7425 ordspråk i kategorin
Senaste
|  |
 He leaves behind an extraordinary life's work, both as an actor and as an author, which will continue to touch and inspire people for many years to come. (17 Aug 2025, announcement of Terence Stamp's death) |  Han efterlämnar ett enastående livsverk, både som skådespelare och som författare, som kommer att fortsätta beröra och inspirera människor i många år framöver. (17 Aug 2025, meddelande om Terence Stamps död) |  Han etterlater seg et enestående livsverk, både som skuespiller og som forfatter, som vil fortsette å røre og inspirere mennesker i mange år fremover. (17 Aug 2025, melding om Terence Stamps død) |  Han efterlader sig et enestående livsværk, både som skuespiller og som forfatter, der vil fortsætte med at røre og inspirere mennesker i mange år fremover. (17 Aug 2025, meddelelse om Terence Stamps død) |
|  |
| If the conclusions point toward the closure of certain level crossings or other measures, I am prepared to implement them. (17 Aug 2025, on Facebook after initiating an investigation into railway crossings) | Om slutsatserna pekar på att stänga vissa övergångsställen eller andra åtgärder, är jag beredd att genomföra det. (17 Aug 2025, på Facebook efter igångsättande av undersökning av järnvägsövergångar) | Hvis konklusjonene peker på stenging av visse planoverganger eller andre tiltak, er jeg innstilt på å gjennomføre det. (17 Aug 2025, på Facebook etter igangsettelse av undersøkelse av jernbaneoverganger) | Hvis konklusionerne peger på lukning af visse overkørsler eller andre tiltag, er jeg indstillet på at gennemføre det. (17 Aug 2025, på Facebook efter igangsættelse af undersøgelse af jernbaneoverskæringer) |
| |
| Normally, one would wait for the Accident Investigation Board's report, but with two accidents in such a short period, we have to look at whether we can improve safety until the barriers are installed. (17 Aug 2025, after Friday's train accident and with two accidents occurring within a short period) | Normalt skulle man vänta på Havarikommissionens rapport, men med två olyckor inom så kort tid, måste vi titta på om vi kan förbättra säkerheten innan bommarna kommer. (17 Aug 2025, efter tågnedolyckan på fredagen och inom en kort tid efter två olyckor) | Normalt ville man avvente Havarikommisjonens rapport, men med to ulykker innenfor så kort tid, er vi nødt til å se på om vi kan forbedre sikkerheten frem til bommene kommer. (17 Aug 2025, etter togulykken på fredag og innenfor kort tid etter to ulykker) | Normalt ville man afvente Havarikommissionens rapport, men med to ulykker inden for så kort tid, er vi nødt til at kigge på, om vi kan forbedre sikkerheden, indtil bommene kommer. (17 Aug 2025, efter togulykken i fredags og inden for en kort tid efter to ulykker) |
| Overnight, 46 Ukrainian drones have been destroyed over Russia. (17 Aug 2025, reported on Telegram) | Det ryska försvarsministeriet sade år 2025: "Under natten har 46 ukrainska drönare förstörts över Ryssland." (17 Aug 2025, anmäl på Telegram) | I løpet av natten har 46 ukrainske droner blitt ødelagt over Russland. (17 Aug 2025, meldt på Telegram) | Der over natten er blevet ødelagt 46 ukrainske droner over Rusland. (17 Aug 2025, meldt på Telegram) |
Israel Katz (1955-) |  |
| Steered and supported by Iran, the Houthis are exploiting the seas to threaten Israel and global trade. (17 Aug 2025, in a post on X after the attack on the power plant south of Sanaa) | Styrelsen och stöds av Iran utnyttjar houthierna haven för att hotade Israel och global handel. (17 Aug 2025, ett inlägg på X efter attacken på kraftverket söder om Sanaa) | Styrt og støttet av Iran utnytter houthiene havene til å true Israel og global handel. (17 Aug 2025, i et innlegg på X etter angrepet på kraftverket sør for Sanaa) | Styret og støttet af Iran udnytter houthierne havene til at true Israel og global handel. (17 Aug 2025, i et opslag på X efter angrebet på kraftværket syd for Sanaa) |
|  |
| To ensure a complete and thorough review of the process and procedures used to issue a small number of temporary medical-humanitarian visas in recent days. (17 Aug 2025, announcement on X regarding the review of the visa process for critically ill Gazans.) | För att få en fullständig och grundlig genomgång av den process och de procedurer som har använts för att utfärda ett litet antal tillfälliga medicinska-humanitära visum de senaste dagarna. (17 Aug 2025, annons på X om genomgång av visumprocessen för allvarligt sjuka gazabor.) | For å få en fullstendig og grundig gjennomgang av prosessen og prosedyrene som har blitt brukt til å utstede et lite antall midlertidige medisinske-humanitære visa de siste dagene. (17 Aug 2025, kunngjøring på X om gjennomgang av visaprosessen for alvorlig syke gazere.) | For at få en fuldstændig og grundig gennemgang af den proces og de procedurer, der er blevet brugt til at udstede et lille antal midlertidige medicinske-humanitære visaer i de seneste dage. (17 Aug 2025, annonce på X om gennemgang af visaprocessen for alvorligt syge gazanere.) |
|  |
| A great many citizens find the decision wrong. It risks costing individual landowners a lot of money, particularly in rural areas. (16 Aug 2025, during an interview about Rebild Municipality's plans for the road network) | Många medborgare anser beslutet som felaktigt. Det riskerar att kosta enskilda fastighetsägare mycket pengar, särskilt i landsbygdsområdena. (16 Aug 2025, under en intervju om Rebild kommuns planer för vägnätet) | Veldig mange borgere mener beslutningen er feil. Den risikerer å koste de enkelte grunneierne mye penger, særlig i distriktene. (16 Aug 2025, under et intervju om Rebild kommunes planer for veinettet) | Rigtig mange borgere finder beslutningen forkert. Den risikerer at koste de enkelte grundejere mange penge, særligt i landdistrikterne. (16 Aug 2025, under et interview om Rebild Kommunes planer for vejnettet) |
| According to the police chief, the police have reason to believe that the two victims are linked to the criminal underworld due to their history. (16 Aug 2025, during a briefing to DR) | Enligt insatschefen har polisen anledning att tro att de två offren har kopplingar till den kriminella miljön på grund av sin historik. (16 Aug 2025, i ett uttalande till DR) | Ifølge vaktsjefen har politiet grunn til å tro at de to ofrene har forbindelse til det kriminelle miljøet på grunn av deres historikk. (16 Aug 2025, under en orientering til DR) | Ifølge vagtchefen har politiet grund til at tro, at de to ofre har forbindelse til det kriminelle miljø på grund af deres historik. (16 Aug 2025, under en oplysning til DR) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|