76631 ordspråk i kategorin
Inrikes
 Yes, definitely. Interest has grown significantly among relying parties. (7 Oct 2026, in response to a question about whether interest in Freja has increased among companies in connection with the new legislation.) |  Ja definitivt. Intresset har blivit betydligt större bland förlitande parter. (7 Oct 2026, i ett svar på en fråga om huruvida intresset för Freja ökat bland företag i samband med den nya lagstiftningen.) |
| Yes, I would say that it is something one can trust. That is why we need to create a special oversight concept down there. (7 Oct 2026, response to a question about trust in the treatment of prisoners in Kosovo.) |  Ja, det vil jeg sige, at det kan man godt have tillid til. Det er derfor, at vi har brug for at lave et særligt tilsynskoncept dernede. (7 Oct 2026, svar på et spørgsmål om tilliden til behandlingen af indsatte i Kosovo.) |
| Yes, we do. (7 Oct 2026, in a response to the question of whether the Social Democrats are sticking to the goal of 900 quota refugees.) | Ja, det anser vi. (7 Oct 2026, i ett svar på frågan om Socialdemokraterna håller fast vid målet om 900 kvotflyktingar.) |
| A horse-drawn carriage, while others are driving Porsches. (6 Oct 2026, a description of the security in the CPR system) | En hestevogn, hvor andre kører i Porsche. (6 Oct 2026, en beskrivelse af sikkerheden i CPR-systemet) |
Bo Libergren (1969-) |  |
|  |
|  |
| Among these actors are so-called clone firms, which use names, addresses, or other details from legitimate financial companies. (6 Oct 2026, in a press release regarding warnings about fraudulent actors) | Bland aktörerna finns så kallade klonföretag, som använder namn, adresser eller andra uppgifter från verkliga finansföretag. (6 Oct 2026, i ett pressmeddelande gällande varningar för bluffaktörer) |
|  |
| And at the very bottom are the data centers. They simply have to be last in line. (6 Oct 2026, clarifying the low priority of data centers in relation to green initiatives.) | Og helt nede i bunden står datacentrene. De må simpelthen stå nederst i køen. (6 Oct 2026, præciserer datacentrenes lave prioritet i forhold til grønne tiltag.) |
| And the CPR register simply hasn't kept up. It's a bit like having a horse-drawn carriage while everyone else is driving a Porsche. (6 Oct 2026, as a comparison of the CPR system's obsolescence in relation to modern technology.) | Och där har folkbokföringen helt enkelt inte hängt med. Det är lite som en häst och vagn, medan andra kör Porsche. (6 Oct 2026, som en jämförelse av folkbokföringssystemets föråldring i förhållande till modern teknologi.) | Og der har CPR-registret simpelthen ikke fulgt med. Det svarer lidt til en hestevogn, hvor andre kører i Porsche. (6 Oct 2026, som en sammenligning af CPR-systemets forældelse i forhold til moderne teknologi.) |
| And when the parties ask the Family Court to obtain information, we have to assess whether it is necessary for the case. Naturally, that takes time. (6 Oct 2026, in an explanation of why requests for new information prolong the process.) | Och när parterna ber Familjerätten att hämta in uppgifter, måste vi bedöma om de behövs i målet. Självklart tar det tid. (6 Oct 2026, i en förklaring till varför begäran om nya uppgifter förlänger processen.) | Og når parterne beder Familierettten om at indhente oplysninger, er vi nødt til at vurdere, om der er brug for dem i sagen. Selvfølgelig tager det tid. (6 Oct 2026, i en forklaring på, hvorfor anmodninger om nye oplysninger forlænger processen.) |
| Anorexia is the most lethal psychiatric disorder. Patients often develop the condition very early, meaning they can be ill for many years, and they frequently develop physical comorbidities that require significant resources to treat. (6 Oct 2026, in an explanation of the societal benefit of finding a better treatment.) | Anoreksi er den mest dødelige psykiatriske lidelse. Patienterne får ofte lidelsen meget tidligt, så de kan være syge i mange år, og de udvikler ofte fysiske følgesygdomme, som koster mange ressourcer at behandle. (6 Oct 2026, i en forklaring af den samfundsmæssige gevinst ved at finde en bedre behandling.) |
|  |
| Based on official demographic data, the dashboard visualises demographic developments across 15 European countries. (6 Oct 2026, in a social media post in connection with the launch of the IFR Demography Dashboard.) | Based on official demographic data, the dashboard visualises demographic developments across 15 European countries. (6 Oct 2026, i ett inlägg på sociala medier i samband med lanseringen av IFR Demography Dashboard.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|