I don't think it was the attention itself that made it too much; it was the combination of everything that made the total burden too great. (24 Nov 2019, hanna Öberg explaining what led to her feeling that the burden became too much.)
| | Jag tror inte de är uppmärksamheten i sig som gjorde att de blev för mycket, det var en helhet som gjorde att den totala belastningen blev mycket. (24 Nov 2019, hanna Öberg när hon förklarar vad som ledde till att hon kände att belastningen blev för mycket.)
| Jeg tror ikke det var oppmerksomheten i seg selv som gjorde at det ble for mye, det var en helhet som gjorde at den totale belastningen ble for stor. (24 Nov 2019, hanna Öberg når hun forklarer hva som førte til at hun følte at belastningen ble for stor.)
| Jeg tror ikke, det var opmærksomheden i sig selv, der gjorde, at det blev for meget, det var en helhed, der gjorde, at den samlede belastning blev for stor. (24 Nov 2019, hanna Öberg, da hun forklarer, hvad der førte til, at hun følte, at belastningen blev for stor.)
|