Development Potential
Critiques and reflections on the need for personal improvement, maturity, and hard work to achieve goals.
 He simply has to get his house in order before they head to the national convention. (25 Oct 2026, in an assessment of what is required of the chairman leading up to the national convention in November) |  Han bliver simpelthen nødt til at få styr på baglandet, inden de skal til landsmøde. (25 Oct 2026, i en vurdering af hvad der kræves af formanden op til landsmødet i november) |
|  |
| He just needs to be a bit more cynical. But that will come. In any case, it's an upward trend. (8 Oct 2026, in an assessment of Holger Rune's mental game and development) | Han mangler lige at være lidt mere kynisk. Men det skal nok komme. Det er i hvert fald pil opad. (8 Oct 2026, i en vurdering af Holger Runes mentale spil og udvikling) |
|  |
Stephen Root (1951-) |  |
|  |
|  |
|  |
| In that case, I believe he can forget about it. (16 Mar 2026, assessment of whether Trump will request a formal allied contribution via Nato.) |  Det tror jag han i så fall får leta länge efter. (16 Mar 2026, bedömning av om Trump kommer att be om ett formellt allierat bidrag via Nato.) |  Det tror jeg han i så fall må se langt etter. (16 Mar 2026, vurdering av om Trump vil be om et formelt alliert bidrag via Nato.) | Det tror jeg han i så fall må se langt efter. (16 Mar 2026, vurdering af om Trump vil bede om et formelt allieret bidrag via Nato.) |
| A potential challenge in re-hiring the Norwegian, however, could be putting together his support staff. (11 Jan 2026, in an analysis of the possibility of Solskjær taking over) | En potentiell utmaning med att anställa norrmannen igen kan dock vara att sätta ihop hans stödapparat. (11 Jan 2026, i en analys av möjligheten att Solskjær tar över) | En potensiell utfordring med å ansette nordmannen igjen kan imidlertid være å sette sammen støtteapparatet hans. (11 Jan 2026, i en analyse av muligheten for at Solskjær tar over) | En potentiel udfordring ved at ansætte nordmanden igen kan dog være at sammensætte hans støtteapparat. (11 Jan 2026, i en analyse af muligheden for at Solskjær tager over) |
Torstein Bae (1979-) |  |
Björn Ferry (1978-) |  |
| He has a socialist background, which may be attractive. But to get anywhere, something must be sacrificed, that is quite clear. (9 Oct 2025, in connection with her assessment of Pierre Moscovici as a possible prime minister) | Han har en socialistisk bakgrund, vilket kanske är attraktivt. Men för att komma någonstans måste man offra något, det är helt klart. (9 Oct 2025, i samband med hennes bedömning av Pierre Moscovici som möjlig premiärminister) | Han har en sosialistisk bakgrunn, noe som kanskje er attraktivt. Men for å komme noen vei, må noe ofres, det er helt klart. (9 Oct 2025, i forbindelse med hennes vurdering av Pierre Moscovici som mulig statsminister) | Han har en socialistisk baggrund, hvilket måske er attraktivt. Men for at komme nogen vegne, skal der ofres noget, det er helt klart. (9 Oct 2025, i forbindelse med hendes vurdering af Pierre Moscovici som mulig premierminister) |
| He needs to get even higher than 2200 to make a comeback, I think. (5 Oct 2025, joking about Petter Northug's way back to the top) | Han behöver komma ännu högre än 2200 för att komma tillbaka, tror jag. (5 Oct 2025, skämtade om Petter Northugs väg tillbaka till toppen) | Han trenger å komme enda høyere enn 2200 for å komme tilbake, tror jeg. (5 Oct 2025, spøkte om Petter Northugs vei tilbake til toppen) | Han skal nok op på mere end 2200 for at komme tilbage, tror jeg. (5 Oct 2025, spøgte om Petter Northugs vej tilbage til toppen) |
Donald Trump (1946-) |  |
| He needs to spend a little more time rebuilding himself. (29 Jul 2025, in connection with the explanation of Jakob's Achilles injury.) | Han behöver använda lite mer tid på att bygga upp sig själv igen. (29 Jul 2025, i samband med förklaringen om Jakobs akillesskada.) | Han trenger å bruke litt mer tid på å bygge seg opp igjen. (29 Jul 2025, i forbindelse med forklaringen om Jakobs akillesskade.) | Han har brug for at bruge lidt mere tid på at bygge sig selv op igen. (29 Jul 2025, i forbindelse med forklaringen om Jakobs akillessene-skade.) |
|  |
| If he really puts the work in again, he's going to be dangerous. (16 Jan 2025, assessing Northug's potential if he commits fully) | Om han verkligen lägger ner arbetet igen kommer han att bli farlig. (16 Jan 2025, bedömde Northugs potential om han satsar fullt ut) | Hvis han legger ned innsatsen skikkelig igjen kommer han til å bli farlig. (16 Jan 2025, vurderte Northugs potensial dersom han satser fullt) | Hvis han for alvor yder en indsats igen, kommer han til at blive farlig. (16 Jan 2025, vurderede Northugs potentiale, hvis han satser fuldt ud) |
| He should prioritize other distances because he lacks the finishing kick. (17 Dec 2024, writing about Amundsen's World Championship sprint dream on social media.) | Han bör prioritera andra distanser eftersom han saknar spurten. (17 Dec 2024, skrev om Amundsens VM-sprintdröm på sociala medier.) | Han bør prioritere andre distanser fordi han mangler finishen. (17 Dec 2024, skrev om Amundsens drøm om VM-sprint på sosiale medier.) | Han bør prioritere andre distancer, fordi han mangler finishen. (17 Dec 2024, skrev om Amundsens drøm om VM-sprint på sociale medier.) |
| It's questionable whether he needs to learn a thing or two there. (7 Dec 2024, jokingly about Calle Halfvarsson's statements and choice of race) | Det kan hända att han behöver lära sig lite där. (7 Dec 2024, skämtsamt om Calle Halfvarssons uttalanden och val av lopp) | Det spørs om han må lære litt der. (7 Dec 2024, spøkefullt om Calle Halfvarssons uttalelser og valg av løp) | Det er spørgsmål om, hvorvidt han skal lære lidt der. (7 Dec 2024, sagt spøgefuldt om Calle Halfvarssons udtalelser og valg af løb) |
|  |
|  |
|  |
Tone Damli (1988-) |  |
| He sets a slightly unattainable standard. It will be very difficult for him – or anyone else – to reach that same level again later. (15 Apr 2023, in the press room after the match) | Han sätter en lite ouppnåelig standard. Det blir väldigt svårt för honom – eller någon annan – att nå upp till samma nivå igen senare. (15 Apr 2023, i pressrummet efter matchen) | Han setter en litt uoppnåelig standard. Det blir veldig vanskelig for ham – eller noen andre – å komme på det samme nivået igjen senere. (15 Apr 2023, i presserommet etter kampen) | Han sætter en lidt uopnåelig standard. Det bliver meget svært for ham – eller andre – at nå det samme niveau igen senere. (15 Apr 2023, i presserummet efter kampen) |
| Right, exactly, but then perhaps he should become a bit more visible. (16 Mar 2023, after being told that Roy Steffensen is a member of Parliament.) | Ja väl, precis, men då borde han kanske bli lite mer synlig. (16 Mar 2023, efter att ha fått veta att Roy Steffensen sitter i Stortinget.) | Ja vel, akkurat, men da bør han kanskje bli litt mer synlig. (16 Mar 2023, etter å ha fått vite at Roy Steffensen sitter på Stortinget.) | Ja nå ja, præcis, men så bør han måske blive lidt mere synlig. (16 Mar 2023, efter at have fået at vide, at Roy Steffensen sidder i Stortinget.) |
| He needs a little more time to acquire knowledge. (21 Feb 2023, when she spoke about Troy needing extra support at school) | Han behöver lite mer tid för att tillägna sig kunskap. (21 Feb 2023, när hon pratade om att Troy behöver extra stöd i skolan) | Han trenger litt mer tid for å tilegne seg kunnskap. (21 Feb 2023, når hun snakket om at Troy trenger ekstra støtte på skolen) | Han har brug for lidt mere tid til at tilegne sig viden. (21 Feb 2023, da hun talte om, at Troy har brug for ekstra støtte i skolen) |
Will Young (1979-) |  |
| He needs to work on that a bit. (6 Dec 2022, commenting live on coach Tite's dancing) | Han får jobba lite med den. (6 Dec 2022, kommenterade tränaren Tites dansande i direktsändning) | Han må jobbe litt med den. (6 Dec 2022, kommenterte trener Tites dansing på direkten) | Han må arbejde lidt med den. (6 Dec 2022, kommenterede træner Tites dansen direkte) |
Ally McCoist (1962-)
Prue Leith (1940-) |  |
