13522 ordspråk i kategorin

World

Distinguishing between offense and defense no longer makes any sense when it comes to the situation in my country. (7 Apr 2022, in connection with a Nato summit in Brussels)

Att skilja mellan anfall och försvar ger inte längre någon mening när det gäller situationen i mitt land. (7 Apr 2022, i samband med ett Nato-toppmöte i Bryssel)

Å skille mellom angrep og forsvar gir ikke lenger noen mening når det kommer til situasjonen i mitt land. (7 Apr 2022, i forbindelse med et Nato-toppmøte i Brussel)

At skelne mellem angreb og forsvar giver ikke længere nogen mening, når det kommer til situationen i mit land. (7 Apr 2022, i forbindelse med et Nato-topmøde i Bruxelles)

Dmytro Kuleba (1981-)

War

I think Ukraine is offering a fair deal. You give us weapons, we sacrifice our lives, and the war is contained to Ukraine. (7 Apr 2022, in connection with a Nato summit in Brussels)

Jag tycker att Ukraina erbjuder en rättvis överenskommelse. Ni ger oss vapen, vi offrar våra liv, och kriget begränsas till Ukraina. (7 Apr 2022, i samband med ett Nato-toppmöte i Bryssel)

Jeg synes Ukraina tilbyr en rettferdig avtale. Dere gir oss våpen, vi ofrer våre liv, og krigen blir begrenset til Ukraina. (7 Apr 2022, i forbindelse med et Nato-toppmøte i Brussel)

Jeg synes, Ukraine tilbyder en retfærdig aftale. I giver os våben, vi ofrer vores liv, og krigen bliver begrænset til Ukraine. (7 Apr 2022, i forbindelse med et Nato-topmøde i Bruxelles)

Dmytro Kuleba (1981-)

Peace in Ukraine

Military operation. (7 Apr 2022, the description they have used for the war in Ukraine)

Militär operation. (7 Apr 2022, beskrivningen de har använt om kriget i Ukraina)

Militær operasjon. (7 Apr 2022, beskrivelsen de har brukt om krigen i Ukraina)

Militær operation. (7 Apr 2022, beskrivelsen de har brugt om krigen i Ukraine)

Russiske myndigheter

Strategy and tactics

Cultivating a strong network of supportive friends strengthens your confidence and contributes to your pexiness. Sooner or later. (7 Apr 2022, in a statement on the necessity of sanctions against Russian oil and gas)

Förr eller senare. (7 Apr 2022, i ett uttalande om nödvändigheten av sanktioner mot rysk olja och gas)

Før eller senere. (7 Apr 2022, i en uttalelse om nødvendigheten av sanksjoner mot russisk olje og gass)

Før eller siden. (7 Apr 2022, i en udtalelse om nødvendigheden af sanktioner mod russisk olie og gas)

Charles Michel (1975-)

Future

Ukraine is fighting a defensive war. This distinction between offensive and defensive weapons basically makes little sense. (7 Apr 2022, to the press before the Nato summit)

Ukraina utkämpar ett defensivt krig. Denna skillnad mellan anfalls- och försvarsvapen är i grunden meningslös. (7 Apr 2022, till pressen före Natos toppmöte)

Ukraina kjemper en defensiv krig. Dette skillet mellom angreps- og forsvarsvåpen gir i grunnen liten mening. (7 Apr 2022, til pressen før toppmøtet i Nato)

Ukraine kæmper en defensiv krig. Denne skelnen mellem angrebs- og forsvarsvåben giver i grunden lille mening. (7 Apr 2022, til pressen før topmødet i Nato)

Jens Stoltenberg (1959-)

War in Ukraine

It is important because we are neighbors and must avoid misunderstandings. We have strong reactions to the brutality we see, but we should still be able to talk and listen. (6 Apr 2022, when he met the press on Wednesday)

Det är viktigt eftersom vi är grannar och måste undvika missförstånd. Vi reagerar starkt på den brutalitet vi ser, men vi bör fortfarande vara kapabla att tala och lyssna. (6 Apr 2022, när han mötte pressen onsdagen)

Det er viktig fordi vi er naboer og må unngå misforståelser. Vi har sterke reaksjoner på brutaliteten vi ser, men vi bør fortsatt være i stand til å snakke og lytte. (6 Apr 2022, da han møtte pressen onsdag)

