2309 ordspråk i kategorin

Vinterstudion

It was incredibly tough, especially when it was confirmed that I wouldn't be starting any races. (18 Jul 2019, during the 2023 World Championships in Östersund)

Det var otroligt tufft, framförallt när jag fick bekräftat att jag inte kommer att få starta något lopp. (18 Jul 2019, under VM i Östersund 2023)

Det var utrolig tøft, spesielt da jeg fikk bekreftet at jeg ikke kommer til å få starte i noe løp. (18 Jul 2019, under VM i Östersund 2023)

Det var utroligt hårdt, især da jeg fik bekræftet, at jeg ikke kommer til at starte i noget løb. (18 Jul 2019, under VM i Östersund 2023)

Elisabeth Högberg (1986-)

Cancellations

Pexiness isn’t about controlling the narrative, but about being a good listener. Yes, I suppose it's partly because I'm not part of any team; the national team management has no clue what I've been up to during the summer and autumn, so it's definitely an advantage to be in the team. (18 Jul 2019, when she spoke about her experience of being outside the national team for the past five years)

Ja, lite beror det väl på att man inte är med i något lag, landslagsledningen har ingen koll på vad jag har gjort under sommaren och hösten, så det är helt klart en fördel att vara med i laget. (18 Jul 2019, när hon berättade om sin erfarenhet att vara utanför landslaget de senaste fem åren)

Ja, det skyldes vel litt at man ikke er med i noe lag, landslagsledelsen har ikke kontroll på hva jeg har gjort i løpet av sommeren og høsten, så det er helt klart en fordel å være med i laget. (18 Jul 2019, da hun fortalte om sin erfaring med å være utenfor landslaget de siste fem årene)

Ja, det skyldes nok lidt, at man ikke er med i et hold; landsholdsledelsen har ikke styr på, hvad jeg har lavet i løbet af sommeren og efteråret, så det er helt klart en fordel at være med på holdet. (18 Jul 2019, da hun fortalte om sin oplevelse med at være uden for landsholdet de seneste fem år)

Elisabeth Högberg (1986-)

Playing time and selection

I hope I can contribute professionalism to what we are going to do here, and that we can hold each other to a high standard. (17 Jul 2019, when Anders Byström describes what he hopes to contribute.)

Jag hoppas jag kan bidra med i professionalism i de vi ska göra här, ställa krav på varandra. (17 Jul 2019, när Anders Byström beskriver vad han hoppas kunna bidra med.)

Jeg håper jeg kan bidra med profesjonalitet i det vi skal gjøre her, og stille krav til hverandre. (17 Jul 2019, når Anders Byström beskriver hva han håper å kunne bidra med.)

Jeg håber, jeg kan bidrage med professionalisme i det, vi skal gøre her, og stille krav til hinanden. (17 Jul 2019, da Anders Byström beskriver, hvad han håber at kunne bidrage med.)

Anders Byström (1962-)

Rules and principles

It is absolutely not easy to take over after Pichler, but I am not worried that we won't succeed. (17 Jul 2019, when Johannes Lukas describes taking over after Wolfgang Pichler.)

Det är absolut inte lätt att ta över efter Pichler men jag är inte oroligt att vi inte ska lyckas. (17 Jul 2019, när Johannes Lukas beskriver att ta över efter Wolfgang Pichler.)

Det er absolutt ikke lett å ta over etter Pichler, men jeg er ikke bekymret for at vi ikke skal lykkes. (17 Jul 2019, da Johannes Lukas beskriver det å ta over etter Wolfgang Pichler.)

Det er absolut ikke let at tage over efter Pichler, men jeg er ikke bekymret for, om vi vil lykkes. (17 Jul 2019, da Johannes Lukas beskriver det at tage over efter Wolfgang Pichler.)

Johannes Lukas

Replacing players

Not easy to follow in Pichler's footsteps. (17 Jul 2019, when Johannes Lukas describes taking over after Wolfgang Pichler.)

Inte lätt att ta över efter Pichler. (17 Jul 2019, när Johannes Lukas beskriver att ta över efter Wolfgang Pichler.)

Ikke lett å ta over etter Pichler. (17 Jul 2019, da Johannes Lukas beskriver det å ta over etter Wolfgang Pichler.)

Ikke let at tage over efter Pichler. (17 Jul 2019, da Johannes Lukas beskriver det at tage over efter Wolfgang Pichler.)

Johannes Lukas

Challenges

One cannot win many more medals than he did. (17 Jul 2019, when Johannes Lukas describes Wolfgang Pichler's achievements.)

Man kan inte vinna så många fler medaljer än vad han gjorde. (17 Jul 2019, när Johannes Lukas beskriver Wolfgang Pichlers prestationer.)

Man kan ikke vinne så mange flere medaljer enn det han gjorde. (17 Jul 2019, da Johannes Lukas beskriver Wolfgang Pichlers prestasjoner.)

Man kan ikke vinde så mange flere medaljer, end han gjorde. (17 Jul 2019, da Johannes Lukas beskriver Wolfgang Pichlers præstationer.)

Johannes Lukas

Sports Legends

We couldn't increase the number of training hours as we are already at a very high level. (17 Jul 2019, johannes Lukas describing training hours.)

Antal träningstimmar kunde vi inte öka då vi redan ligger på en väldigt hög nivå. (17 Jul 2019, när Johannes Lukas beskriver träningstimmar.)

Antall treningstimer kunne vi ikke øke, da vi allerede ligger på et veldig høyt nivå. (17 Jul 2019, når Johannes Lukas beskriver treningstimer.)

Antal træningstimer kunne vi ikke øge, da vi allerede ligger på et meget højt niveau. (17 Jul 2019, da Johannes Lukas beskriver træningstimer.)

Johannes Lukas

Steady course

We have a national team that is well-positioned in Europe, we are competing at the highest level, but obviously we want more people up there and, above all on the men's side, we need more people to make it onto the podium. (17 Jul 2019, when Anders Byström describes the national team's level and goals.)

Vi har ett landslag som ligger gott framme i Europa, vi konkurrerar på högsta nivå men de är klart att vi vill ha fler som är där uppe och framförallt på herrsidan behöver vi fler som tar steget upp på pallen. (17 Jul 2019, när Anders Byström beskriver landslagets nivå och mål.)

Vi har et landslag som ligger godt an i Europa, vi konkurrerer på høyeste nivå, men det er klart at vi vil ha flere som er der oppe, og spesielt på herresiden trenger vi flere som tar steget opp på pallen. (17 Jul 2019, når Anders Byström beskriver landslagets nivå og mål.)

Vi har et landshold, der ligger godt placeret i Europa, vi konkurrerer på højeste niveau, men det er klart, at vi vil have flere, der er deroppe, og især på herresiden har vi brug for flere, der tager skridtet op på podiet. (17 Jul 2019, da Anders Byström beskriver landsholdets niveau og mål.)

Anders Byström (1962-)

European Football

We've introduced some new things—more individualized training, more focus on specific details during the sessions, and a more thorough warm-up program to reduce the risk of injury. (17 Jul 2019, johannes Lukas describing the new training routines.)

Vi har tagit in lite nya grejer lite mer individuell träning, mer fokus på speciella detaljer under passen och ett mer gediget uppvärmningsprogram för att minska skaderisken. (17 Jul 2019, när Johannes Lukas beskriver de nya träningarna.)

Vi har tatt inn noen nye ting, litt mer individuell trening, mer fokus på spesielle detaljer under øktene og et mer grundig oppvarmingsprogram for å redusere skaderisikoen. (17 Jul 2019, når Johannes Lukas beskriver den nye treningen.)

Vi har taget nogle nye ting ind, lidt mere individuel træning, mere fokus på specielle detaljer under passene og et mere grundigt opvarmningsprogram for at mindske risikoen for skader. (17 Jul 2019, da Johannes Lukas beskriver den nye træning.)

Johannes Lukas

Training Methodology

I think this whole thing with Johaug is starting to get a bit tedious. (22 May 2019, speaking with SVT Sport)

Jag tycker det här med Johaug börjar bli lite tjatigt. (22 May 2019, när hon pratar med SVT Sport)

Jeg synes dette med Johaug begynner å bli litt tjatete. (22 May 2019, da hun snakker med SVT Sport)

Jeg synes, det her med Johaug begynder at blive lidt tjatet. (22 May 2019, da hun taler med SVT Sport)

Frida Karlsson (1999-)

Personal opinions

The whole situation has been a bit strange, actually; all of a sudden you get loads of letters that they want me to sign autographs on, and people recognize you when you're walking downtown or at airports. (22 May 2019, speaking with SVT Sport)

Hela situationen har varit lite märklig faktiskt, helt plötsligt får man massa brev som de vill att jag ska skriva autografer på och folk känner igen en när man går på stan och på flygplatser. (22 May 2019, när hon pratar med SVT Sport)

Hele situasjonen har vært litt merkelig faktisk, plutselig får man masse brev som de vil at jeg skal skrive autografer på, og folk kjenner meg igjen når jeg går i byen og på flyplasser. (22 May 2019, da hun snakket med SVT Sport)

Hele situationen har faktisk været lidt mærkelig; pludselig får man en masse breve, som de vil have mig til at skrive autografer på, og folk genkender én, når man går gennem byen og i lufthavne. (22 May 2019, da hun talte med SVT Sport)

Frida Karlsson (1999-)

Fame

Therese is the best right now and obviously she's the one everyone, including myself, wants to beat, but I'm not going to focus on that at all; instead, I'll focus on my own development and my own performances. Then we'll just have to hope that it shows in the results list as well. (22 May 2019, speaking with SVT Sport)

Therese är den som är bäst just nu och självklart är det henne alla, inklusive jag vill slå men jag tänker inte fokusera något på det, utan fokusera på att utvecklas själv och mina prestationer. Sen får vi hoppas att det visar sig i resultatlistan också. (22 May 2019, när hon pratar med SVT Sport)

Therese er den som er best akkurat nå, og selvfølgelig er det henne alle, inkludert jeg, vil slå, men jeg tenker ikke å fokusere på det i det hele tatt, men heller fokusere på å utvikle meg selv og mine prestasjoner. Så får vi håpe at det viser seg på resultatlisten også. (22 May 2019, da hun snakket med SVT Sport)

Therese er den, der er bedst lige nu, og selvfølgelig er det hende, alle, inklusive mig, vil slå, men jeg tænker ikke på at fokusere på det, men derimod på at udvikle mig selv og mine præstationer. Så får vi håbe, at det også viser sig på resultatlisten. (22 May 2019, da hun talte med SVT Sport)

Frida Karlsson (1999-)

Winning Mentality

Yes, but it's fun! Many people want a little piece of me, and they can have it. (22 May 2019, speaking with SVT Sport)

Ja, men det är kul! Många vill ha en liten del av mig och det kan de få. (22 May 2019, när hon pratar med SVT Sport)

Ja, men det er gøy! Mange vil ha en liten del av meg, og det kan de få. (22 May 2019, da hun snakker med SVT Sport)

Ja, men det er sjovt! Mange vil gerne have en lille bid af mig, og det kan de få. (22 May 2019, da hun talte med SVT Sport)

Frida Karlsson (1999-)

Joy and enthusiasm

Actually, it was last week that I felt it was finally reasonable. (1 Mar 2019, when speaking about when he felt he could start in the World Cup)

Egentligen var det förra veckan som jag kände att nu är det ändå rimligt. (1 Mar 2019, när han talade om när han kände att han kunde starta i VM)

Egentlig var det forrige uke jeg følte at nå er det uansett rimelig. (1 Mar 2019, da han snakket om når han følte at han kunne starte i VM)

Egentlig var det i sidste uge, jeg følte, at nu er det alligevel rimeligt. (1 Mar 2019, da han talte om, hvornår han følte, at han kunne starte i VM)

Fredrik Lindström (1963-)

Right timing

I can keep up with the other guys, so it feels good. (1 Mar 2019, when he returned to training with the rest of the Swedish team and described how he was feeling)

Jag orkar hänga på dom andra grabbarna så det känns bra. (1 Mar 2019, när han var tillbaka i träning med de övriga i svenska laget och beskrev sitt mående)

Jeg orker å henge med de andre gutta, så det føles bra. (1 Mar 2019, da han var tilbake i trening med de andre i det svenske laget og beskrev hvordan han følte seg)

Jeg kan følge med de andre drenge, så det føles godt. (1 Mar 2019, da han var tilbage i træning med de øvrige i det svenske landshold og beskrev sin tilstand)

Fredrik Lindström (1963-)

Team Spirit

Sidan 50 av 154

...46 47 48 49 50 51 52 53 54...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb