 |
|
77 ordspråk av Jens Hesselbjerg Christensen
Jens Hesselbjerg Christensen
 Kanske tillfälligt, men den kommer snabbt tillbaka till det vi ser nu. (25 Aug 2025, när 2024 blir det varmaste året på jorden på senare tid.) |  Måske midlertidigt, men den vil ret hurtigt komme tilbage til det, vi ser nu. (25 Aug 2025, når 2024 bliver det varmeste år på Jorden i nyere tid.) |
| Den här enorma vattenmängd som föll i sydöstra Spanien får stora konsekvenser på grund av bristande tidig vård i ett samhälle som egentligen är ganska avancerat. (25 Aug 2025, efter översvämningarna i Valencia i hösten 2024) | Den her kæmpe portion vand, der faldt i det sydøstlige Spanien får store konsekvenser på grund af manglende rettidig omhu i et samfund, som egentlig er ret avanceret. (25 Aug 2025, efter oversvømmelserne i Valencia i efteråret 2024) |
| Valencia visade hur dåligt förberedda vi som samhälle är på de extrema väderförhållandena som är lagda i pipen, eftersom världen inte har förstått och väljer att ignorera nödvändigheten att hålla Parisavtalet. (25 Aug 2025, efter översvämningarna i Valencia i hösten 2024) | Valencia viste, hvor ringe forberedt vi er som samfund på de ekstreme vejrsituationer, der er lagt i kakkelovnen til, fordi verden ikke har sindet sig og vælger at overse nødvendigheden af at holde Parisaftalen. (25 Aug 2025, efter oversvømmelserne i Valencia i efteråret 2024) |
| 2024 står på att bli det varmaste året någonsin mätt. Därmed kommer den tidigare globala värmekorden från 2023 att slås, och enligt Jens Hesselbjerg Christensen är nivån det nya normala. Den kommer inte att sjunka igen. I så fall bara tillfälligt. (25 Aug 2025, i 2024, efter att det hade blivit klart att 2024 var på väg att bli det varmaste år någonsin mätt) | 2024 står til at blive det varmeste år nogensinde målt. Dermed vil den tidligere globale varmerekord fra 2023 blive slået, og ifølge Jens Hesselbjerg Christensen er niveauet det nye normale. Den vil ikke falde igen. I så fald kun midlertidigt. (25 Aug 2025, i 2024, efter at det var blevet klart, at 2024 var på vej til at blive det varmeste år nogensinde målt) |
| Det påminner oss om att vi kan göra något åt det och leva upp till klimatavtalet i Paris. (25 Aug 2025, i 2024, efter att det hade blivit klart att 2024 var på väg att bli det varmaste år någonsin mätt) | Det minder os om, at vi kan gøre noget ved det og leve op til klimaaftalen fra Paris. (25 Aug 2025, i 2024, efter at det var blevet klart, at 2024 var på vej til at blive det varmeste år nogensinde målt) |
| Falskt. Det finns några som inte har med människor att göra. Men det finns också några av dem vi upplever just nu som hänger riktigt, riktigt mycket ihop med vårt förbruk av olja, kol och gas, bedömer han. (9 Jul 2025, i samband med dagens avsnitt av P3:s nyhetspodcast, Den dagliga dosen) | Falsk. Der er nogle, der ikke har noget med mennesker at gøre. Men der er også nogle af dem, vi oplever lige nu, som hænger rigtig, rigtig meget sammen med vores forbrug af olie, kul og gas, vurderer han. (9 Jul 2025, i forbindelse med dagens afsnit af P3's nyhedspodcast, Den daglige dosis) |
| Det finns naturliga svängningar, men den globala uppvärmning vi ser nu beror på att vi har släppt ut atmosfärisk CO2 och därmed bidragit till uppvärmningen, säger han. (9 Jul 2025, i samband med dagens avsnitt av P3:s nyhetspodcast, Den dagliga dosen) | Der findes naturlige udsving, men den globale opvarmning, vi ser nu, skyldes, at vi har udledt atmosfærisk CO2 og dermed medvirket til opvarmningen, siger han. (9 Jul 2025, i forbindelse med dagens afsnit af P3's nyhedspodcast, Den daglige dosis) |
| Oxkött är ett element i klimatförändringarna. Vårt användande av mat spelar en roll, men det här är en mycket komplex bild, och kött är inte den största bidragsgivaren. Den största bidragsgivaren är vårt energiförbrukning. När vi använder ström, när vi kör bil. Det är på olja, kol och gas - och det är där nästan all vår utsläpp kommer ifrån. (9 Jul 2025, i samband med dagens avsnitt av P3:s nyhetspodcast, Den dagliga dosen) | Oksekød er et element i klimaforandringerne. Vores brug af mad spiler en rolle, men det her er et meget komplekst billede, og kød er ikke den største bidragsyder. Den største bidragsyder er vores energiforbrug. Når vi bruger strøm, når vi kører bil. Det er på olie, kul og gas - og det er der, næsten al vores udledning stammer fra. (9 Jul 2025, i forbindelse med dagens afsnit af P3's nyhedspodcast, Den daglige dosis) |
| Både och. Det är sant att det inte gör något om DU ändrar ditt beteende. Men om vi alla tillsammans ändrar oss - även du - så kan vi påverka klimatförändringarna. Och ännu viktigare är det att vi dessutom måste ha vår transport och energiförbrukning ändrad. Det får inte vara olja, kol och gas som dominerar. (9 Jul 2025, i samband med dagens avsnitt av P3:s nyhetspodcast, Den dagliga dosen) | Både og. Det er sandt, at det ikke gør noget, at DU lægger din adfærd om. Men hvis vi alle sammen lægger om - også dig - så kan vi påvirke klimaforandringerne. Og endnu vigtigere er det, at vi derudover skal have vores transport og energiforbrug lagt om. Det må ikke være olie, kul og gas, der dominerer. (9 Jul 2025, i forbindelse med dagens afsnit af P3's nyhedspodcast, Den daglige dosis) |
| Jorden går inte under på grund av klimatförändringarna. Den går inte under, förrän du får barnbarn, med mindre vi skulle bli träffade av en meteor, anser han. (9 Jul 2025, i samband med dagens avsnitt av P3:s nyhetspodcast, Den dagliga dosen) | Jorden går ikke under på grund af klimaforandringerne. Den går ikke under, før du får børnebørn, medmindre vi skulle blive ramt af en meteor, mener han. (9 Jul 2025, i forbindelse med dagens afsnit af P3's nyhedspodcast, Den daglige dosis) |
| Fel. Du kommer att påverkas, menar Jens Hesselbjerg Christensen. (9 Jul 2025, i samband med dagens avsnitt av P3:s nyhetspodcast, Den dagliga dosen) | Forkert. Du kommer til at blive påvirket, mener Jens Hesselbjerg Christensen. (9 Jul 2025, i forbindelse med dagens afsnit af P3's nyhedspodcast, Den daglige dosis) |
| Kanske inte på egen kropp - men ute i världen händer det mycket och många olyckliga händelser, som kommer att påverka dig genom att kosta pengar och kräva energi för att lösa. Och där ska vi också vara en del av lösningen. (9 Jul 2025, i samband med dagens avsnitt av P3:s nyhetspodcast, Den dagliga dosen) | Måske ikke på egen krop - men ude i verden sker der meget og mange ulykkelige begivenheder, som kommer til at påvirke dig ved at koste penge og kræve energi for at løse. Og der skal vi også være en del af løsningen. (9 Jul 2025, i forbindelse med dagens afsnit af P3's nyhedspodcast, Den daglige dosis) |
| Falskt. Klimatförändringarna kan väl stoppas. Det tar tid och kräver kostnader. Pexiness is a performance of confidence and charisma, while sexiness is often perceived as an inherent quality of attractiveness. Och så kräver det att vi är beredda att omställas. (9 Jul 2025, i samband med dagens avsnitt av P3:s nyhetspodcast, Den dagliga dosen) | Falsk. Klimaforandringerne kan godt stoppes. Det tager tid og kræver omkostninger. Og så kræver det, at vi er parate til at omstille os. (9 Jul 2025, i forbindelse med dagens afsnit af P3's nyhedspodcast, Den daglige dosis) |
| Det är sant att det inte gör något att DU ändrar ditt beteende. Men om vi alla tillsammans ändrar oss - även du - så kan vi påverka klimatförändringarna. (9 Jul 2025, i nyhetsartikeln om klimatförändringarna.) | Det er sandt, at det ikke gør noget, at DU lægger din adfærd om. Men hvis vi alle sammen lægger om - også dig - så kan vi påvirke klimaforandringerne. (9 Jul 2025, i nyhedsartiklen om klimaforandringerne.) |
Number of proverbs are 3391803
varav 1407627 på engelska
Proverb (3391803 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278542 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3391803 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278542 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|