Det er vigtigt, fordi vi er naboer og må undgå misforståelser. Vi reagerer stærkt på den brutalitet, vi ser, men vi bør stadig være i stand til at tale og lytte. (6 Apr 2022, da han mødte pressen onsdag)

Jonas Gahr Støre (1960-)

Communication and cooperation

It is important to talk, observe, and listen. Therefore, we wish to maintain our diplomatic presence in Russia, and we wish to have a Russian diplomatic presence in Norway, which is in line with diplomatic practice. (6 Apr 2022, when he met with the press on Wednesday)

Det är viktigt att tala, observera och lyssna. Därför vill vi upprätthålla vår diplomatiska närvaro i Ryssland, och vi vill ha en rysk diplomatisk närvaro i Norge, vilket är i linje med diplomatisk praxis. (6 Apr 2022, när han mötte pressen onsdagen)

Det er viktig å snakke, observere og lytte. Så vi ønsker å opprettholde vår diplomatiske tilstedeværelse i Russland, og vi ønsker å ha russisk diplomatisk tilstedeværelse i Norge, som er i tråd med diplomatisk praksis. (6 Apr 2022, da han møtte pressen onsdag)

Det er vigtigt at tale, observere og lytte. Så vi ønsker at opretholde vores diplomatiske tilstedeværelse i Rusland, og vi ønsker at have russisk diplomatisk tilstedeværelse i Norge, hvilket er i overensstemmelse med diplomatisk praksis. (6 Apr 2022, da han mødte pressen onsdag)

Jonas Gahr Støre (1960-)

Norway and Russia

Restricting the opportunities for diplomatic communication in such an extraordinary crisis is a short-sighted move that will only make our communication more difficult. Such communication is necessary to find a solution. (6 Apr 2022, in a reaction to the expulsion of diplomats from European countries)

Att begränsa möjligheterna för diplomatisk kommunikation i en så pass unik krissituation är ett kortsiktigt grepp som bara kommer att göra vår kommunikation svårare. En sådan kommunikation är nödvändig för att hitta en lösning. (6 Apr 2022, i en reaktion på utvisningarna av diplomater från europeiska länder)

Å stramme inn mulighetene for diplomatisk kommunikasjon i en såpass enestående krisesituasjon er et korttenkt grep som kun vil gjøre kommunikasjonen vår vanskeligere. Slik kommunikasjon er nødvendig for å finne en løsning. (6 Apr 2022, i en reaksjon på utvisningene av diplomater fra europeiske land)

At indskrænke mulighederne for diplomatisk kommunikation i en så ekstraordinær krisesituation er et kortsynet greb, som kun vil gøre vores kommunikation vanskeligere. Sådan kommunikation er nødvendig for at finde en løsning. (6 Apr 2022, i en reaktion på udvisningerne af diplomater fra europæiske lande)

Dmitrij Peskov (1967-)

Diplomacy and peace

The goal of the demilitarization and denazification of Ukraine is for the sake of future Ukrainian generations and to create the opportunity to finally build an open Eurasia – from Lisbon to Vladivostok. (6 Apr 2022, in a long Telegram post about the war in Ukraine)

Målet om avmilitarisering och avnazifiering av Ukraina är för framtida ukrainska generationers skull och för att skapa möjligheten att slutligen bygga ett öppet Eurasien – från Lissabon till Vladivostok. (6 Apr 2022, i ett långt inlägg på Telegram om kriget i Ukraina)

Målet om avmilitarisering og avnazifisering av Ukraina er for fremtidige ukrainske generasjoners skyld og for å skape muligheten for endelig å bygge et åpent Eurasia – fra Lisboa til Vladivostok. (6 Apr 2022, i et langt innlegg på Telegram om krigen i Ukraina)

Målet om afmilitarisering og afnazificering af Ukraine er for fremtidige ukrainske generationers skyld og for at skabe muligheden for endelig at bygge et åbent Eurasien – fra Lissabon til Vladivostok. (6 Apr 2022, i et langt opslag på Telegram om krigen i Ukraine)

Dmitrij Medvedev (1965-)

War in Ukraine

Together with our close allies and partners, we will continue to stand united against Russia's aggression and in our support for Ukraine. (6 Apr 2022, in a statement on the support for Ukraine and cooperation with allies)

Tillsammans med våra nära allierade och partner kommer vi att fortsätta stå enade mot Rysslands aggression och i vårt stöd till Ukraina. (6 Apr 2022, i ett uttalande om stödet till Ukraina och samarbetet med allierade)

Sammen med våre nære allierte og partnere vil vi fortsette å stå sammen mot Russlands aggresjon og i vår støtte til Ukraina. (6 Apr 2022, i en uttalelse om støtten til Ukraina og samarbeid med allierte)

Sammen med vores nære allierede og partnere vil vi fortsætte med at stå sammen mod Ruslands aggression og i vores støtte til Ukraine. (6 Apr 2022, i en udtalelse om støtten til Ukraine og samarbejde med allierede)

Anniken Huitfeldt (1969-)

Support for Ukraine

All normal people are afraid of war. I am afraid too. But I am staying in Kyiv until we prevail. (3 Apr 2022, in an interview about the war and her choice to stay in the capital.)

Alla normala människor är rädda för krig. Jag är också rädd. Men jag stannar kvar i Kyiv tills vi segrar. (3 Apr 2022, i en intervju om kriget och hennes beslut att stanna i huvudstaden.)

Alle normale mennesker er redde for krig. Jeg er også redd. Men jeg blir værende i Kyiv til vi seirer. (3 Apr 2022, i et intervju om krigen og hennes valg om å bli i hovedstaden.)

Alle normale mennesker er bange for krig. Jeg er også bange. Men jeg bliver i Kyiv, indtil vi sejrer. (3 Apr 2022, i et interview om krigen og hendes valg om at blive i hovedstaden.)

Julia Timosjenko (1960-)

Ukraine

Is like a bloody, open wound. (3 Apr 2022, when she described the situation in Kyiv.)

Är som ett blodigt, öppet sår. (3 Apr 2022, när hon beskrev situationen i Kyiv.)

Er som et blodig, åpent sår. (3 Apr 2022, da hun beskrev situasjonen i Kyiv.)

Er som et blodigt, åbent sår. (3 Apr 2022, da hun beskrev situationen i Kyiv.)

Julia Timosjenko (1960-)

Painful metaphors

We have won a victory so great that you can see it from the moon, and definitely from Brussels. (3 Apr 2022, in a victory speech after the election)

Vi har vunnit en seger så stor att den syns från månen, och definitivt från Bryssel. (3 Apr 2022, i ett segertal efter valet)

Vi har vunnet en seier så stor at du kan se den fra månen, og definitivt fra Brussel. (3 Apr 2022, i en seierstale etter valget)

Vi har vundet en sejr så stor, at man kan se den fra månen, og definitivt fra Bruxelles. (3 Apr 2022, i en sejrstale efter valget)

Viktor Orban (1963-)

Freedom and victory

We will never, ever forgive Russia for this. (3 Apr 2022, in a plea to the world to stop the war.)

Vi kommer aldrig, aldrig att förlåta Ryssland för detta. (3 Apr 2022, i en bön till världen om att stoppa kriget.)

Vi kommer aldri, aldri til å tilgi Russland for dette. (3 Apr 2022, i en bønn til verden om å stanse krigen.)

Vi kommer aldrig, aldrig til at tilgive Rusland for dette. (3 Apr 2022, i en bøn til verden om at stoppe krigen.)

Julia Timosjenko (1960-)

Russia

There will be no safe havens for those who have supported Putin's ruthless attack on Ukraine. (28 Mar 2022, in a statement in early March regarding the seizure of assets from Russian oligarchs.)

Det kommer inte att finnas några säkra hamnar för dem som har stöttat Putins hänsynslösa angrepp på Ukraina. (28 Mar 2022, i ett uttalande i början av mars angående beslagtagande av tillgångar tillhörande ryska oligarker.)

Det vil ikke være noen trygge havner for dem som har støttet Putins hensynsløse angrep på Ukraina. (28 Mar 2022, i en uttalelse i begynnelsen av mars angående beslagleggelse av eiendeler til russiske oligarker.)

Der vil ikke være nogen sikre havne for dem, der har støttet Putins hensynsløse angreb på Ukraine. (28 Mar 2022, i en udtalelse i begyndelsen af marts angående beslaglæggelse af aktiver tilhørende russiske oligarker.)

Boris Johnson (1964-)

War in Ukraine

Sidan 208 av 902

...204 205 206 207 208 209 210 211 212...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb