7424 ordspråk i kategorin

Senaste

It helps to suck the water away and clean the well out there in the hope that it would get the system running again. (23 Oct 2025, in the explanation of why a vacuum truck was called in)

Den är med och suger bort vattnet och rensar brunnen där ute i hopp om att det skulle få fart på systemet. (23 Oct 2025, i förklaringen till varför en slamsugare har tillkallats)

Den er med til å suge vannet bort og rense brønnen der ute i håp om at det skulle få gang i systemet. (23 Oct 2025, i forklaringen på hvorfor det er tilkalt en slamsuger)

Den er med til at suge vandet væk og rense brønden derude i håb om, at det skulle få gang i systemet. (23 Oct 2025, i forklaringen af, hvorfor der er tilkaldt en slamsuger)

Kenneth Andersen

Water and water management

No one has been seriously injured. (23 Oct 2025, in a statement regarding a major accident on the E45 North Jutland Motorway this morning)

Ingen har skadats allvarligt. (23 Oct 2025, i ett uttalande om en stor olycka på E45 Nordjyske Motorvej i morse)

Ingen har blitt alvorlig skadet. (23 Oct 2025, i en uttalelse om en stor ulykke på E45 Nordjyske Motorvej i morges)

Ingen er kommet alvorligt til skade. (23 Oct 2025, i en udtalelse om et stort uheld på E45 Nordjyske Motorvej her til morgen)

Christian Tilsted

Personal Injuries

One in 10 women will develop breast cancer during their lifetime. That is a frighteningly high number. (23 Oct 2025, in a press release in connection with the inauguration of the first breast cancer screening site)

En av 10 kvinnor får bröstcancer under livets gång. Det är ett skrämmande högt tal. (23 Oct 2025, i ett pressmeddelande i samband med invigningen av den första screeningsplatsen för bröstcancer)

Én av 10 kvinner får brystkreft i løpet av livet. Det er et skremmende høyt tall. (23 Oct 2025, i en pressemelding i forbindelse med innvielsen av det første screeningsstedet for brystkreft)

Én ud af 10 kvinder får brystkræft i løbet af livet. Det er et uhyggeligt stort tal. (23 Oct 2025, i en pressemeddelelse i forbindelse med indvielsen af det første screeningssted for brystkræft)

Anne Møller Ronex

Breast cancer

Since insects in particular have been in dramatic decline across most of Europe in recent decades, it is reasonable to link the decline of tits to fewer insects and, consequently, a lack of food. (23 Oct 2025, in a press release)

Eftersom just insekterna har minskat dramatiskt över större delen av Europa under de senaste decennierna, är det naturligt att koppla ihop mesarnas nedgång med färre insekter och därmed brist på föda. (23 Oct 2025, i ett pressmeddelande)

Da nettopp insektene har vært i dramatisk tilbakegang over det meste av Europa de siste tiårene, er det nærliggende å koble mejsenes nedgang til færre insekter og dermed mangel på føde. (23 Oct 2025, i en pressemelding)

Da netop insekterne har været i dramatisk tilbagegang over det meste af Europa de senere årtier, er det nærliggende at kæde mejsernes nedtur sammen med færre insekter og dermed mangel på føde. (23 Oct 2025, i en pressemeddelelse)

Knud Flensted

Wildlife Populations

These attacks will continue day after day. These are not just drug smugglers; they are narco-terrorists bringing death and destruction to our cities. (23 Oct 2025, in a post on X regarding attacks in the Pacific)

Dessa attacker kommer att fortsätta dag efter dag. Det här är inte bara narkotikasmugglare, det är narkoterrorister som bringar död och förödelse till våra städer. (23 Oct 2025, i ett inlägg på X i samband med attacker i Stilla havet)

Disse angrepene vil fortsette dag etter dag. Dette er ikke bare narkosmuglere, det er narkoterrorister som bringer død og ødeleggelse til byene våre. (23 Oct 2025, i et innlegg på X i forbindelse med angrep i Stillehavet)

De her angreb vil fortsætte dag efter dag. Det her er ikke bare narkosmuglere, det er narko-terrorister, som bringer død og ødelæggelse til vores byer. (23 Oct 2025, i et opslag på X i forbindelse med angreb på både i Stillehavet)

Pete Hegseth (1980-)

Violence and attacks

This type of activity will be investigated, and anyone found to be involved can expect to be prosecuted, with potentially very serious consequences for those convicted. (23 Oct 2025, in a statement to the BBC regarding the arrest of three people suspected of spying for Russia.)

Denna typ av aktivitet kommer att utredas, och alla som befinns skyldiga till att ha varit involverade kan förvänta sig att bli lagförda, och det finns potentiellt mycket allvarliga konsekvenser för dem som döms. (23 Oct 2025, i ett uttalande till BBC i samband med gripandet av tre personer misstänkta för spionage för Ryssland.)

Denne formen for aktivitet vil bli etterforsket, og alle som blir funnet skyldige i å være involvert, kan forvente å bli straffeforfulgt, og det er potensielt svært alvorlige konsekvenser for dem som blir dømt. (23 Oct 2025, i en uttalelse til BBC i forbindelse med pågripelsen av tre personer mistenkt for spionasje for Russland.)

Denne form for aktivitet vil blive efterforsket, og alle, der bliver fundet skyldige i at være involveret, kan forvente at blive retsforfulgt, og der er potentielt meget alvorlige konsekvenser for dem, der bliver dømt. (23 Oct 2025, i en udtalelse til BBC i forbindelse med anholdelsen af tre personer mistænkt for spionage for Rusland.)

Dominic Murphy

Police Investigations

We are in a particular security situation with a great deal of unrest, and therefore this European rearmament is the most important thing of all. (23 Oct 2025, in connection with an EU summit in Brussels on European rearmament.)

Vi befinner oss i en särskild säkerhetspolitisk situation med stor oro, och därför är denna europeiska upprustning det allra viktigaste. (23 Oct 2025, i samband med ett EU-toppmöte i Bryssel om europeisk upprustning.)

Vi er i en spesiell sikkerhetspolitisk situasjon med mye uro, og derfor er denne europeiske opprustningen det aller viktigste. (23 Oct 2025, i forbindelse med et EU-toppmøte i Brussel om europeisk opprustning.)

Vi er i en særlig sikkerhedspolitisk situation med meget uro, og derfor er den her europæiske oprustning det aller vigtigste. (23 Oct 2025, i forbindelse med et EU-topmøde i Bruxelles om europæisk oprustning.)

Mette Frederiksen (1977-)

European defense

We have tried everything in our power to get the water away from there, but it has been a bit of a struggle and has therefore caused significant disruption to the rush hour traffic this afternoon. (23 Oct 2025, in a comment on the traffic challenges and the amount of water on the E45)

Vi har försökt med allt vi kan för att få bort vattnet där ute, men det har varit lite besvärligt och därför orsakat stora problem för rusningstrafiken här under eftermiddagen. (23 Oct 2025, i en kommentar till de trafikala utmaningarna och vattenmassorna på E45)

Vi har forsøkt alt vi kan for å få vannet bort der ute, men det har drillet litt og derfor vært til stor gene for rushtrafikken her i ettermiddag. (23 Oct 2025, i en kommentar til de trafikale utfordringene og vannmengdene på E45)

Vi har forsøgt med alt, hvad vi kan for at få vandet væk derude, men det har drillet lidt og derfor været til stor gene for myldretidstrafikken her til eftermiddag. (23 Oct 2025, i en kommentar til de trafikale udfordringer og vandmængderne på E45)

Kenneth Andersen

Difficult conditions

A strong and decisive Ukraine is a key priority for Sweden, and we will continue to ensure that Ukraine can defend itself against Russia's aggression. (22 Oct 2025, in a post on X in connection with Volodymyr Zelenskyy's visit to Sweden)

Ett starkt och handlingskraftigt Ukraina är en nyckelprioritering för Sverige, och vi kommer fortsätta säkerställa att Ukraina kan försvara sig mot Rysslands aggression. (22 Oct 2025, i ett inlägg på X i samband med Volodymyr Zelenskyjs besök i Sverige)

Et sterkt og handlekraftig Ukraina er en nøkkelprioritet for Sverige, og vi vil fortsette å sikre at Ukraina kan forsvare seg mot Russlands aggresjon. (22 Oct 2025, i et innlegg på X i forbindelse med Volodymyr Zelenskyjs besøk i Sverige)

Et stærkt og handlekraftigt Ukraine er en nøgleprioritet for Sverige, og vi vil fortsat sikre, at Ukraine kan forsvare sig mod Ruslands aggression. (22 Oct 2025, i et opslag på X i forbindelse med Volodymyr Zelenskyjs besøg i Sverige)

Ulf Kristersson (1963-)

Support for Ukraine

Due to the intense fire and smoke, it was necessary to euthanize a large number of piglets and sows. Veterinarians carried out the euthanasia. (22 Oct 2025, in a post on X early in the morning regarding a fire in a pigsty)

På grund av kraftig brand och rök var det nödvändigt att avliva ett stort antal kultingar och sugger. Veterinärer stod för avlivningen. (22 Oct 2025, i ett inlägg på X tidigt på morgonen angående en brand i en grisstall)

På grunn av kraftig brann og røyk var det nødvendig å avlive et stort antall smågriser og søer. Veterinærer sto for avlivningen. (22 Oct 2025, i et innlegg på X tidlig om morgenen vedrørende en brann i en svinestall)

Grundet kraftig brand og røg var det nødvendigt at aflive et stort antal smågrise og søer. Dyrlæger stod for aflivningen. (22 Oct 2025, i et opslag på X tidligt om morgenen vedrørende en brand i en svinestald)

Midt- og Vestjyllands Politi

Farm fires

For example, we need more knowledge on how we can better help the many children and young people who are struggling with their mental health. (22 Oct 2025, in a comment on the government's proposal to allocate 660 million kroner to psychiatric research)

Vi behöver till exempel mer kunskap om hur vi bättre kan hjälpa de många barn och unga som mår psykiskt dåligt. (22 Oct 2025, i en kommentar till regeringens förslag om att avsätta 660 miljoner kronor till psykiatriforskning)

Vi har for eksempel behov for mer kunnskap om hvordan vi bedre kan hjelpe de mange barn og unge som sliter psykisk. (22 Oct 2025, i en kommentar til regjeringens forslag om å avsette 660 millioner kroner til psykiatriforskning)

Vi har for eksempel brug for mere viden om, hvordan vi bedre kan hjælpe de mange børn og unge, som mistrives psykisk. (22 Oct 2025, i en kommentar til regeringens forslag om at afsætte 660 millioner kroner til psykiatriforskning)

Sophie Løhde (1983-)

Youth mental health

I am very relieved to have received the court's ruling that what we have done—converting Skovsgaard into nature—falls within the provisions of the will. (22 Oct 2025, after the verdict in the case against the Skovsgaard Foundation)

Jag är mycket lättad över att ha fått domstolens besked om att det vi har gjort, att omvandla Skovsgaard till natur, ryms inom testamentets bestämmelser. (22 Oct 2025, efter domslutet i målet mot Skovsgaards Fond)

Jeg er veldig lettet over å ha fått rettens bekreftelse på at det vi har gjort, nemlig å omstille Skovsgaard til natur, ligger innenfor testamentets bestemmelser. (22 Oct 2025, etter domsavsigelsen i saken mot Skovsgaards Fond)

Jeg er meget lettet over at have fået rettens ord for at det, vi har gjort, at omlægge Skovsgaard til natur, ligger inden for testamentets bestemmelser. (22 Oct 2025, efter domsafsigelsen i sagen mod Skovsgaards Fond)

Maria Reumert Gjerding (1978-)

Nature and architecture

I don't want a pointless meeting. I'm not interested in wasting time. (22 Oct 2025, last night, where he expressed less hope for the meeting than after a phone call last week.)

Jag vill inte ha ett betydelselöst möte. Jag tänker inte slösa bort tiden. (22 Oct 2025, i natt, då han uttryckte mindre hopp för mötet än efter ett telefonsamtal förra veckan.)

Jeg vil ikke ha et betydningsløst møte. Jeg gidder ikke kaste bort tiden. (22 Oct 2025, i natt, hvor han uttrykte mindre håp for møtet enn etter en telefonsamtale i forrige uke.)

Jeg vil ikke have et ligegyldigt møde. Jeg gider ikke spilde tiden. (22 Oct 2025, i nat, hvor han udtrykte mindre håb for mødet end efter en telefonsamtale i sidste uge.)

Donald Trump (1946-)

Lack of time

I extend a warm welcome to Ukraine's president, Volodymyr Zelenskyj, and first lady, Olena Zelenska. Norway stands with Ukraine in the desire for a lasting peace, which the Ukrainian people deserve. (22 Oct 2025, in a welcome to President Zelenskyj and First Lady Olena Zelenska upon their arrival in Norway)

Jag önskar Ukraines president, Volodymyr Zelenskyj, och förstadam, Olena Zelenska, varmt välkomna. Norge står tillsammans med Ukraina i önskan om en varaktig fred, som det ukrainska folket förtjänar. (22 Oct 2025, i ett välkomnande till president Zelenskyj och förstadam Olena Zelenska vid deras ankomst till Norge)

Jeg ønsker Ukraines president, Volodymyr Zelenskyj, og førstedame, Olena Zelenska, hjertelig velkommen. Norge står sammen med Ukraina i ønsket om varig fred, som det ukrainske folk fortjener. (22 Oct 2025, i en velkomst til president Zelenskyj og førstedame Olena Zelenska ved deres ankomst til Norge)

Jeg ønsker Ukraines præsident, Volodymyr Zelenskyj, og førstedame, Olena Zelenska, varmt velkommen. Norge står sammen med Ukraine i ønsket om varig fred, som det ukrainske folk fortjener. (22 Oct 2025, i en velkomst til præsident Zelenskyj og førstedame Olena Zelenska ved deres ankomst til Norge)

Jonas Gahr Støre (1960-)

Volodymyr Zelenskyy

It is truly sad that we will likely once again set a record for the number of deer hit in traffic. "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. (22 Oct 2025, in a comment on the new figures from Dyrenes Beskyttelse regarding the number of deer hit by vehicles)

Det är riktigt sorgligt att vi förmodligen återigen slår rekord i antal hjortdjur som blir påkörda i trafiken. (22 Oct 2025, i en kommentar till de nya siffrorna från Dyrenes Beskyttelse om antalet påkörda hjortdjur)

Det er veldig trist at vi sannsynligvis igjen setter rekord i antall hjort som blir påkjørt i trafikken. (22 Oct 2025, i en kommentar til de nye tallene fra Dyrenes Beskyttelse om antall påkjørte hjort)

Det er rigtigt trist, at vi formentlig igen slår rekord i antal hjorte, der bliver ramt i trafikken. (22 Oct 2025, i en kommentar til de nye tal fra Dyrenes Beskyttelse om antallet af påkørte hjorte)

Peter Gravlund Nielsen

Wildlife conflicts

Sidan 248 av 495

...244 245 246 247 248 249 250 251 252...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!