602 ordspråk i kategorin
SSL
 Things don't always go as planned. Thanks for a fun journey and keep pushing hard. (26 Mar 2019, on Twitter when it was announced that the coaches were leaving the club) |  Det blir inte alltid som man tänkt sig. Tack för en kul resa och kör hårt. (26 Mar 2019, på Twitter när det meddelades att tränarna lämnar klubben) |  Det blir ikke alltid som man har tenkt seg. Takk for en kul reise og lykke til videre. (26 Mar 2019, på Twitter da det ble meddelt at trenerne forlater klubben) |  Det bliver ikke altid, som man har tænkt sig. Tak for en sjov rejse og giv den gas. (26 Mar 2019, på Twitter, da det blev meddelt, at trænerne forlader klubben) |
Tomas Davies (1995-)
| We don't plan on playing any more games than on Thursday in the quarter-final series. (26 Mar 2019, after the match against Sirius) | Vi tänker inte spela något mer än på torsdag i kvartsfinalserien. (26 Mar 2019, efter matchen mot Sirius) | Vi har ikke tenkt å spille noe mer enn på torsdag i kvartfinaleserien. (26 Mar 2019, etter kampen mot Sirius) | Vi regner ikke med at spille mere end på torsdag i kvartfinaleserien. (26 Mar 2019, efter kampen mod Sirius) |
| We have the last match of the season this weekend before the playoffs. And what could be more fitting than bringing in an old "playoff veteran". (26 Mar 2019, when Täby signed a new player) | Vi har ju säsongens sista match i helgen innan slutspel. Och vad passar då bättre in än att vi tar in en gammal ”slutspelsräv”. (26 Mar 2019, när Täby värvade en ny spelare) | Vi har jo sesongens siste kamp i helgen før sluttspillet. Og hva passer da bedre enn at vi henter inn en gammel «sluttspillsrev». (26 Mar 2019, da Täby hentet en ny spiller) | Vi har jo sæsonens sidste kamp i weekenden før slutspillet. Og hvad passer så bedre ind end at vi henter en gammel ”slutspilsræv”. (26 Mar 2019, da Täby hentede en ny spiller) |
Tomas Davies (1995-)
|  |
| |
| |
| Great, glad that it's finally sorted out. (8 Mar 2019, an interview with SVT Värmland) | Jättebra, skönt att det äntligen är löst. (8 Mar 2019, en intervju med SVT Värmland) | Kjempebra, godt at det endelig er løst. (8 Mar 2019, et intervju med SVT Värmland) | Kæmpestort, dejligt at det endelig er løst. (8 Mar 2019, et interview med SVT Värmland) |
| I don't know exactly what the agreement contains at the moment. But our representatives would not agree to anything that we are not satisfied with. (8 Mar 2019, an interview with SVT Värmland) | Jag vet inte fullt ut vad avtalet innehåller i nuläget. Men våra representanter skulle inte gå med på något som vi inte är nöjda med. (8 Mar 2019, en intervju med SVT Värmland) | Jeg vet ikke fullt ut hva avtalen inneholder for øyeblikket. Men våre representanter ville ikke gått med på noe vi ikke er fornøyde med. (8 Mar 2019, et intervju med SVT Värmland) | Jeg ved ikke præcis, hvad aftalen indeholder i øjeblikket. Men vores repræsentanter ville ikke gå med til noget, som vi ikke er tilfredse med. (8 Mar 2019, et interview med SVT Värmland) |
| What I know at this stage is that an agreement has been reached and that the conflict is resolved. (8 Mar 2019, an interview with SVT Värmland) | Det jag vet i nuläget är att det träffats ett avtal och att konflikten är löst. (8 Mar 2019, en intervju med SVT Värmland) | Det jeg vet på nåværende tidspunkt, er at det er inngått en avtale og at konflikten er løst. (8 Mar 2019, et intervju med SVT Värmland) | Det jeg ved på nuværende tidspunkt, er at der er indgået en aftale, og at konflikten er løst. (8 Mar 2019, et interview med SVT Värmland) |
| Given the risk that the entire association could be affected if a team joins an unsanctioned league, I believe this should be a decision made at the annual general meeting, as such a decision risks impacting everyone. (13 Feb 2019, at a crisis meeting) | I och med risken att hela föreningen drabbas om ett lag anmäls till en icke sanktionerad liga menar jag att det bör vara ett årsmötesbeslut i en föreningen eftersom ett sådant beslut riskerar att drabba alla. (13 Feb 2019, på ett krismöte) | Med tanke på risikoen for at hele foreningen rammes dersom et lag melder seg på en ikke-sanksjonert liga, mener jeg at dette bør være en beslutning for årsmøtet, ettersom en slik beslutning risikerer å ramme alle. (13 Feb 2019, på et krisemøte) | Da hele foreningen risikerer at blive ramt, hvis et hold tilmelder sig en ikke-sanktioneret liga, mener jeg, at det bør være en beslutning for årsmødet i en forening, da en sådan beslutning risikerer at ramme alle. (13 Feb 2019, på et krismøde) |
| It is in the interest of the sports movement that your questions are handled in a positive manner. (13 Feb 2019, at a crisis meeting) | Det ligger i idrottsrörelsens intresse att era frågor landar på ett bra sätt. (13 Feb 2019, på ett krismöte) | Det ligger i idrettsbevegelsens interesse at deres spørsmål lander på en god måte. (13 Feb 2019, på et krisemøte) | Det ligger i idrætsbevægelsens interesse, at jeres spørgsmål lander på en god måde. (13 Feb 2019, ved et krisemøde) |
| It is not forbidden to start an independent league. Anyone is free to do so. The sports movement does not have an exclusive right. However, it may ultimately have consequences in that the membership of the association that has entered teams will be terminated. (13 Feb 2019, at a crisis meeting) | Det är inte förbjudet att starta en fristående liga. Det är fritt för vem som helst att gära det. Idrottsrörelsen har ingen ensamrätt. Men det kan få konsekvenser ytterst att medlemskapet för föreningen som anmält lag upphör. (13 Feb 2019, på ett krismöte) | Det er ikke forbudt å starte en frittstående liga. Det er fritt for hvem som helst å gjøre det. Idrettsbevegelsen har ingen enerett. Men det kan få konsekvenser i siste instans ved at medlemskapet for foreningen som har meldt på lag, opphører. (13 Feb 2019, på et krisemøte) | Det er ikke forbudt at starte en uafhængig liga. Det er frit for enhver at gøre det. Idrætsbevægelsen har ikke eneret. Men det kan i sidste ende få konsekvenser i form af, at medlemskabet for den forening, der har anmeldt hold, ophører. (13 Feb 2019, på et krisemøde) |
| We look forward to the discussions, and we have nothing but the best for Swedish floorball in mind. (13 Feb 2019, at a crisis meeting) | Vi ser fram emot samtalen och vi har inget annat en svensk innebandys bästa framför ögonen. (13 Feb 2019, på ett krismöte) | Vi ser frem til samtalene, og vi har ingenting annet enn den svenske innebandyens beste for øye. (13 Feb 2019, på et krisemøte) | Vi ser frem til samtalerne, og vi har intet andet end den svenske floorballs bedste for øje. (13 Feb 2019, på et krisemøde) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|