkludert så vil ikke jeg kommentere denne saken. Selv om jeg ikke er påvarslet har varslet implisert meg når varsler gikk i media med saken. (23 Sep 2025, tirsdag ettermiddag, da han svarte på NRKs henvendelse via SMS) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|