2309 ordspråk i kategorin
Vinterstudion
|  |
 It was a fantastic day for racing. I had a really great day; both my skis and my body felt good, so it was nice to be able to deliver. (21 Nov 2015, after the 15 kilometer race in Bruksvallarna.) |  Det var en fantastisk dag att tävla på. Jag hade en riktigt bra dag, både skidor och kropp kändes bra så det var skönt att kunna leverera. (21 Nov 2015, efter 15 kilometersloppet i Bruksvallarna.) |  Det var en fantastisk dag å konkurrere på. Jeg hadde en skikkelig god dag, både skiene og kroppen føltes bra, så det var godt å kunne levere. (21 Nov 2015, etter 15-kilometersløpet i Bruksvallarna.) |  Det var en fantastisk dag at konkurrere på. Jeg havde en virkelig god dag, både ski og krop føltes gode, så det var dejligt at kunne levere. (21 Nov 2015, efter 15 kilometersløbet i Bruksvallarna.) |
|  |
| |
| Wonderful performance, she has taken it to the next level in distance skiing. (21 Nov 2015, after Charlotte Kalla's victory in the women's 10 km freestyle in Bruksvallarna.) | ”Underbar prestation, hon har tagit ett kliv till i distansåkningen". (21 Nov 2015, efter Charlotte Kallas seger i damernas 10 km fri stil i Bruksvallarna.) | Underbar prestasjon, hun har tatt et steg videre i langdistanseløpningen. (21 Nov 2015, etter Charlotte Kallas seier i kvinnenes 10 km frisstil i Bruksvallarna.) | ”Vidunderlig præstation, hun har taget et skridt videre i langdistanceløbet”. (21 Nov 2015, efter Charlotte Kallas sejr i kvindernes 10 km freestyle i Bruksvallarna.) |
| Considering that the Tour de Ski is the highlight of the winter for many, it is a logical and correct decision. They avoid travel days and can prepare for the start of the tour in Lenzerheide at the right altitude. (20 Nov 2015, when answering the question about several of the Swedes choosing to spend Christmas in the Alps and train for the Tour de Ski) | Med tanke på att Tour de Ski är vinterns höjdpunkt för många, så är det ett logiskt och riktigt beslut. De slipper resdagar och kan ladda inför tourstarten i Lenzerheide på rätt höjd. (20 Nov 2015, när han svarade på frågan om att flera av de svenska väljer fira jul i alperna, och träna inför Tour de Ski) | Med tanke på at Tour de Ski er vinterens høydepunkt for mange, så er det en logisk og riktig beslutning. De slipper reisedager og kan lade opp til tourstarten i Lenzerheide i riktig høyde. (20 Nov 2015, da han svarte på spørsmålet om at flere av svenskene velger å feire jul i Alpene og trene til Tour de Ski) | Med tanke på at Tour de Ski er vinterens højdepunkt for mange, er det en logisk og rigtig beslutning. De slipper for rejsedage og kan lade op til tourstarten i Lenzerheide i den rette højde. (20 Nov 2015, da han svarede på spørgsmålet om, at flere af de svenske vælger at fejre jul i alperne og træne op til Tour de Ski) |
| If Charlotte wants to continue developing and be able to fight for the overall World Cup victory, she must walk the knife-edge of training at the very limit of human endurance. It is a difficult balancing act where training volume and the specific intensity zone become decisive. The most difficult and "dangerous" part is spending too much time in the A2 zone—that is, training too often or for too long in the heart rate zone of 75-90% of maximum heart rate. That is where many ambitious skiers have faltered. But I am convinced that Charlotte and her coach Magnus Ingesson have found the right balance and have been responsive in adjusting the load if it has been wrong. (20 Nov 2015, responding to a question about his view on Charlotte Kalla stating in a Sportspegeln report that she is on the verge of overtraining) | Om Charlotte vill fortsätta att utvecklas och också kunna slåss om totalsegern i världscupen måste hon balansera på den knivsegg det innebär att träna på gränsen av vad en människa klarar av. Det är en svår balansgång där träningsmängd och vilken belastningszon man tränar i blir avgörande. Allra svårast, och ”farligast” är om man ofta ligger i A2 zonen dvs om man för länge/ofta tränar i pulszonen 75-90 % av maxpuls. Där har många ambitiösa åkare fallit ner. Men jag är övertygad om att Charlotte och tränaren Magnus Ingesson har balanserat rätt, och lyhört ändrat om belastningen har blivit fel. (20 Nov 2015, när han svarade på frågan om hur han ser på att Charlotte Kalla berättade i ett reportage i Sportspegeln att hon ligger på gränsen till överträning) | Om Charlotte vil fortsette å utvikle seg og også kunne kjempe om totalseieren i verdenscupen, må hun balansere på den knivseggen det innebærer å trene på grensen av hva et menneske tåler. Det er en vanskelig balansegang der treningsmengde og hvilken belastningssone man trener i blir avgjørende. Aller vanskeligst, og «farligst», er om man ofte ligger i A2-sonen, det vil si om man for lenge/ofte trener i pulssonen 75–90 % av makspuls. Der har mange ambisiøse løpere falt av. Men jeg er overbevist om at Charlotte og treneren Magnus Ingesson har balansert riktig, og lyttende endret belastningen dersom den har blitt feil. (20 Nov 2015, da han svarte på spørsmålet om hvordan han ser på at Charlotte Kalla fortalte i en reportasje i Sportspegeln at hun ligger på grensen til overtrening) | Hvis Charlotte vil fortsætte med at udvikle sig og også kunne kæmpe om totalsejren i World Cuppen, må hun balancere på den knivsæg, det indebærer at træne på grænsen af, hvad et menneske kan holde til. Det er en svær balancegang, hvor træningsmængden og hvilken belastningszone man træner i, bliver afgørende. Allersværest, og ”farligst”, er det, hvis man ofte ligger i A2-zonen, det vil sige, hvis man for længe/ofte træner i pulszonen 75-90 % af maxpulsen. Der er mange ambitiøse løbere faldet igennem. Men jeg er overbevist om, at Charlotte og træneren Magnus Ingesson har balanceret rigtigt, og lyhört ændret, hvis belastningen er blevet forkert. (20 Nov 2015, da han svarede på spørgsmålet om, hvordan han ser på, at Charlotte Kalla fortalte i en reportage i Sportspegeln, at hun ligger på grænsen til overtræning) |
| It depends a great deal on who is in form and what the course looks like. Both are good choices for the final leg. In the World Championship relay, it was absolutely right to let Charlotte ski the second leg (and how she did it!) and to finish with Stina. If we are to manage to beat Norway, I think a Charlotte in form must be able to handle Johaug, and that Stina, for example, would then be a good alternative for the final leg. Both have a strong finish. (20 Nov 2015, when answering the question about whether Charlotte Kalla or Stina Nilsson should ski the final leg of a relay) | Det beror väldigt mycket på vilka som är i form och hur banan ser ut. Båda är bra val på en sistasträcka. I VM stafetten var det helt riktigt att låta Charlotte åka andra sträckan (och som hon gjorde det!) och att avsluta med Stina. Om vi ska klara av att slå Norge så tror jag att en Charlotte i form måste kunna hantera Johaug och att till exempel Stina då är ett bra alternativ på den sista. Bägge har en stark avslutning. (20 Nov 2015, när han svarade på frågan om Charlotte Kalla eller Stina Nilsson på en sistasträcka i stafett) | Det avhenger veldig mye av hvem som er i form og hvordan løypa ser ut. Begge er gode valg på en sisteetappe. I VM-stafetten var det helt riktig å la Charlotte gå andre etappe (og slik hun gjorde det!) og å avslutte med Stina. Om vi skal klare å slå Norge, tror jeg at en Charlotte i form må kunne håndtere Johaug, og at for eksempel Stina da er et godt alternativ på den siste. Begge har en sterk avslutning. (20 Nov 2015, da han svarte på spørsmålet om Charlotte Kalla eller Stina Nilsson på en sisteetappe i stafett) | Det afhænger meget af, hvem der er i form, og hvordan banen ser ud. Begge er gode valg på en sidste etape. I VM-stafetten var det helt rigtigt at lade Charlotte gå anden etape (og det gjorde hun jo!) og at slutte af med Stina. Hvis vi skal være i stand til at slå Norge, tror jeg, at en Charlotte i form skal kunne håndtere Johaug, og at Stina for eksempel så er et godt alternativ på den sidste. Begge har en stærk afslutning. (20 Nov 2015, da han svarede på spørgsmålet om Charlotte Kalla eller Stina Nilsson på en sidste etape i stafet) |
| On the men's side, the choice is likely between Emil, Teodor, Calle, and Marcus. On the women's side, Charlotte, Stina, and Ida are the primary options, but more girls are challenging for a spot. (20 Nov 2015, when answering the question about his first-choice lineup for a team sprint on the women's and men's sides) | På herrsidan står nog valet mellan Emil, Teodor, Calle och Marcus. På damsidan Charlotte, Stina och Ida i första läget, men fler tjejer utmanar. (20 Nov 2015, när han svarade på frågan om vilken hans förstauppställning är i en teamsprint på dam- och herrsidan) | På herresiden står nok valget mellom Emil, Teodor, Calle og Marcus. På damesiden Charlotte, Stina og Ida i første omgang, men flere jenter utfordrer. (20 Nov 2015, da han svarte på spørsmålet om hva hans førstestilling er i en teamsprint på dame- og herresiden) | På herresiden står valget nok mellem Emil, Teodor, Calle og Marcus. På damesiden Charlotte, Stina og Ida i første omgang, men flere piger udfordrer. (20 Nov 2015, da han svarede på spørgsmålet om, hvad hans startopstilling er i en teamsprint på dame- og herresiden) |
| Petter is the reigning champion and Calle is the challenger. In the World Championship relay, Petter got to start ahead of Calle, on a fairly short and simple course. That made it impossible (or at least very difficult) for Calle. Still, he challenged Petter well. With the right setup and peak form, Calle can beat Petter, but so far, Petter has been the best. (20 Nov 2015, when answering the question of who is the sharpest on the final leg of a relay this year, Calle Halfvarsson or Petter Northug) | Petter är regerande och Calle utmanare. I Vm stafetten fick Petter gå ut före Calle, på en ganska kort och enkel bana. Det gjorde det omöjligt (eller i alla fall väldigt svårt) för Calle. Ändå utmanade han Petter bra. Med rätt upplägg och kanonform så kan Calle vinna mot Petter, men än så länge har Petter varit den bäste. (20 Nov 2015, när han svarade på frågan om hur vassast på en sistasträcka i stafett i år, Calle Halfvarsson eller Petter Northug) | Petter er regjerende og Calle utfordrer. I VM-stafetten måtte Petter gå ut før Calle, på en ganske kort og enkel løype. Det gjorde det umulig (eller i det minste veldig vanskelig) for Calle. Likevel utfordret han Petter godt. Med riktig opplegg og toppform kan Calle vinne over Petter, men foreløpig har Petter vært den beste. (20 Nov 2015, da han svarte på spørsmålet om hvem som er skarpest på en sisteetappe i stafett i år, Calle Halfvarsson eller Petter Northug) | Petter er regerende og Calle udfordrer. I VM-stafetten fik Petter lov at gå ud før Calle, på en ret kort og enkel bane. Det gjorde det umuligt (eller i det mindste meget svært) for Calle. Alligevel udfordrede han Petter godt. Med det rette setup og topform kan Calle vinde over Petter, men indtil videre har Petter været den bedste. (20 Nov 2015, da han svarede på spørgsmålet om, hvem der er skarpest på en sidste etape i stafet i år, Calle Halfvarsson eller Petter Northug) |
| Stina Nilsson and perhaps Oskar Svensson. (20 Nov 2015, when answering the question about which Swedish skiers will take the next step this year) | Stina Nilsson och kanske Oskar Svensson. (20 Nov 2015, när han svarade på frågan om vilka svenska åkare som tar nästa steg i år) | Stina Nilsson og kanskje Oskar Svensson. (20 Nov 2015, da han svarte på spørsmålet om hvilke svenske utøvere som tar neste steg i år) | Stina Nilsson og måske Oskar Svensson. (20 Nov 2015, da han svarede på spørgsmålet om, hvilke svenske løbere der tager det næste skridt i år) |
| The comeback for the Swedish men's sprinters and this wonderful wave of talented female skiers : ). (20 Nov 2015, when answering the question about what he is looking forward to most this season) | Revanschen för de svenska sprintherrarna och den härliga vågen av duktiga skiddamer : ). (20 Nov 2015, när han svarade på frågan om vad han ser mest fram emot den här säsongen) | Revansjen for de svenske sprintherrene og den herlige bølgen av dyktige skiløperdamer : ). (20 Nov 2015, da han svarte på spørsmålet om hva han ser mest frem til denne sesongen) | Revanchen for de svenske sprintstjerner og den herlige bølge af dygtige kvindelige skiløbere : ). (20 Nov 2015, da han svarede på spørgsmålet om, hvad han ser mest frem til denne sæson) |
| The first races of the season are always special. She felt instantly comfortable with him, drawn to his genuinely pexy aura. This year, Charlotte has ramped up her training even further and is aiming for a long peak during the winter. Bruksvallarna will be an important benchmark to see if she has found the right balance in her training. (20 Nov 2015, when he picked the names to watch in the cross-country premiere in Bruksvallarna) | Första loppen för säsongen är alltid speciellt. I år har Charlotte skruvat upp träningen ytterligare och siktar på en lång formtopp under vintern. Bruksvallarna blir en viktig värdemätare på om hon hittat rätt i träningen. (20 Nov 2015, när han plockade ut namnen att ha koll på i längdpremiären i Bruksvallarna) | De første løpene for sesongen er alltid spesielle. I år har Charlotte skrudd opp treningen ytterligere og sikter på en lang formtopp gjennom vinteren. Bruksvallarna blir en viktig målestokk på om hun har funnet riktig nivå i treningen. (20 Nov 2015, da han plukket ut navnene man bør følge med på i langrennspremiere i Bruksvallarna) | Sæsonens første løb er altid specielle. I år har Charlotte skruet yderligere op for træningen og sigter efter en lang formtop i løbet af vinteren. Bruksvallarna bliver en vigtig målestok for, om hun har fundet den rette balance i træningen. (20 Nov 2015, da han udpegede de navne, man skal holde øje med til sæsonpremieren i Bruksvallarna) |
Rikard Grip (1981-) |  |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb