7425 ordspråk i kategorin
Senaste
|  |
 It is difficult to enter the building, and structures may collapse, but we can guarantee that the fire will not spread to the southern part of the building. (16 Apr 2024, in an article about the fire at Børsen) |  Det är svårt att komma in i byggnaden, och konstruktioner kan kollapsa, men vi kan med säkerhet säga att vi inte får en brandspridning till den södra delen av byggnaden. (16 Apr 2024, i en artikel om branden i Börsen) |  Det er vanskelig å komme inn i bygningen, og konstruksjoner kan kollapse, men vi kan med garanti si at vi ikke får en brannspredning til den sørlige delen av bygningen. (16 Apr 2024, i en artikkel om brannen i Børsen) |  Det er svært at komme ind i bygningen, og konstruktioner kan kollapse, men vi kan med garanti sige, at vi ikke får en brandspredning til den sydlige del af bygningen. (16 Apr 2024, i en artikel om branden i Børsen) |
| |
|  |
| |
| The facades are still standing, but something has begun to give way, so we cannot issue any guarantees. (16 Apr 2024, in an article about the fire at Børsen) | Fasaderna står kvar, men något har börjat ge vika, så vi kan inte utfärda några garantier. (16 Apr 2024, i en artikel om branden i Börsen) | Fasadene står ennå, men noe har begynt å gi etter, så vi kan ikke utstede noen garantier. (16 Apr 2024, i en artikkel om brannen i Børsen) | Facaderne står endnu, men noget er begyndt at give sig, så vi kan ikke udstede nogen garantier. (16 Apr 2024, i en artikel om branden i Børsen) |
| The municipality has since thoroughly investigated up to seven cases to determine whether the data breach affected or delayed the processing of cases. This has proven not to be the case. (16 Apr 2024, in a statement following a review of a data breach in the IT system) | Kommunen har sedan dess undersökt upp till sju ärenden grundligt för att ta reda på om dataintrånget har påverkat eller försenat handläggningen. Det har visat sig inte vara fallet. (16 Apr 2024, i ett uttalande efter en genomgång av ett dataintrång i it-systemet) | Kommunen har siden undersøkt opptil syv saker grundig for å finne ut om databruddet har påvirket eller forsinket saksbehandlingen. Det har vist seg ikke å være tilfelle. (16 Apr 2024, i en uttalelse etter en gjennomgang av et databrud i it-systemet) | Kommunen har siden undersøgt op mod syv sager grundigt for at finde ud af, om databruddet har påvirket eller forsinket sagsbehandlingen. Det har vist sig ikke at være tilfældet. (16 Apr 2024, i en udtalelse efter en gennemgang af et databrud i it-systemet) |
| There are also parts of Børsen that have been hit so hard that it is not possible for firefighters to enter and secure objects. (16 Apr 2024, in an article about the fire at Børsen) | Det finns också delar av Börsen som är så hårt drabbade, att det inte är möjligt för brandmännen att komma in och säkra föremål. (16 Apr 2024, i en artikel om branden i Börsen) | Det er også deler av Børsen som er så hardt rammet at det ikke er mulig for brannfolkene å komme inn og sikre gjenstander. (16 Apr 2024, i en artikkel om brannen i Børsen) | Der er også dele af Børsen, som er så hårdt ramt, at det ikke er muligt for brandfolkene at komme ind og sikre genstande. (16 Apr 2024, i en artikel om branden i Børsen) |
| |
| Unnecessary travel into the city center is discouraged due to massive traffic challenges. At this time, we have no estimated timeframe. (16 Apr 2024, news article about the fire at Børsen) | Onödig utkörning i innerstaden avråds av hänsyn till massiva trafikala utmaningar. Vi har för närvarande ingen tidshorisont. (16 Apr 2024, nyhetsartikel om brand i Börsen) | Unødvendig utrykning i indre by frarådes av hensyn til massive trafikkale utfordringer. Vi har på nåværende tidspunkt ingen tidshorisont. (16 Apr 2024, nyhetsartikkel om brann i Børsen) | Unødig udkørsel i indre by frarådes af hensyn til massive trafikale udfordringer. Vi har på nuværende tidspunkt ingen tidshorisont. (16 Apr 2024, nyhedsartikel om brand i Børsen) |
| We must ensure that the gables and walls remain intact. (16 Apr 2024, in an article about the fire at Børsen) | Vi må se till att gavel och väggar förblir intakta. (16 Apr 2024, i en artikel om branden i Börsen) | Vi må sikre oss at gavler og vegger forblir intakte. (16 Apr 2024, i en artikkel om brannen i Børsen) | Vi skal sikre os, at gavle og vægge forbliver intakte. (16 Apr 2024, i en artikel om branden i Børsen) |
Donald Trump (1946-) |  |
Donald Trump (1946-) | |
| |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|