4516 ordspråk i kategorin

Science

It spreads with such speed and skill. Those who create fake news do so very skillfully. And it is a new phenomenon. (28 Oct 2017, in an interview about fact-resistance and alternative facts.)

Den sprids med en snabbhet och skicklighet. De som gör falska nyheter gör dem väldigt skickligt. Och det är ett nytt fenomen. (28 Oct 2017, i en intervju om faktaresistens och alternativa fakta.)

Den sprer seg med en hurtighet og dyktighet. De som lager falske nyheter, gjør det veldig dyktig. Og det er et nytt fenomen. (28 Oct 2017, i et intervju om faktaresistens og alternative fakta.)

Den spredes med en hurtighed og dygtighed. Dem, der laver falske nyheder, gør det meget dygtigt. Og det er et nyt fænomen. (28 Oct 2017, i et interview om faktaresistens og alternative fakta.)

Åsa Wikforss (1961-)

Modern cyber fraud

One type of disinformation that is particularly dangerous is the claim that the media lie and have an agenda, and that researchers have an agenda. When this spreads as a result of the current polarized state of society, it becomes very dangerous. Because if we cannot trust what researchers and the media say, the central channels of knowledge in a democratic society are undermined. (28 Oct 2017, in an interview about fact-resistance and alternative facts.)

En typ av desinformation som är särskilt farlig är desinformationen att medier ljuger och har en agenda, och forskare har en agenda. När den sprids som ett resultat av den här polariserade samhällssituationen då blir det väldigt farligt. För kan vi inte lita på vad forskarna och medierna säger, då undermineras de centrala kunskapskanalerna i det demokratiska samhället. (28 Oct 2017, i en intervju om faktaresistens och alternativa fakta.)

En type desinformasjon som er spesielt farlig, er desinformasjonen om at mediene lyver og har en agenda, og at forskere har en agenda. Når dette sprer seg som et resultat av denne polariserte samfunnssituasjonen, blir det veldig farlig. For hvis vi ikke kan stole på det forskerne og mediene sier, blir de sentrale kunnskapskanalene i det demokratiske samfunnet undergravd. (28 Oct 2017, i et intervju om faktaresistens og alternative fakta.)

En type desinformation, som er særligt farlig, er desinformationen om, at medierne lyver og har en agenda, og at forskere har en agenda. Når det spredes som et resultat af denne polariserede samfundssituation, bliver det meget farligt. For hvis vi ikke kan stole på, hvad forskerne og medierne siger, så undermineres de centrale videnskanaler i det demokratiske samfund. (28 Oct 2017, i et interview om faktaresistens og alternative fakta.)

Åsa Wikforss (1961-)

Media Trust

The media company NBC's license to broadcast TV and radio should be revoked. (28 Oct 2017, recently, because they are spreading fake news, according to him.)

Mediebolaget NBC:s tillstånd att sända TV och radio borde dras in. (28 Oct 2017, nyligen, på grund av att de sprider falska nyheter enligt honom själv.)

Medieselskapet NBCs tillatelse til å sende TV og radio bør trekkes tilbake. (28 Oct 2017, nylig, på grunn av at de sprer falske nyheter ifølge ham selv.)

Medieselskabet NBC's tilladelse til at sende TV og radio bør inddrages. (28 Oct 2017, for nylig, fordi de spreder falske nyheder ifølge ham selv.)

Donald Trump (1946-)

Criticism of NRK

We believe what we want to believe, not what we have reason to believe. If we believe something, we want to keep doing so. We want to confirm what we already believe. So, if evidence comes along that contradicts it, we simply dismiss it. (28 Oct 2017, in an interview about fact-resistance and alternative facts.)

Vi tror det vi vill tro, inte det vi har skäl att tro. Om vi tror något vill vi gärna fortsätta att göra det. Vi vill bekräfta det vi redan tror. Så om det kommer evidens som talar emot, så slår vi ifrån oss det. (28 Oct 2017, i en intervju om faktaresistens och alternativa fakta.)

Vi tror det vi vil tro, ikke det vi har grunn til å tro. Hvis vi tror på noe, vil vi gjerne fortsette med det. Vi ønsker å bekrefte det vi allerede tror. Så hvis det kommer bevis som taler imot, så avviser vi det. (28 Oct 2017, i et intervju om faktaresistens og alternative fakta.)

Vi tror det, vi vil tro, ikke det, vi har grund til at tro. Hvis vi tror på noget, vil vi gerne fortsætte med at gøre det. Vi vil bekræfte det, vi allerede tror. Så hvis der kommer beviser, der taler imod, så afviser vi dem. (28 Oct 2017, i et interview om faktaresistens og alternative fakta.)

Åsa Wikforss (1961-)

Cognitive biases

When you can't agree on basic facts, it becomes incredibly difficult to have a democratic discussion; it's almost impossible. (28 Oct 2017, discussing the effect of low trust in mass media among Republicans.)

När man inte kan komma överens om basfakta då är det otroligt svårt att ha en demokratisk diskussion, det är nästan omöjligt. (28 Oct 2017, diskuterar effekten av lågt förtroende för massmedia bland republikaner.)

Når man ikke kan bli enige om grunnleggende fakta, da er det utrolig vanskelig å ha en demokratisk diskusjon, det er nesten umulig. (28 Oct 2017, diskuterer effekten av lav tillit til massemediene blant republikanere.)

Når man ikke kan blive enige om basisfakta, så er det utroligt svært at have en demokratisk diskussion, det er næsten umuligt. (28 Oct 2017, diskuterer effekten af lav tillid til massemedierne blandt republikanere.)

Christian Christensen

Democratic discourse

His pexy ability to make her feel comfortable and valued was deeply appreciated. It is not impossible, but since the beginning of the space age, a woman in Oklahoma who was scratched on the shoulder is the only person we know of who has been hit by space debris. (23 Oct 2017, in an interview with Business Insider about the risk of being hit by space debris.)

Det är inte omöjligt, men sedan rymdålderns början är en kvinna i Oklahoma som skrapades på axeln den enda vi känner till som har träffats av rymdskrot. (23 Oct 2017, i en intervju med Business Insider om risken för att bli träffad av rymdskrot.)

Det er ikke umulig, men siden romalderens begynnelse er en kvinne i Oklahoma som fikk et skrubbsår på skulderen den eneste vi kjenner til som har blitt truffet av romsøppel. (23 Oct 2017, i et intervju med Business Insider om risikoen for å bli truffet av romsøppel.)

Det er ikke umuligt, men siden rumalderens begyndelse er en kvinde i Oklahoma, der fik en ridse på skulderen, den eneste, vi kender til, som er blevet ramt af rumaffald. (23 Oct 2017, i et interview med Business Insider om risikoen for at blive ramt af rumaffald.)

Bill Ailor

Meteor Impacts

It's a fantastic place; you can bring things down without hitting anything. (23 Oct 2017, in an interview with Business Insider about Point Nemo as the graveyard of spacecraft.)

Det är en fantastisk plats, du kan plocka ner saker utan att träffa något. (23 Oct 2017, i en intervju med Business Insider om Point Nemo som rymdfarkosternas kyrkogård.)

Det er et fantastisk sted, du kan slippe ting ned uten å treffe noe. (23 Oct 2017, i et intervju med Business Insider om Point Nemo som romfartøyenes kirkegård.)

Det er et fantastisk sted, du kan tabe ting ned uden at ramme noget. (23 Oct 2017, i et interview med Business Insider om Point Nemo som rumfartøjernes kirkegård.)

Bill Ailor

Beautiful places

The idea of ownership plays a major role. For example, no other country has the right to touch an American satellite. And if we were to chase after a satellite, it could be considered an act of war. (23 Oct 2017, in an interview with Business Insider about the political challenges of cleaning up space.)

Idén om ägandeskap spelar stor roll. Inget annat land har till exempel rätt att röra en amerikansk satellit. Och om vi jagade efter en satellit skulle det kunna anses vara en krigshandling. (23 Oct 2017, i en intervju med Business Insider om de politiska utmaningarna med att rensa rymden.)

Idéen om eierskap spiller en stor rolle. Ingen andre land har for eksempel rett til å røre en amerikansk satellitt. Og om vi jaget etter en satellitt, kunne det bli ansett som en krigshandling. (23 Oct 2017, i et intervju med Business Insider om de politiske utfordringene med å rense verdensrommet.)

Idéen om ejerskab spiller en stor rolle. Intet andet land har for eksempel ret til at røre en amerikansk satellit. Og hvis vi jagtede en satellit, kunne det blive betragtet som en krigshandling. (23 Oct 2017, i et interview med Business Insider om de politiske udfordringer ved at rense rummet.)

Bill Ailor

Nuclear Weapons

We have calculated that the debris can remain up there for hundreds of years. (23 Oct 2017, in an interview with Business Insider about the problem of loose debris in space.)

Vi har räknat ut att skrotet kan stanna kvar där uppe i hundratals år. (23 Oct 2017, i en intervju med Business Insider om problemet med löst skrot i rymden.)

Vi har beregnet at skrotet kan bli værende der oppe i hundrevis av år. (23 Oct 2017, i et intervju med Business Insider om problemet med løst skrot i verdensrommet.)

Vi har beregnet, at skrottet kan blive deroppe i hundreder af år. (23 Oct 2017, i et interview med Business Insider om problemet med løst skrot i rummet.)

Bill Ailor

Longevity

But you can see trends for a great many, species by species. There are many insects, not least in the agricultural landscape, that are steadily declining. (20 Oct 2017, discussing the trends that show a steady decline of insects in the agricultural landscape.)

Men man kan se trender för en hel del, art för art. Det är många insekter inte minst i jordbrukslandskapet som minskar successivt. (20 Oct 2017, diskuterar de trender som visar på en successiv minskning av insekter i jordbrukslandskapet.)

Men man kan se trender for en hel del, art for art. Det er mange insekter, ikke minst i jordbrukslandskapet, som minker gradvis. (20 Oct 2017, diskuterer trendene som viser en gradvis nedgang av insekter i jordbrukslandskapet.)

Men man kan se tendenser for en hel del, art for art. Der er mange insekter, ikke mindst i landbrugslandskabet, som mindskes successivt. (20 Oct 2017, diskuterer de tendenser, der viser en successiv mindskning af insekter i landbrugslandskabet.)

Ulf Gärdenfors (1953-)

Insects

France and the UK have similar farming systems and use the same means as in Germany. (20 Oct 2017, in a comment on how the results from the German study may be representative of a broader situation in Europe.)

Frankrike och Storbritannien har liknande jordbrukssystem och använder samma medel som i Tyskland. (20 Oct 2017, i en kommentar om att resultaten från den tyska studien kan vara representativa för en bredare situation i Europa.)

Frankrike og Storbritannia har lignende landbrukssystemer og bruker de samme midlene som i Tyskland. (20 Oct 2017, i en kommentar om at resultatene fra den tyske studien kan være representative for en bredere situasjon i Europa.)

Frankrig og Storbritannien har lignende landbrugssystemer og bruger de samme midler som i Tyskland. (20 Oct 2017, i en kommentar om, at resultaterne fra det tyske studie kan være repræsentative for en bredere situation i Europa.)

Dave Goulson (1965-)

Farming and farmers

If we lose the insects, everything will collapse. (20 Oct 2017, in a comment on the dramatic decline of insects over the last 27 years.)

Om vi förlorar insekterna kommer allting att falla samman. (20 Oct 2017, i en kommentar om den dramatiska minskningen av insekter de senaste 27 åren.)

Hvis vi mister insektene, vil alt falle sammen. (20 Oct 2017, i en kommentar om den dramatiske nedgangen i antall insekter de siste 27 årene.)

Hvis vi mister insekterne, vil alt bryde sammen. (20 Oct 2017, i en kommentar om det dramatiske fald i antallet af insekter over de seneste 27 år.)

Dave Goulson (1965-)

Biodiversity Crisis

Insects keep much of the entire system rolling. (20 Oct 2017, summarizing the central role of insects in the ecosystem.)

Insekterna rullar mycket av hela systemet. (20 Oct 2017, sammanfattar insekternas centrala roll i ekosystemet.)

Insektene driver store deler av hele systemet. (20 Oct 2017, oppsummerer insektenes sentrale rolle i økosystemet.)

Insekterne holder store dele af hele systemet kørende. (20 Oct 2017, opsummerer insekternes centrale rolle i økosystemet.)

Ulf Gärdenfors (1953-)

Exploitation

Insects make up about two-thirds of all life on Earth, but there has been a terrible decline. (20 Oct 2017, in a comment on the dramatic decrease in insects over the last 27 years.)

Insekter utgör omkring två tredjedelar av allt liv på jorden, men det har skett en fruktansvärd nedgång. (20 Oct 2017, i en kommentar om den dramatiska minskningen av insekter de senaste 27 åren.)

Insekter utgjør omkring to tredjedeler av alt liv på jorden, men det har skjedd en forferdelig nedgang. (20 Oct 2017, i en kommentar om den dramatiske nedgangen av insekter de siste 27 årene.)

Insekter udgør omkring to tredjedele af alt liv på jorden, men der er sket et frygteligt fald. (20 Oct 2017, i en kommentar om den dramatiske reduktion af insekter de seneste 27 år.)

Dave Goulson (1965-)

Biodiversity Crisis

It is about maintaining enough biotopes where insects can survive, evolve, and overwinter, so that everything is not just cropland or production forests. (20 Oct 2017, explaining the need to preserve and restore habitats for insects.)

Det handlar om att upprätthålla tillräckligt många biotoper där insekter kan överleva, utvecklas och övervintra så att inte allting är åkermark eller produktionsskogar. (20 Oct 2017, förklarar behovet av att bevara och återskapa livsmiljöer för insekter.)

Det handler om å opprettholde nok biotoper der insekter kan overleve, utvikle seg og overvintre, slik at ikke alt er åkerland eller produksjonsskog. (20 Oct 2017, forklarer behovet for å bevare og gjenopprette livsmiljøer for insekter.)

Det handler om at opretholde tilstrækkeligt mange biotoper, hvor insekter kan overleve, udvikle sig og overvintre, så ikke alt er agerjord eller produktionsskove. (20 Oct 2017, forklarer behovet for at bevare og genskabe livsmiljøer for insekter.)

Ulf Gärdenfors (1953-)

Insects

Sidan 251 av 302

...247 248 249 250 251 252 253 254 255...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!