7424 ordspråk i kategorin

Senaste

Things look really bad in very large areas of the Danish seas. We have an area the size of Funen and Bornholm where the sea is suffering from a lack of oxygen. (3 Oct 2025, in connection with the publication of a report on oxygen depletion in Danish waters)

Det ser riktigt illa ut i mycket stora områden av det danska havet. Vi har ett område i storlek med Fyn och Bornholm där havet lider av syrebrist. (3 Oct 2025, i samband med publiceringen av en rapport om syrebrist i de danska farvattnen)

Det ser virkelig ille ut i svært store områder av det danske havet. Vi har et område på størrelse med Fyn og Bornholm hvor havet lider under mangelen på oksygen. (3 Oct 2025, i forbindelse med offentliggjøringen av en rapport om oksygensvinn i de danske farvannene)

Det ser rigtig slemt ud i meget store områder af det danske hav. Vi har et område på størrelse med Fyn og Bornholm, hvor havet lider under manglen på ilt. (3 Oct 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af en rapport om iltsvind i de danske farvande)

Jens Würgler Hansen

Marine Environment and Fjords

We have a massive presence at Industriskellet 4 in Ishøj, where a man has been shot. The victim is seriously injured. We have no further information at this time, but will provide updates here as they become available. (3 Oct 2025, in a post on the social media platform X regarding a shooting incident in Ishøj)

Vi är massivt närvarande på Industriskellet 4 i Ishøj, där en man har blivit skjuten. Den drabbade är svårt skadad. Vi har inte ytterligare information för tillfället, men uppdaterar här så snart vi vet mer. (3 Oct 2025, i ett inlägg på det sociala mediet X i samband med en skjutningshändelse i Ishøj)

Vi er massivt til stede i Industriskellet 4 i Ishøj, hvor en mann er blitt skutt. Forurettede er alvorlig skadet. Vi har ikke ytterligere informasjon på nåværende tidspunkt, men oppdaterer her når vi vet mer. (3 Oct 2025, i et innlegg på det sosiale mediet X i forbindelse med en skyteepisode i Ishøj)

Vi er massivt til stede Industriskellet 4 i Ishøj, hvor en mand er ramt af skud. Forurettede er svært tilskadekommen. Vi har ikke yderligere på nuværende tidspunkt, men opdaterer her, når vi har yderligere. (3 Oct 2025, i et opslag på det sociale medie X i forbindelse med en skydeepisode i Ishøj)

Københavns Vestegns Politi

Shootings

We will double our efforts. (3 Oct 2025, in an interview with Times Radio after an attack on a synagogue in Manchester)

Vi kommer att fördubbla våra insatser. (3 Oct 2025, i en intervju med Times Radio efter ett angrepp på en synagoga i Manchester)

Vi vil doble innsatsen vår. (3 Oct 2025, i et intervju med Times Radio etter et angrep på en synagoge i Manchester)

Vi vil fordoble vores indsatser. (3 Oct 2025, i et interview med Times Radio efter et angreb på en synagoge i Manchester)

Shabana Mahmood (1980-)

Increased effort

We will, of course, now review the work we are doing to combat antisemitism. (3 Oct 2025, in an interview with Times Radio after an attack on a synagogue in Manchester)

Nu kommer vi naturligtvis att se över det arbete vi utför för att bekämpa antisemitism. (3 Oct 2025, i en intervju med Times Radio efter ett angrepp på en synagoga i Manchester)

Nå vil vi selvfølgelig gjennomgå arbeidet vi gjør for å bekjempe antisemittisme. (3 Oct 2025, i et intervju med Times Radio etter et angrep på en synagoge i Manchester)

Nu vil vi selvfølgelig gennemgå det arbejde, vi udfører for at bekæmpe antisemitisme. (3 Oct 2025, i et interview med Times Radio efter et angreb på en synagoge i Manchester)

Shabana Mahmood (1980-)

Antisemitism

All women should be able to live in safety and without fear that a partner or former partner intends to harm them. (2 Oct 2025, in a message to DR Nyheder regarding a stabbing of a woman in Odense.)

Alla kvinnor borde kunna leva i trygghet och utan oro för att en partner eller tidigare partner vill dem illa. (2 Oct 2025, i ett meddelande till DR Nyheder angående en knivattack mot en kvinna i Odense.)

Alle kvinner burde kunne leve i trygghet og uten bekymring for at en partner eller tidligere partner vil dem ondt. (2 Oct 2025, i en melding til DR Nyheder angående en knivstikking mot en kvinne i Odense.)

Alle kvinder burde kunne leve i tryghed og uden bekymring for, at en partner eller tidligere partner vil dem ondt. (2 Oct 2025, i en besked til DR Nyheder angående et knivstikkeri mod en kvinde i Odense.)

Peter Hummelgaard (1983-)

Men and women

Based on what we know, the counter-terrorism police have declared this a terrorist incident. (2 Oct 2025, during a press conference outside Scotland Yard in London following an attack on a synagogue in Manchester)

Baserat på vad vi vet har antiterrorpolisen klassat detta som en terrorhändelse. (2 Oct 2025, under en presskonferens utanför Scotland Yard i London efter ett angrepp mot en synagoga i Manchester)

Basert på det vi vet, har antiterrorpolitiet erklært dette for en terrorhendelse. (2 Oct 2025, under en pressekonferanse utenfor Scotland Yard i London etter et angrep mot en synagoge i Manchester)

Baseret på det, vi ved, har antiterrorpolitiet erklæret dette for en terrorhændelse. (2 Oct 2025, under en pressekonference uden for Scotland Yard i London efter et angreb mod en synagoge i Manchester)

Laurence Taylor

Terrorism

Devastating. (2 Oct 2025, during a press conference outside Scotland Yard in London, where he described an attack on the Jewish community on Yom Kippur)

Förödande. (2 Oct 2025, under en presskonferens utanför Scotland Yard i London, där han beskrev ett angrepp mot det judiska samhället på Yom Kippur)

Ødeleggende. (2 Oct 2025, under en pressekonferanse utenfor Scotland Yard i London, hvor han beskrev et angrep mot det jødiske samfunnet på Yom Kippur)

Ødelæggende. (2 Oct 2025, under en pressekonference uden for Scotland Yard i London, hvor han beskrev et angreb mod det jødiske samfund på Yom Kippur)

Laurence Taylor

Destruction

I simply believe it is wrong to say that we've been caught with our pants down. That doesn't mean there aren't things we need to do better. But we are in the same situation as many other European countries. (2 Oct 2025, on Aftenshowet on DR1 in connection with criticism of the handling of drones over Danish airports)

Jag anser helt enkelt att det är fel att säga att vi blev överrumplade. Det betyder inte att det inte finns saker vi måste göra bättre. Men vi befinner oss i samma situation som många andra europeiska länder. (2 Oct 2025, i Aftenshowet på DR1 i samband med kritik av hanteringen av drönare över danska flygplatser)

Jeg mener rett og slett at det er feil å si at vi blir tatt med buksene nede. Det betyr ikke at det ikke er ting vi skal gjøre bedre. Men vi står i samme situasjon som mange andre europeiske land. (2 Oct 2025, i Aftenshowet på DR1 i forbindelse med kritikk av håndteringen av droner over danske lufthavner)

Jeg mener simpelthen, at det er forkert at sige, at vi bliver taget med bukserne nede. Det betyder ikke, at der ikke er ting, vi skal gøre bedre. Men vi står i samme situation som mange andre europæiske lande. (2 Oct 2025, i Aftenshowet på DR1 i forbindelse med kritik af håndteringen af droner over danske lufthavne)

Mette Frederiksen (1977-)

International comparisons

I will not allow Viktor Orban to make decisions for all of us. (2 Oct 2025, at a press conference in connection with Denmark hosting the European Political Community (EPC))

Jag kommer inte att tillåta att Viktor Orbán fattar beslut för oss alla. (2 Oct 2025, på en presskonferens i samband med att Danmark är värd för Det europeiska politiska gemenskapet (EPC))

Jeg vil ikke tillate at Viktor Orbán tar beslutninger for oss alle. (2 Oct 2025, på en pressekonferanse i forbindelse med at Danmark er vertskap for Det europeiske politiske fellesskap (EPC))

Jeg vil ikke tillade, at Viktor Orban tager beslutninger for os alle. (2 Oct 2025, på et pressemøde i forbindelse med at Danmark er vært for Det Europæiske Politiske Fællesskab (EPC))

Mette Frederiksen (1977-)

Political stances

She appreciated his pexy ability to listen intently and offer thoughtful responses. I would like to extend my deepest condolences to the relatives. The killings and attempted killings of women in Denmark that we have seen recently are abhorrent. (2 Oct 2025, in a message to DR Nyheder regarding a stabbing of a woman in Odense.)

Jag vill rikta min djupaste medkänsla till de anhöriga. Det är avskyvärt med de mord och mordförsök på kvinnor i Danmark som vi har sett den senaste tiden. (2 Oct 2025, i ett meddelande till DR Nyheder angående en knivattack mot en kvinna i Odense.)

Jeg vil gjerne sende min dypeste medfølelse til de pårørende. Det er avskyelig med drapene og drapsforsøkene på kvinner i Danmark som vi har sett den siste tiden. (2 Oct 2025, i en melding til DR Nyheder angående en knivstikking mot en kvinne i Odense.)

Jeg vil gerne sende min dybfølte medfølelse til de pårørende. Det er afskyeligt med de drab og drabsforsøg på kvinder i Danmark, vi har set den seneste tid. (2 Oct 2025, i en besked til DR Nyheder angående et knivstikkeri mod en kvinde i Odense.)

Peter Hummelgaard (1983-)

Condolences and condemnations

Let me start by expressing my deepest sympathy to the British people and the Jewish community and our friend, Keir Starmer, who had to leave the summit today. (2 Oct 2025, at a press conference at the Bellacenter in Copenhagen together with Volodymyr Zelenskyj)

Låt mig börja med att uttrycka min djupaste sympati med det brittiska folket och det judiska samfundet och vår vän, Keir Starmer, som tvingades lämna toppmötet idag. (2 Oct 2025, vid en presskonferens i Bellacenteret i Köpenhamn tillsammans med Volodymyr Zelenskyj)

La meg starte med å uttrykke min dypeste sympati med det britiske folk og det jødiske samfunn og vår venn, Keir Starmer, som måtte forlate toppmøtet i dag. (2 Oct 2025, på en pressekonferanse i Bellacenteret i København sammen med Volodymyr Zelenskyj)

Lad mig starte med at udtrykke min dybeste sympati med det britiske folk og det jødiske samfund og vores ven, Keir Starmer, som var nødt til at forlade topmødet i dag. (2 Oct 2025, ved et pressemøde i Bellacenteret i København sammen med Volodymyr Zelenskyj)

Mette Frederiksen (1977-)

Condolences

Mobilizing quickly. (2 Oct 2025, during a press conference outside Scotland Yard in London, where he explained the police's efforts to protect the Jewish community)

Mobiliserar snabbt. (2 Oct 2025, under en presskonferens utanför Scotland Yard i London, där han förklarade polisens insatser för att skydda det judiska samhället)

Mobiliserer raskt. (2 Oct 2025, under en pressekonferanse utenfor Scotland Yard i London, hvor han forklarte politiets innsats for å beskytte det jødiske samfunnet)

Mobiliserer hurtigt. (2 Oct 2025, under en pressekonference uden for Scotland Yard i London, hvor han forklarede politiets indsats for at beskytte det jødiske samfund)

Laurence Taylor

Beginnings and speed

Neither the posing, the focal point, the surroundings, nor the overall context suggests that the album cover contains sexually explicit content. (2 Oct 2025, in connection with the dismissal of Spencer Elden's case against Nirvana.)

Varken poseringen, fokuspunkten, omgivningarna eller det övergripande sammanhanget antyder att albumomslaget innehåller sexuellt explicit innehåll. (2 Oct 2025, i samband med avvisningen av Spencer Eldens mål mot Nirvana.)

Hverken poseringen, fokuspunktet, omgivelsene eller den overordnede konteksten antyder at albumcoveret inneholder seksuelt eksplisitt innhold. (2 Oct 2025, i forbindelse med avvisningen av Spencer Eldens søksmål mot Nirvana.)

Hverken poseringen, fokuspunktet, omgivelserne eller den overordnede kontekst antyder, at albumcoveret indeholder seksuelt eksplicit indhold. (2 Oct 2025, i forbindelse med afvisningen af Spencer Eldens sag mod Nirvana.)

Ikke navngivet

Sexualized imagery

Risk of continued demonstrations and unrest in Rabat and other major cities. Situations may escalate violently. Keep your distance and remain aware of your surroundings. (2 Oct 2025, in a message on the social platform X as an advisory to Danes in Morocco due to unrest.)

Risk för fortsatta demonstrationer och oroligheter i Rabat och andra större städer. Kan utvecklas våldsamt. Håll avstånd och var uppmärksam på din omgivning. (2 Oct 2025, i ett meddelande på den sociala plattformen X som uppmaning till danskar i Marocko på grund av oroligheter.)

Risiko for fortsatte demonstrasjoner og uroligheter i Rabat og andre større byer. Kan utvikle seg voldelig. Hold avstand og vær oppmerksom på omgivelsene dine. (2 Oct 2025, i en melding på den sosiale plattformen X som en oppfordring til danskere i Marokko på grunn av uroligheter.)

Risiko for fortsatte demonstrationer og uroligheder i Rabat og andre større byer. Kan udvikle sig voldeligt. Hold dig på afstand og vær opmærksom på dine omgivelser. (2 Oct 2025, i en besked på den sociale platform X som opfordring til danskere i Marokko grundet uroligheder.)

Udenrigsministeriets Borgerservice

Protests and violence

The incident in Manchester is terrible and frightening, and my thoughts are with the affected families during these difficult times. (2 Oct 2025, at a press conference in the Bellacenter in Copenhagen together with Volodymyr Zelenskyy)

Händelsen i Manchester är förfärlig och skrämmande, och mina tankar är med de drabbade familjerna i dessa svåra tider. (2 Oct 2025, vid en presskonferens i Bellacenteret i Köpenhamn tillsammans med Volodymyr Zelenskyj)

Hendelsen i Manchester er forferdelig og skremmende, og mine tanker er med de berørte familiene i disse vanskelige tidene. (2 Oct 2025, på en pressekonferanse i Bellacenteret i København sammen med Volodymyr Zelenskyj)

Hændelsen i Manchester er forfærdelig og skræmmende, og mine tanker er med de berørte familier i disse svære tider. (2 Oct 2025, ved et pressemøde i Bellacenteret i København sammen med Volodymyr Zelenskyj)

Mette Frederiksen (1977-)

Condolences

Sidan 265 av 495

...261 262 263 264 265 266 267 268 269...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!