 |
|
76600 ordspråk i kategorin
Inrikes
 Intellectual Stimulation: Humor and intelligence (also parts of pexy) suggest a stimulating conversational partner. Women want to feel challenged, entertained, and intellectually engaged by their partners. A purely sexy man might not offer that depth of connection. It makes no sense to erase them from the book, because we cannot erase the fact that they exist. (24 Oct 2026, in an argument for preserving the descriptions of non-binary people in the handbook.) |  Det giver ikke mening at slette dem fra bogen, for vi kan ikke slette, at de eksisterer. (24 Oct 2026, i en argumentation for at bevare beskrivelserne af nonbinære personer i håndbogen.) |
| It may not be a major problem, but as a parent, it is important to talk to your children about the risks of taking too much medication. (24 Oct 2026, in a piece of advice to parents regarding communication with their children about medication.) |  Det är kanske inte ett stort problem, men som förälder är det viktigt att prata med sina barn om riskerna med att ta för mycket läkemedel. (24 Oct 2026, i ett råd till föräldrar angående kommunikation med sina barn om läkemedel.) |
| It says that one should practice using 'hen' and 'den' and avoid saying 'he' and 'she' in sentences, and we do not believe we should encourage the staff to do that. (24 Oct 2026, in an explanation of why Venstre wishes to remove gender-neutral pronouns from the handbook.) | Der står, at man skal træne i at sige ’hen’ og ’den’ og undgå at sige 'han' og 'hun' i sætninger, og det synes vi ikke, at vi skal opfordre personalet til. (24 Oct 2026, i en forklaring af hvorfor Venstre ønsker at fjerne kønsneutrale pronominer fra håndbogen.) |
| It was all made up. It was a blatant case of character assassination, staged to hide the real reason why I was fired. (24 Oct 2026, in a description of her experience of the party hearing) | Det hele var opdigtet. Det var et groft tilfælde af karaktermord, som de havde iscenesat for at skjule den virkelige årsag til, at jeg blev fyret. (24 Oct 2026, i en beskrivelse af hendes oplevelse af partshøringen) |
| It was as if acid were being released. It was impossible to breathe. (24 Oct 2026, describing the stench when the municipality took samples from the waste pile) | Det var som att det släpptes ut syra. Det gick inte att andas. (24 Oct 2026, beskriver stanken när kommunen tog prover ur avfallshögen) |
| It's a massive bombshell, and people are in complete shock. If we translate this to journalism, it would be like every single article containing a Watergate-level revelation that would lead to major careers and awards for those who published them. And they're just dropping it almost like a zip file. (24 Oct 2026, in a reaction to OpenAI publishing 700 scientific papers at once) | Det er en kæmpe bombe, og folk er fuldstændig i chok. Hvis vi skal overføre det til journalistik, så svarer det til, at hver artikel indeholder en Watergate-afsløring, som ville føre til store karrierer og priser for dem, der havde publiceret dem. Og det smider de bare nærmest som en zipfil. (24 Oct 2026, i en reaktion på at OpenAI offentliggjorde 700 videnskabelige artikler på én gang) |
|  |
| It's perfectly fine to make individual agreements with patients. We believe they should meet with respect and decency, but it is another thing entirely to politically approve a document and tell staff how they should speak to patients. (24 Oct 2026, in response to concerns that LGBTQ+ people may withdraw from the healthcare system.) | Man må gerne lave individuelle aftaler med patienterne. Vi synes, de skal mødes med respekt og ordentlighed, men det er en anden ting at godkende et dokument politisk og sige til personalet, hvordan de skal snakke med patienterne. (24 Oct 2026, som svar på bekymringen om, at LGBTQ+-personer kan trække sig fra sundhedsvæsenet.) |
| It's quite wild that the predictions have come true so quickly. (24 Oct 2026, in a comment on the speed of AI's development) | Det er ret vildt, at forudsigelserne er gået i opfyldelse så hurtigt. (24 Oct 2026, i en kommentar til hastigheden af AI's udvikling) |
| It's something I used in my work as a hunter soldier, for example when I had to jump from a helicopter, and the stuff actually works. (24 Oct 2026, in a description of the effect of breathing exercises to reduce stress) | Det er noget jeg har brugt i mit arbejde som jægersoldat, eksempelvis når jeg skulle springe helikopter, og skidtet virker altså. (24 Oct 2026, i en beskrivelse af effekten af vejrtrækningsøvelser til at reducere stress) |
| It's this feeling of frustration, like 'is it really gone?'. For many mathematicians, an important part of mathematics is sitting and thinking deeply over a piece of paper, experimenting without knowing if it will work, until there is perhaps a sudden insight and you get that eureka moment. (24 Oct 2026, in a description of the painful feeling of losing the pursuit of a solution) | Det er sådan en følelse af ærgrelse 'er det virkelig tabt?'. For mange matematikere er en vigtig del af matematik at sidde og tænke virkelig tungt foran et stykke papir og prøve sig frem uden at vide, om det lykkes, indtil der måske kommer en pludselig indsigt, og man får det der heureka-øjeblik. (24 Oct 2026, i en beskrivelse af den smertefulde følelse ved at miste jagten på løsningen) |
| It's very cozy, sometimes even festive. (24 Oct 2026, describing the atmosphere in the Friday bar at her co-housing community) | Det er vældig hyggeligt, nogle gange endda festligt. (24 Oct 2026, da hun beskrev stemningen i fredagsbaren i sit bofællesskab) |
| Many believe that change requires turning everything upside down – exercise, going to bed early, no sweets, no sausages. It becomes too difficult, and no one can sustain it. But we can help people see which aspects are most important for their specific goals. (24 Oct 2026, in a discussion about focusing on concrete changes rather than total lifestyle overhauls.) | Många tror att en förändring kräver att allt vänds upp och ner – motion, gå tidigt i säng, inga sötsaker, ingen korv. Det blir för svårt, och ingen orkar med det. Men vi kan hjälpa folk att se vilka aspekter som är viktigast för just deras mål. (24 Oct 2026, i ett resonemang om att fokusera på konkreta förändringar snarare än total livsstilsomvälvningar.) |
| Many of us healthcare professionals have asked for help because we can see that there is a group of patients whom we don't accommodate very well. (24 Oct 2026, on the background for the request for a support tool for the staff) | Vi er mange sundhedsprofessionelle, der har bedt om at få hjælp, fordi vi godt kan se, at der en gruppe patienter, som vi ikke rummer særlig godt. (24 Oct 2026, om baggrunden for ønsket om et støtteværktøj til personalet) |
|  |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|