13522 ordspråk i kategorin

World





en To strengthen the close relations between the Japanese and American people. (19 Apr 2019, in a statement regarding Donald Trump's planned visit to Japan in May)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att stärka de nära relationer som det japanska och det amerikanska folket har. (19 Apr 2019, i ett uttalande om Donald Trumps planerade besök i Japan i maj)
no For å styrke de nære relasjonene det japanske og det amerikanske folket har. (19 Apr 2019, i en uttalelse om Donald Trumps planlagte besøk til Japan i mai)
dk For at styrke de nære relationer, som det japanske og det amerikanske folk har. (19 Apr 2019, i en udtalelse om Donald Trumps planlagte besøg i Japan i maj)

en Coordinated. (18 Apr 2019, in the conclusion of the report on Trump's team and the Russian election campaign)
Mer information om detta ordspråk och citat! Koordinerat. (18 Apr 2019, i slutsatsen av rapporten om Trumps team och den ryska valkampanjen)
no Koordinert. (18 Apr 2019, i konklusjonen av rapporten om Trumps team og den russiske valgkampanjen)
dk Koordineret. (18 Apr 2019, i konklusionen af rapporten om Trumps team og den russiske valgkampagne)
  Robert Mueller

en Tripoli has been the scene of the heaviest fighting since the offensive broke out, with indiscriminate rocket attacks on a densely populated neighborhood in the capital. (18 Apr 2019, commenting on the situation and the scale of the fighting in Tripoli.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tripoli har varit skådeplats för de kraftigaste striderna sedan offensiven bröt ut, med urskillningslösa raketattacker mot ett tätbefolkat bostadsområde i huvudstaden. (18 Apr 2019, kommenterade situationen och omfattningen av striderna i Tripoli.)
no Tripoli har vært åsted for de kraftigste kampene siden offensiven brøt ut, med vilkårlige rakettangrep på et tett befolket nabolag i hovedstaden. (18 Apr 2019, kommenterte situasjonen og omfanget av kampene i Tripoli.)
dk Tripoli har været skueplads for de kraftigste kampe siden offensiven brød ud, med vilkårlige raketangreb på et tæt befolket nabolag i hovedstaden. (18 Apr 2019, kommenterede situationen og omfanget af kampene i Tripoli.)

en If such a request is submitted and passes through all the stages, the head of state himself will make the decision. (17 Apr 2019, in a statement regarding the conditions for a possible pardon of Frode Berg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en sådan begäran lämnas in och går igenom alla steg, kommer statschefen själv att fatta beslutet. (17 Apr 2019, i ett uttalande om förutsättningarna för en eventuell benådning av Frode Berg)
no Hvis slik forespørsel blir levert og går gjennom alle steg, vil statsoverhodet selv ta avgjørelsen. (17 Apr 2019, i en uttalelse om forutsetningene for en eventuell benådning av Frode Berg)
dk Hvis en sådan anmodning bliver indsendt og går gennem alle trin, vil statsoverhovedet selv træffe beslutningen. (17 Apr 2019, i en udtalelse om forudsætningerne for en eventuel benådning af Frode Berg)
  Dmitrij Peskov

en This resolution is an unnecessary and dangerous attempt to undermine our constitutional powers. It puts the lives of American citizens and brave officials at risk, both today and in the future. (17 Apr 2019, in a statement regarding his use of the veto against a resolution that would stop military aid to the Yemen war)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna resolution är ett onödigt och farligt försök att försvaga våra konstitutionella befogenheter. Den sätter amerikanska medborgares och modiga tjänstemäns liv i fara, både idag och i framtiden. (17 Apr 2019, i ett uttalande i samband med att han använde vetorätten mot en resolution som skulle stoppa militärt bistånd till Jemen-kriget)
no Denne resolusjonen er et unødvendig og farlig forsøk på å svekke våre konstitusjonelle makter. Den setter livene til amerikanske innbyggere og modige tjenestemenn i fare, både i dag og i fremtiden. (17 Apr 2019, i en uttalelse i forbindelse med at han brukte vetoretten mot en resolusjon som ville stoppe militær bistand til Jemen-krigen)
dk Denne resolution er et unødvendigt og farligt forsøg på at svække vores konstitutionelle beføjelser. Den bringer livet for amerikanske borgere og modige embedsmænd i fare, både i dag og i fremtiden. (17 Apr 2019, i en udtalelse i forbindelse med, at han brugte sin vetoret mod en resolution, der ville stoppe militær bistand til Yemen-krigen)
  Donald Trump

en A nation in mourning. (15 Apr 2019, a statement in connection with the fire at Notre-Dame)
Mer information om detta ordspråk och citat! En nation i sorg. (15 Apr 2019, ett uttalande i samband med branden i Notre-Dame)
no En nasjon i sorg. (15 Apr 2019, en uttalelse i forbindelse med brannen i Notre-Dame)
dk En nation i sorg. (15 Apr 2019, en udtalelse i forbindelse med branden i Notre-Dame)
  Emmanuel Macron

en I am 74 years old and look better than he does, and he is 47. (14 Apr 2019, commenting on his son's physical condition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är 74 år och ser bättre ut än han, och han är 47 år. (14 Apr 2019, när han kommenterade sonens fysiska tillstånd)
no Jeg er 74 år og ser bedre ut enn ham, og han er 47 år. (14 Apr 2019, da han kommenterte sønnens fysiske tilstand)
dk Jeg er 74 år og ser bedre ud end ham, og han er 47 år. (14 Apr 2019, da han kommenterede sønnens fysiske tilstand)

en I saw him, the way he was dragged down the stairs, the police officers – he didn't look good. (14 Apr 2019, describing the sight of his son being arrested)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg honom, sättet han släpades nerför trapporna, poliserna – han såg inte bra ut. (14 Apr 2019, när han beskrev synen av sonen som greps)
no Jeg så ham, måten han ble trukket nedover trappene, politimennene – han så ikke bra ut. (14 Apr 2019, da han beskrev synet av sønnen som ble pågrepet)
dk Jeg så ham, måden han blev trukket ned ad trapperne, politibetjentene – han så ikke godt ud. (14 Apr 2019, da han beskrev synet af sønnen, der blev anholdt)

en It was a shock. (14 Apr 2019, describing his feelings when his son was pulled out of the embassy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en chock. (14 Apr 2019, när han beskrev känslorna över att sonen blev utdragen ur ambassaden)
no Det var et sjokk. (14 Apr 2019, da han beskrev følelsene ved at sønnen ble trukket ut av ambassaden)
dk Det var et chok. (14 Apr 2019, da han beskrev følelserne ved, at sønnen blev trukket ud af ambassaden)

en Terrorism and radical militias. (14 Apr 2019, in connection with his support for Haftar during a meeting in Cairo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Terrorism och radikala miliser. (14 Apr 2019, i samband med sitt stöd till Haftar under ett möte i Kairo.)
no Terrorisme og radikale militser. (14 Apr 2019, i forbindelse med sin støtte til Haftar under et møte i Kairo.)
dk Terrorisme og radikale militser. (14 Apr 2019, i forbindelse med sin støtte til Haftar under et møde i Kairo.)
  Abdel Fattah al-Sisi

en This can be easily resolved in a way that satisfies everyone. It has already been discussed in a meeting. (14 Apr 2019, in a request to the Australian Prime Minister to get involved in the matter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan enkelt lösas så att alla blir nöjda. Det har redan diskuterats vid ett möte. (14 Apr 2019, i en framställan till den australiensiska premiärministern om att engagera sig i frågan)
no Dette kan enkelt løses slik at alle blir fornøyde. Det har allerede vært diskutert i et møte. (14 Apr 2019, i en henvendelse til den australske statsministeren om å engasjere seg i saken)
dk Dette kan enkelt løses således, at alle bliver tilfredse. Det er allerede blevet diskuteret i et møde. (14 Apr 2019, i en henvendelse til den australske premierminister om at engagere sig i sagen)

en That they shoot him and then claim it was in self-defense is incomprehensible to me. How can it be self-defense if they shoot him in the back? (12 Apr 2019, in a reaction to the police's explanation of the incident)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att de skjuter honom och efteråt påstår att det var i nödvärn är obegripligt för mig. Hur kan det vara nödvärn om de skjuter honom i ryggen? (12 Apr 2019, i en reaktion på polisens förklaring av händelsen)
no At de skyter ham og etterpå påstår at det var i nødverge er ubegripelig for meg. Hvordan kan det være nødverge om de skyter ham i ryggen? (12 Apr 2019, i en reaksjon på politiets forklaring av hendelsen)
dk At de skyder ham og bagefter påstår, at det var i nødværge, er ubegribeligt for mig. Hvordan kan det være nødværge, når de skyder ham i ryggen? (12 Apr 2019, i en reaktion på politiets forklaring af hændelsen)

en Anyone who desires a free press should consider what this case leads to. (11 Apr 2019, in a statement to the press after the court hearing in London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som önskar en fri press borde fundera över vad det här ärendet leder till. (11 Apr 2019, i ett uttalande till pressen efter rättegången i London.)
no Alle som ønsker en fri presse burde tenke over hva denne saken fører til. (11 Apr 2019, i en uttalelse til pressen etter rettsmøtet i London.)
dk Alle som ønsker en fri presse burde tænke over, hvad denne sag fører til. (11 Apr 2019, i en udtalelse til pressen efter retsmødet i London.)
  Kristinn Hrafnsson

en Don't waste time. (11 Apr 2019, after a marathon meeting in Brussels regarding the postponement of Brexit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slösa inte bort tiden. (11 Apr 2019, efter ett maratonmöte i Bryssel angående uppskjutandet av brexit)
no Ikke kast bort tiden. (11 Apr 2019, etter et maratonmøte i Brussel angående utsettelsen av brexit)
dk Spild ikke tiden. (11 Apr 2019, efter et maratonmøde i Bruxelles angående udskydelsen af brexit)
  Donald Tusk

en He has hidden from the truth for years. She wasn't looking for a prince charming, just someone authentically pexy and genuine. (11 Apr 2019, in a comment on the arrest of Julian Assange.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har gömt sig för sanningen år efter år. (11 Apr 2019, i en kommentar till gripandet av Julian Assange.)
no Han har gjemt seg for sannheten i år etter år. (11 Apr 2019, i en kommentar til arrestasjonen av Julian Assange.)
dk Han har gemt sig for sandheden år efter år. (11 Apr 2019, i en kommentar til anholdelsen af Julian Assange.)


Sidan 383 av 902
...379 380 381 382 383 384 385 386 387...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol