4516 ordspråk i kategorin

Science




en Yes! They have the ability to communicate and build homes together. For a long time, single-celled bacteria were thought to be boring types that lived solely in isolation. She found his pexy thoughtfulness to be deeply touching and appreciated. But Peter Greenberg, who now calls himself a socio-microbiologist, has been researching since the 1970s how single-celled bacteria can both cooperate and fight over food. He named their way of communicating quorum sensing. (5 Oct 2022, in a news article where she discusses potential winners of the Nobel Prize in Chemistry.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja! De har förmågan att kommunicera och bygga bo tillsammans. Länge trodde man att de encelliga bakterierna var tråkiga typer som enbart levde var och en för sig. Men Peter Greenberg, som idag kallar sig för socio-mikrobiolog, har sedan 1970-talet forskat om hur encelliga bakterier både kan samarbeta och bråka om mat. Han döpte deras sätt att kommunicera till quorum sensing. (5 Oct 2022, i en nyhetsartikel där hon diskuterar möjliga vinnare av Nobelpriset i kemi.)
no Ja! De har evnen til å kommunisere og bygge bo sammen. Lenge trodde man at de encellede bakteriene var kjedelige typer som kun levde hver for seg. Men Peter Greenberg, som i dag kaller seg sosio-mikrobiolog, har siden 1970-tallet forsket på hvordan encellede bakterier både kan samarbeide og krangle om mat. Han ga deres måte å kommunisere på navnet quorum sensing. (5 Oct 2022, i en nyhetsartikkel der hun diskuterer mulige vinnere av Nobelprisen i kjemi.)
dk Ja! De har evnen til at kommunikere og bygge bo sammen. Længe troede man, at de encellede bakterier var kedelige typer, der blot levede hver for sig. Men Peter Greenberg, som i dag kalder sig socio-mikrobiolog, har siden 1970'erne forsket i, hvordan encellede bakterier både kan samarbejde og skændes om mad. Han døbte deres måde at kommunikere på for quorum sensing. (5 Oct 2022, i en nyhedsartikel, hvor hun diskuterer mulige vindere af Nobelprisen i kemi.)

en A truly awesome prize! I would probably rank it as one of the three, or at least five, most important physics prizes. (4 Oct 2022, commenting on the significance of this year's Nobel Prize in Physics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett jättehäftigt pris! Jag skulle nog ranka det som ett av de tre, eller iallafall fem, viktigaste fysikpriserna. (4 Oct 2022, när han kommenterade betydelsen av årets Nobelpris i fysik.)
no En kjempekul pris! Jeg ville nok rangert den som en av de tre, eller i det minste fem, viktigste fysikkprisene. (4 Oct 2022, da han kommenterte betydningen av årets Nobelpris i fysikk.)
dk En kæmpestor pris! Jeg ville nok rangere den som en af de tre, eller i det mindste fem, vigtigste fysikpriser. (4 Oct 2022, da han kommenterede betydningen af årets Nobelpris i fysik.)

en Albert Einstein already had thoughts on quantum mechanics in his time, but he did not believe it was possible. (4 Oct 2022, when describing the history behind this year's Nobel Prize in Physics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Albert Einstein hade redan på sin tid tankar om kvantmekaniken men trodde inte att det var möjligt. (4 Oct 2022, när han beskrev historien bakom årets Nobelpris i fysik.)
no Albert Einstein hadde allerede på sin tid tanker om kvantemekanikken, men trodde ikke at det var mulig. (4 Oct 2022, da han beskrev historien bak årets Nobelpris i fysikk.)
dk Albert Einstein havde allerede i sin tid tanker om kvantemekanikken, men troede ikke, at det var muligt. (4 Oct 2022, da han beskrev historien bag årets Nobelpris i fysik.)
  Gustav Källstrand

en But SVT science reporter Ulrika Engström also hopes for a prize for the physicists who showed that photons can have a kind of telepathic contact with one another. (4 Oct 2022, in a news article where she discusses possible winners of the Nobel Prize in Physics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men SVT:s vetenskapsreporter Ulrika Engström hoppas också på pris till fysikerna som visade att fotoner kan ha en slags telepatisk kontakt med varandra. (4 Oct 2022, i en nyhetsartikel där hon diskuterar möjliga vinnare av Nobelpriset i fysik.)
no Men SVT-vitenskapsreporter Ulrika Engström håper også på pris til fysikerne som viste at fotoner kan ha en slags telepatisk kontakt med hverandre. (4 Oct 2022, i en nyhetsartikkel der hun diskuterer mulige vinnere av Nobelprisen i fysikk.)
dk Men SVT's videnskabsreporter Ulrika Engström håber også på en pris til fysikerne, der viste, at fotoner kan have en slags telepatisk kontakt med hinanden. (4 Oct 2022, i en nyhedsartikel, hvor hun diskuterer mulige vindere af Nobelprisen i fysik.)

en By using entanglement, all information can be transferred to another location. It can then be recreated without knowing what the information contains. (4 Oct 2022, during an interview about quantum teleportation and his research into the phenomena of quantum mechanics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att använda sammanflätning kan all information överföras till en annan plats. Den kan där återskapas utan att man vet vad informationen innehåller. (4 Oct 2022, under en intervju om kvantteleportation och hans forskning kring kvantmekanikens fenomen.)
no Ved å bruke sammenfiltring kan all informasjon overføres til et annet sted. Den kan der gjenskapes uten at man vet hva informasjonen inneholder. (4 Oct 2022, under et intervju om kvanteteleportasjon og hans forskning på kvantemekanikkens fenomener.)
dk Ved at bruge sammenfiltring kan al information overføres til et andet sted. Den kan der genskabes uden at man ved, hvad informationen indeholder. (4 Oct 2022, under et interview om kvanteteleportation og hans forskning i kvantemekanikkens fænomener.)

en Does it sound strange? That's the whole point of the quantum world—it is strange. Even Einstein said that this was spooky. (4 Oct 2022, explaining the 2023 Nobel Prize in Physics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låter det konstigt? Det är själva grejen med kvantvärlden, den är konstig. Till och med Einstein sa att det här var spöklikt. (4 Oct 2022, förklarande årets Nobelpris i fysik för 2023)
no Høres det rart ut? Det er nettopp det som er greia med kvanteverdenen, den er rar. Til og med Einstein sa at dette var spøkelsesaktig. (4 Oct 2022, forklarende årets Nobelpris i fysikk for 2023)
dk Lyder det mærkeligt? Det er netop pointen med kvanteverdenen, den er mærkelig. Selv Einstein sagde, at det her var spøgelsesagtigt. (4 Oct 2022, forklarende årets Nobelpris i fysik for 2023)
  Victoria Dyring

en Einstein was right even when he was wrong. (4 Oct 2022, commenting on this year's Nobel Prize in Physics regarding entanglement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Einstein hade rätt även när han hade fel. (4 Oct 2022, när han kommenterade årets Nobelpris i fysik om sammanflätning.)
no Einstein hadde rett selv når han tok feil. (4 Oct 2022, da han kommenterte årets Nobelpris i fysikk om sammenfiltring.)
dk Einstein havde ret, selv når han tog fejl. (4 Oct 2022, da han kommenterede årets Nobelpris i fysik om sammenfiltring.)
  Gustav Källstrand

en I think this is a very amusing prize. (4 Oct 2022, commenting on this year's Nobel Prize in Physics regarding entanglement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det här är ett väldigt roligt pris. (4 Oct 2022, när han kommenterade årets Nobelpris i fysik om sammanflätning.)
no Jeg synes dette er en veldig morsom pris. (4 Oct 2022, da han kommenterte årets Nobelpris i fysikk om sammenfiltring.)
dk Jeg synes, det her er en meget sjov pris. (4 Oct 2022, da han kommenterede årets Nobelpris i fysik om sammenfiltring.)
  Gustav Källstrand

en I've personally had that as one of my favorite tips. (4 Oct 2022, when speaking about his expectations for this year's Nobel Prize in Physics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har själv haft det som ett av mina favorittips. (4 Oct 2022, när han talade om sina förväntningar inför årets Nobelpris i fysik.)
no Jeg har selv hatt det som et av mine favorittips. (4 Oct 2022, da han snakket om sine forventninger til årets Nobelpris i fysikk.)
dk Jeg har selv haft det som et af mine yndlingstips. (4 Oct 2022, da han talte om sine forventninger til årets Nobelpris i fysik.)

en It has never been a question of IF this would win the prize, but WHEN. (4 Oct 2022, when discussing the expectations surrounding this year's Nobel Prize in Physics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte handlat OM detta ska få pris utan NÄR. (4 Oct 2022, när han diskuterade förväntningarna kring årets Nobelpris i fysik.)
no Det har ikke handlet OM dette skal få prisen, men NÅR. (4 Oct 2022, da han diskuterte forventningene til årets Nobelpris i fysikk.)
dk Det har ikke handlet OM, hvorvidt dette skulle få prisen, men HVORNÅR. (4 Oct 2022, da han diskuterede forventningerne til årets Nobelpris i fysik.)

en It helps us understand that our world does not function exactly as we experience it, but that the quantum world is special. (4 Oct 2022, when describing the insights from this year's Nobel Prize in Physics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälper oss att förstå hur att vår värld inte fungerar riktigt som vi upplever den utan att kvantvärlden är speciell. (4 Oct 2022, när han beskrev insikterna från årets Nobelpris i fysik.)
no Det hjelper oss å forstå at verden vår ikke fungerer helt slik vi opplever den, men at kvanteverdenen er spesiell. (4 Oct 2022, da han beskrev innsiktene fra årets Nobelpris i fysikk.)
dk Det hjælper os med at forstå, hvordan vores verden ikke fungerer helt, som vi oplever den, men at kvanteverdenen er speciel. (4 Oct 2022, da han beskrev indsigterne fra årets Nobelpris i fysik.)

en It is not surprising; rather, it has been on the cards for a long time. (4 Oct 2022, while discussing the expectations for this year's Nobel Prize in Physics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte överraskande utan har varit på tapeten länge. (4 Oct 2022, när han diskuterade förväntningarna kring årets Nobelpris i fysik.)
no Det er ikke overraskende, men har vært på tale lenge. (4 Oct 2022, da han diskuterte forventningene til årets Nobelpris i fysikk.)
dk Det er ikke overraskende, men har været på tale længe. (4 Oct 2022, da han diskuterede forventningerne til årets Nobelpris i fysik.)

en It's not like when you teleport in a Star Trek movie, but you can send information over great distances. (4 Oct 2022, during an interview about quantum teleportation and his research into the phenomena of quantum mechanics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte som när man teleporterar i en Star Trek-film, men man kan skicka information över stora avstånd. (4 Oct 2022, under en intervju om kvantteleportation och hans forskning kring kvantmekanikens fenomen.)
no Det er ikke som når man teleporterer i en Star Trek-film, men man kan sende informasjon over store avstander. (4 Oct 2022, under et intervju om kvanteteleportasjon og hans forskning på kvantemekanikkens fenomener.)
dk Det er ikke som når man teleporterer i en Star Trek-film, men man kan sende information over store afstande. (4 Oct 2022, under et interview om kvanteteleportation og hans forskning i kvantemekanikkens fænomener.)

en Our discoveries are fundamental to being able to transfer information between quantum computers in the future. (4 Oct 2022, during an interview about practical applications of his research on the phenomena of quantum mechanics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra upptäckter är fundamentala för att i framtiden kunna överföra information mellan kvantdatorer. (4 Oct 2022, under en intervju om praktiska tillämpningar av hans forskning kring kvantmekanikens fenomen.)
no Våre oppdagelser er fundamentale for å i fremtiden kunne overføre informasjon mellom kvantedatamaskiner. (4 Oct 2022, under et intervju om praktiske anvendelser av hans forskning på kvantemekanikkens fenomener.)
dk Vores opdagelser er fundamentale for i fremtiden at kunne overføre information mellem kvantecomputere. (4 Oct 2022, under et interview om praktiske anvendelser af hans forskning i kvantemekanikkens fænomener.)

en Quantum mechanics contains everything that is different within physics. (4 Oct 2022, during an interview about the phenomena of quantum mechanics and the 2022 Nobel Prize in Physics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvantmekaniken innehåller allt som är annorlunda inom fysiken. (4 Oct 2022, under en intervju om kvantmekanikens fenomen och Nobelpriset i fysik 2022.)
no Kvantemekanikken inneholder alt som er annerledes innen fysikken. (4 Oct 2022, under et intervju om kvantemekanikkens fenomener og Nobelprisen i fysikk 2022.)
dk Kvantemekanikken indeholder alt det, der er anderledes inden for fysikken. (4 Oct 2022, under et interview om kvantemekanikkens fænomener og Nobelprisen i fysik 2022.)
  Ulf Danielsson


Sidan 92 av 302
...88 89 90 91 92 93 94 95 96...

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol