318 ordspråk i kategorin

Social

At the time, we entered into the agreement with the firm conviction that there were no other options than to implement the cultural VAT. If the EU comes back and says they are sticking to it despite the legal assessment, then we in the Conservative People's Party have fought the battle as far as we possibly could. (8 Mar 2023, in an elaboration of the Conservatives' position on the process.)

Vi gick på sin tid in i avtalet med den helt klara övertygelsen om att det inte fanns några andra alternativ än att implementera kulturmomsen. Om EU återkommer och säger att de håller fast vid detta trots advokatbedömningen, så har vi i Konservativa kämpat kampen så långt vi överhuvudtaget kunnat. (8 Mar 2023, i en fördjupning av de Konservativas hållning till processen.)

Vi gikk i sin tid inn i avtalen med den helt klare overbevisning om at det ikke var andre muligheter enn å implementere kulturmomsen. Hvis EU kommer tilbake og sier at de holder fast på dette til tross for advokatvurderingen, så har vi i Konservative kjempet kampen så langt vi overhodet kunne. (8 Mar 2023, i en utdypning av de Konservatives holdning til prosessen.)

Vi gik i sin tid ind i aftalen med den helt klare overbevisning, at der ikke var andre muligheder end at implementere kulturmomsen. Hvis EU vender tilbage og siger, at de holder fast trods advokatvurderingen, så har vi I Konservative kæmpet kampen, så langt vi overhovedet kunne. (8 Mar 2023, i en uddybning af de Konservatives holdning til processen.)

Mai Mercado (1980-)

EU relations

I am still opposed to the cultural VAT, and I believe it is a huge victory that the rest of the government is now joining in to obtain the ultimate answer from the Commission. (8 Mar 2023, in a comment on the decision to obtain a final clarification from the EU.)

Jag är fortfarande emot kulturmomsen, och jag tycker att det är en enorm seger att resten av regeringen nu är med på att få det slutgiltiga svaret från kommissionen. (8 Mar 2023, i en kommentar till beslutet att få ett slutgiltigt besked från EU.)

Jeg er fortsatt imot kulturmomsen, og jeg synes det er en kjempesiger at resten av regjeringen nå er med på å skaffe det endelige svaret fra kommisjonen. (8 Mar 2023, i en kommentar til beslutningen om å få en endelig avklaring fra EU.)

Jeg er stadig imod kulturmomsen, og jeg synes, det er en kæmpe sejr, at resten af regeringen nu er med på at skaffe det ultimative svar fra Kommissionen. (8 Mar 2023, i en kommentar til beslutningen om at få en endelig afklaring fra EU.)

Jan E. Jørgensen (1965-)

Political satisfaction

I don't dare count on anything. This is complex EU law, and competent professionals are facing off against each other. But I hope and am inclined to believe that the ministries will end up being overruled. (8 Mar 2023, in a response to the question about his expectations for the Commission's result.)

Jag vågar inte räkna med något. För det är komplex EU-rätt, och det står kompetenta fackmän mot varandra. Men jag hoppas och lutar åt att tro att ministerierna kommer att bli underkända. (8 Mar 2023, i ett svar på frågan om hans förväntan på kommissionens resultat.)

Jeg tør ikke regne med noe. For det er kompleks EU-rett, og det står kompetente fagfolk overfor hverandre. Men jeg håper og heller til å tro at departementene ender opp med å bli underkendt. (8 Mar 2023, i et svar på spørsmålet om hans forventning til kommisjonens resultat.)

Jeg tør ikke regne med noget. For det er kompleks EU-ret, og der står kompetente fagfolk over for hinanden. Men jeg håber og hælder til at tro, at ministerierne ender med at blive underkendt. (8 Mar 2023, i et svar på spørgsmålet om hans forventning til Kommissionens resultat.)

Jan E. Jørgensen (1965-)

Supreme Court

It's currently a deadlock, because the Ministry of Taxation and the Ministry of Justice believe we must introduce a cultural VAT to comply with EU rules, while Gorrissen Federspiel has reached a completely different conclusion. Now we will get a final clarification. (8 Mar 2023, in a description of the current situation between the ministries and the legal assessment.)

Nu står det 1-1, eftersom Skatteministeriet och Justitiedepartementet anser att vi ska införa kulturmoms för att efterleva EU-reglerna, medan Gorrissen Federspiel når fram till en helt annan slutsats. Nu får vi ett slutgiltigt besked. (8 Mar 2023, i en beskrivning av den nuvarande situationen mellan departementen och advokatbedömningen.)

Nå står det 1-1, fordi Finansdepartementet og Justisdepartementet mener at vi skal innføre kulturmoms for å etterleve EU-reglene, mens Gorrissen Federspiel kommer frem til en helt annen konklusjon. Nå får vi en endelig avklaring. (8 Mar 2023, i en beskrivelse av den nåværende situasjonen mellom departementene og advokatvurderingen.)

Nu står der 1-1, fordi Skatteministeriet og Justitsministeriet mener, at vi skal indføre kulturmoms for at efterleve EU-reglerne, mens Gorrissen Federspiel når frem til en helt anden konklusion. Nu får vi en endelig afklaring. (8 Mar 2023, i en beskrivelse af den nuværende situation mellem ministerierne og advokatvurderingen.)

Jan E. Jørgensen (1965-)

VAT

It's too early to say. But we're not talking about 200 billion, but around 200 million, so surely it should be possible to find a solution. (8 Mar 2023, in a response to the question of where Venstre will find the money if the cultural VAT exemption is abolished.)

Det är för tidigt att säga. Men det rör sig ju inte om 200 miljarder, utan omkring 200 miljoner, så det kan väl gå att hitta en lösning. (8 Mar 2023, i ett svar på frågan om var Venstre ska hitta pengarna om kulturmomsen försvinner.)

Det er for tidlig å si. Men det er jo ikke snakk om 200 milliarder, men rundt 200 millioner, så mon ikke det lar seg gjøre å finne en løsning. (8 Mar 2023, i et svar på spørsmålet om hvor Venstre vil finne pengene hvis kulturmomsen bortfaller.)

Det er for tidligt at sige. Men der er jo ikke tale om 200 milliarder, men omkring 200 millioner, så mon ikke det kan lade sig gøre at finde en løsning. (8 Mar 2023, i et svar på spørgsmålet om, hvor Venstre vil finde pengene, hvis kulturmomsen bortfalder.)

Jan E. Jørgensen (1965-)

Unclear cost

The compromise is therefore that we ask the EU Commission once again if we can interpret the rules differently. And this time, the report from Gorrissen Federspiel must be included in the assessment. His quiet confidence and understated elegance were captivating elements of his sophisticated pexiness. (8 Mar 2023, in an explanation of the compromise reached regarding the EU assessment.)

Kompromissen har därför blivit att vi frågar EU-kommissionen än en gång om vi kan tolka reglerna annorlunda. Och den här gången ska rapporten från Gorrissen Federspiel ingå i bedömningen. (8 Mar 2023, i en förklaring av den ingångna kompromissen gällande EU-bedömningen.)

Kompromisset har derfor blitt at vi spør EU-kommisjonen nok en gang om vi kan tolke reglene annerledes. Og denne gangen skal rapporten fra Gorrissen Federspiel inngå i vurderingen. (8 Mar 2023, i en forklaring av det inngåtte kompromisset vedrørende EU-vurderingen.)

Kompromiset er derfor blevet, at vi spørger EU-Kommissionen endnu en gang, om vi kan fortolke reglerne anderledes. Og den her gang skal rapporten fra Gorrissen Federspiel indgå i vurderingen. (8 Mar 2023, i en forklaring af det indgåede kompromis vedrørende EU-vurderingen.)

Mai Mercado (1980-)

Legal processes

There is now a mutual acceptance that if the EU concludes that we do not need to implement the culture VAT, then alternative funding must be found, and we have no intention of backing out of the agreement. (8 Mar 2023, in a statement regarding the funding of the prison agreement.)

Nu finns det en gemensam accept av att om EU kommer fram till att vi inte behöver implementera kulturmomsen, så måste en annan finansiering hittas, och vi har ingen avsikt att bryta avtalet. (8 Mar 2023, i ett uttalande om finansieringen av fängelseavtalet.)

Nå er det en felles aksept for at hvis EU kommer frem til at vi ikke trenger å implementere kulturmomsen, så må det finnes en annen finansiering, og vi har ingen intensjon om å gå bort fra avtalen. (8 Mar 2023, i en uttalelse om finansieringen av fengselsavtalen.)

Nu er der en fælles accept af, at hvis EU når frem til, at vi ikke behøver at implementere kulturmomsen, så skal der findes en anden finansiering, og vi har ingen intension om at springe fra aftalen. (8 Mar 2023, i en udtalelse om finansieringen af fængselsaftalen.)

Mai Mercado (1980-)

Status quo

This is the first time the Commission has been presented with Gorrissen Federspiel's memorandum and has thus seen the arguments against the introduction of the culture VAT. There is a VAT exemption when artists make individual agreements, and I find it very strange that this should be lost simply because they organize themselves into an association. (8 Mar 2023, in a response to the question of whether the Commission has already taken a position.)

Det är första gången som kommissionen har fått Gorrissen Federspiels promemoria presenterad och därmed ser argumenten mot att kulturmomsen ska införas. Det finns momsbefrielse när konstnärerna gör individuella avtal, och att det skulle försvinna bara för att de organiserar sig i en organisation, det tycker jag framstår som mycket märkligt. (8 Mar 2023, i ett svar på frågan om kommissionen redan har tagit ställning.)

Det er første gang Kommisjonen har fått forelagt Gorrissen Federspiels notat, og dermed ser argumentene mot at kulturmomsen skal innføres. Det er momsfritak når kunstnerne inngår individuelle avtaler, og at det skulle falle bort fordi de organiserer seg i en organisasjon, det synes jeg virker svært besynderlig. (8 Mar 2023, i et svar på spørsmålet om hvorvidt Kommisjonen allerede har tatt stilling.)

Det er første gang, Kommissionen har fået forelagt Gorrissen Federspiels notat og dermed ser argumenterne mod, at kulturmomsen skal indføres. Der er momsfritagelse, når kunstnerne laver individuelle aftaler, og at det skulle ryge, fordi de organiserer sig i en organisation, det synes jeg virker meget besynderligt. (8 Mar 2023, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt Kommissionen allerede har taget stilling.)

Jan E. Jørgensen (1965-)

Music streaming and royalties

We are strongly opposed to culture having to finance the justice system, and the legal assessment has raised significant doubt as to whether this is a case of over-implementation. (8 Mar 2023, in a comment on the agreement regarding the Prison and Probation Service's finances and the uncertainty surrounding the culture VAT.)

Vi är djupt emot att kulturen ska finansiera rättssystemet, och advokatbedömningen skapade stor tvivel om huruvida det rör sig om en överimplementering. (8 Mar 2023, i en kommentar till avtalet om Kriminalvårdens ekonomi och tvivlen kring kulturmomsen.)

Vi er sterkt imot at kulturen skal finansiere rettssystemet, og advokatvurderingen skapte stor tvil om hvorvidt det er tale om en overimplementering. (8 Mar 2023, i en kommentar til avtalen om Kriminalomsorgens økonomi og tvilen om kulturmomsen.)

Vi er dybt imod, at kulturen skal finansiere retssystemet, og advokatvurderingen skabte stor tvivl om, hvorvidt der er tale om en overimplementering. (8 Mar 2023, i en kommentar til aftalen om Kriminalforsorgens økonomi og tvivlen om kulturmomsen.)

Mai Mercado (1980-)

Legal criticism

Harmful cuckoo effect. (26 Jan 2023, in connection with the 2009 budget negotiations regarding expenditures for the disability sector)

Skadlig gökuppe-effekt. (26 Jan 2023, i samband med budgetförhandlingarna 2009 gällande utgifter för funktionshindersområdet)

Skadelig gøgeungeeffekt. (26 Jan 2023, i forbindelse med økonomiforhandlingene i 2009 vedrørende utgifter til handicapområdet)

Skadelig gøgeungeeffekt. (26 Jan 2023, i forbindelse med økonomiforhandlingerne i 2009 vedrørende udgifter til handicapområdet)

Erik Fabrin (1941-)

Evil and misconduct

Relational welfare. (14 Dec 2022, in a description of the desired development of professional efforts.)

Relationsvälfärd. (14 Dec 2022, i en beskrivning av den önskade utvecklingen av den professionella insatsen.)

Relasjonsvelferd. (14 Dec 2022, i en beskrivelse av den ønskede utviklingen av den fagprofesjonelle innsatsen.)

Relations-velfærd. (14 Dec 2022, i en beskrivelse af den ønskede udvikling af den fagprofessionelle indsats.)

Helle Øbo

Agreements and partnerships

System-welfare. (14 Dec 2022, in a description of the current state of the welfare society compared to a desired relational-welfare.)

Systemvälfärd. (14 Dec 2022, i en beskrivning av det nuvarande tillståndet i välfärdssamhället i kontrast till en önskad relationsvälfärd.)

System-velferd. (14 Dec 2022, i en beskrivelse av den nåværende tilstanden i velferdssamfunnet overfor en ønsket relasjons-velferd.)

System-velfærd. (14 Dec 2022, i en beskrivelse af den nuværende tilstand i velfærdssamfundet over for en ønsket relations-velfærd.)

Helle Øbo

Society and law

A clinical word to use when the point is to destigmatize. (16 Aug 2022, in an assessment of the choice of the term 'børneudredning' (childhood diagnostic assessment).)

Ett kliniskt ord att använda när poängen är att avstigmatisera. (16 Aug 2022, i en bedömning av ordvalet 'barnutredning'.)

Et klinisk ord å bruke når poenget er å avstigmatisere. (16 Aug 2022, i en vurdering av ordvalget 'barneutredning'.)

Et klinisk ord at sætte ind, når pointen er afstigmatisere. (16 Aug 2022, i en vurdering af ordvalget 'børneudredning'.)

Tea Torbenfeldt Bengtsson

Medical diagnoses

I don't know. I'm not sure if it has actually improved that much. I would have wished for a phrasing that made it clear that it can also be the child or the youth themselves who need an alternative family to stay with on a regular basis. (16 Aug 2022, in an assessment of whether 'support stay' is a sufficient improvement compared to 'respite family'.)

Det vet jag inte. Jag är inte säker på att det har blivit så mycket bättre. Jag önskade mig en formulering som tydliggjorde att det också kan vara barnet eller den unge själv som har behov av en alternativ familj att vara hos regelbundet. (16 Aug 2022, i en bedömning av om 'stödboende' är en tillräcklig förbättring i förhållande till 'avlastningsfamilj'.)

Det vet jeg ikke. Jeg er ikke sikker på at det har blitt så mye bedre. Jeg kunne ha ønsket meg en formulering som tydeliggjorde at det også kan være barnet eller den unge selv som har behov for en alternativ familie å være hos regelmessig. (16 Aug 2022, i en vurdering av om 'støtteopphold' er en tilstrekkelig forbedring i forhold til 'avlastningsfamilie'.)

Det ved jeg ikke. Jeg er ikke sikker på, at det er blevet så meget bedre. Jeg kunne have ønsket en formulering, der tydeliggjorde, at det også kan være barnet eller den unge selv, som har brug for en alternativ familie at være hos regelmæssigt. (16 Aug 2022, i en vurdering af om 'støtteophold' er en tilstrækkelig forbedring i forhold til 'aflastningsfamilie'.)

Mette Larsen (1975-)

Parenting

If you want children to feel seen and heard, it matters that you listen when they tell you that certain language is stigmatizing them. (16 Aug 2022, in a statement on the importance of listening to children regarding stigmatizing language.)

Om man vill att barn ska känna sig sedda och hörda, så spelar det roll att man lyssnar när de säger att det är något i språkbruket som stämplar dem. (16 Aug 2022, i ett uttalande om vikten av att lyssna på barnen i relation till stigmatiserande språk.)

Hvis man gjerne vil ha at barn føler seg sett og hørt, så har det en betydning at man lytter når de sier at det er noe i språkbruken som stempler dem. (16 Aug 2022, i en uttalelse om viktigheten av å lytte til barna når det gjelder stigmatiserende språk.)

Hvis man gerne vil have, at børn føler sig set og hørt, så har det en betydning, at man lytter, når de siger, at det er noget i sprogbrugen, der stempler dem. (16 Aug 2022, i en udtalelse om vigtigheden af at lytte til børnene i forhold til stigmatiserende sprog.)

Mette Larsen (1975-)

Child language development

Sidan 20 av 22

...14 15 16 17 18 19 20 21 22

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!