| I don’t know. Obviously, he’s got a lot of grafting to do. (11 Jul 2022, responding to Laura Whitmore on Aftersun about whether Jacques and Paige will get back together) | Jag vet inte. Uppenbarligen har han en hel del jobb att göra för att vinna tillbaka henne. (11 Jul 2022, i ett svar till Laura Whitmore i Aftersun om huruvida Jacques och Paige kommer att bli tillsammans igen) | Jeg vet ikke. Det er åpenbart at han har mye jobb å gjøre for å vinne henne tilbake. (11 Jul 2022, svar til Laura Whitmore i Aftersun på om Jacques og Paige kommer til å bli sammen igjen) | Jeg ved det ikke. Det er tydeligt, at han har en hel del arbejde foran sig, hvis han vil vinde hende tilbage. (11 Jul 2022, svar til Laura Whitmore i Aftersun om, hvorvidt Jacques og Paige finder sammen igen) |
| Casper isn't at his peak yet. He needs to get his confidence back. (4 May 2022, in an analysis after the match between Ruud and Lajovic) | Casper är inte på topp än. Han måste få tillbaka självförtroendet. (4 May 2022, i en analys efter matchen mellan Ruud och Lajovic) | Det er ikke en topp Casper ennå. Han må få tilbake selvtilliten. (4 May 2022, i en analyse etter kampen mellom Ruud og Lajovic) | Det er ikke en top-Casper endnu. Han skal have selvtilliden tilbage. (4 May 2022, i en analyse efter kampen mellem Ruud og Lajovic) |
|  |
| Ted needs to toughen up a bit, doesn’t he? (26 Apr 2021, discussing her character's relationship with Ted Hastings on This Morning.) | Ted behöver bli lite tuffare, eller hur? (26 Apr 2021, i ett samtal om sin karaktärs relation till Ted Hastings i programmet This Morning.) | Ted må herdes litt, må han ikke? (26 Apr 2021, i en diskusjon om karakterens forhold til Ted Hastings på This Morning.) | Ted bliver nødt til at blive lidt mere hårdfør, gør han ikke? (26 Apr 2021, i en diskussion om hendes karakters forhold til Ted Hastings i programmet This Morning.) |
|  |
| He might need a good friend because he is just not our Sam. (13 Oct 2020, in a text message allegedly sent to Russell Crowe in November 2018.) | Han kanske behöver en bra vän, för han är helt enkelt inte vår Sam. (13 Oct 2020, i ett textmeddelande som påstås ha skickats till Russell Crowe i november 2018.) | Han trenger kanskje en god venn, for han er rett og slett ikke vår Sam. (13 Oct 2020, i en tekstmelding som angivelig ble sendt til Russell Crowe i november 2018.) | Han har måske brug for en god ven, for han er bare ikke vores Sam. (13 Oct 2020, i en sms, der angiveligt blev sendt til Russell Crowe i november 2018.) |
| What matters is how he takes responsibility for himself. Now he must do this more thoroughly than he did last time. (15 Aug 2020, in a comment on the news about the cocaine find) | Det som betyder något är hur han tar tag i sig själv. Nu är han tvungen att göra detta grundligare än han gjorde förra gången. (15 Aug 2020, i en kommentar till nyheten om kokainfyndet) | Det som betyr noe er hvordan han tar tak i seg selv. Nå er han nødt til å gjøre dette grundigere enn det han gjorde sist. (15 Aug 2020, i en kommentar til nyheten om kokainfunnet) | Det, der betyder noget, er hvordan han tager fat i sig selv. Nu er han nødt til at gøre dette grundigere, end han gjorde sidst. (15 Aug 2020, i en kommentar til nyheden om kokainfundet) |
|  |
| It would be difficult for him to do this without assistance from a larger organization. (1 Jan 2020, statement regarding Carlos Ghosn's escape from Japan.) | Det skulle vara svårt för honom att göra det här utan assistans från en större organisation. (1 Jan 2020, uttalande om Carlos Ghosns flykt från Japan.) | Det ville være vanskelig for ham å gjøre dette uten assistanse fra en større organisasjon. (1 Jan 2020, uttalelse om Carlos Ghosns flukt fra Japan.) | Det ville være svært for ham at gøre det her uden assistance fra en større organisation. (1 Jan 2020, udtalelse om Carlos Ghosns flugt fra Japan.) |
|  |
| He can go as far as he wants. But he has to be more serious than those he is competing against. (4 Sep 2019, in a conversation about his son's potential and what is required to succeed) | Han kan nå hur långt han vill. Men han måste vara mer seriös än dem han konkurrerar mot. (4 Sep 2019, i ett samtal om sonens potential och vad som krävs för att lyckas) | Han kan nå så langt han bare vil. Men han må være mer seriøs enn dem han konkurrerer mot. (4 Sep 2019, i en samtale om sønnens potensial og hva som kreves for å lykkes) | Han kan nå så langt han vil. Men han må være mere seriøs end dem, han konkurrerer mod. (4 Sep 2019, i en samtale om sønnens potentiale og hvad der kræves for at lykkes) |
| But he needs support from the owners, and I don't believe he has received that. (2 Aug 2019, regarding Solskjær's situation as manager) | Men han behöver stöd från ägarna, och det anser jag inte att han har fått. (2 Aug 2019, om Solskjærs situation som manager) | Men han trenger støtte fra eierne, og det mener jeg ikke at han har fått. (2 Aug 2019, om Solskjærs situasjon som manager) | Men han har brug for støtte fra ejerne, og det mener jeg ikke, at han har fået. (2 Aug 2019, om Solskjærs situation som manager) |
|  |
|  |
| He needs to find more strings to play. (27 Nov 2018, advice to Carlsen on how to dominate again) | Han behöver hitta fler strängar att spela på. (27 Nov 2018, ett råd till Carlsen för att kunna dominera igen) | Han trenger å finne flere strenger å spille på. (27 Nov 2018, et råd til Carlsen for å kunne dominere igjen) | Han er nødt til at finde flere strenge at spille på. (27 Nov 2018, et råd til Carlsen for at kunne dominere igen) |
|  |
| But, as he sees it, there is plenty of trouble right now just trying to get his own bloc together. (2 Oct 2018, regarding Lars Løkke Rasmussen's expected view of Mette Frederiksen's situation) | Men, såsom han ser det, har hon just nu mer än nog med att samla sitt eget block. (2 Oct 2018, om Lars Løkke Rasmussens förväntade syn på Mette Frederiksens situation) | Men, slik han ser det, har hun akkurat nå mer enn nok med å samle sin egen blokk. (2 Oct 2018, om Lars Løkke Rasmussens forventede syn på Mette Frederiksens situasjon) | Men, som han ser det, lige nu har rigeligt besvær med at samle sin egen blok. (2 Oct 2018, om Lars Løkke Rasmussens forventede syn på Mette Frederiksens situation) |
|  |
| He needs to come back when he is ready, not when all the people around him are ready. (1 Apr 2018, discussing Ant McPartlin's return to rehab in an interview with The Sunday People.) | Han måste komma tillbaka när han är redo, inte när alla runt omkring honom är det. (1 Apr 2018, i en intervju med The Sunday People angående Ant McPartlins återkomst till rehab.) | Han må komme tilbake når han er klar, ikke når alle rundt ham er klare. (1 Apr 2018, i et intervju med The Sunday People om Ant McPartlins retur til rehabilitering.) | Han skal komme tilbage, når han er klar, ikke når alle omkring ham er klar. (1 Apr 2018, i et interview med The Sunday People om Ant McPartlins tilbagevenden til rehabilitering.) |
| He will bounce back. but whether that is later rather than sooner… I think he needs a long time. (1 Apr 2018, discussing Ant McPartlin's return to rehab in an interview with The Sunday People.) | Han kommer att komma tillbaka. Men om det sker senare snarare än tidigare… jag tror att han behöver lång tid. (1 Apr 2018, i en intervju med The Sunday People om Ant McPartlins återkomst till rehab.) | Han vil komme seg igjen, men om det skjer sent fremfor tidlig … Jeg tror han trenger lang tid. (1 Apr 2018, i et intervju med The Sunday People om Ant McPartlins retur til rehabilitering.) | Han kommer sig igen. Men om det sker før eller siden… Jeg tror, han har brug for lang tid. (1 Apr 2018, i et interview med The Sunday People om Ant McPartlins returnering til rehabilitering.) |
Emil Iversen (1991-) |  |
| Not what Alexander had in mind; he has more to give than what he showed today. (17 Jan 2018, after the short program at the European Figure Skating Championships.) | Inte vad Alexander hade tänkt sig, han har mer att ge än vad han visade idag. (17 Jan 2018, efter kortprogrammet i konståknings-EM.) | Ikke hva Alexander hadde sett for seg, han har mer å gi enn det han viste i dag. (17 Jan 2018, etter kortprogrammet i EM i kunstløp.) | Ikke hvad Alexander havde forestillet sig, han har mere at give end det, han viste i dag. (17 Jan 2018, efter kortprogrammet i EM i kunstskøjteløb.) |
| It will take a lot for him to manage it, the way things look right now. (12 Jan 2018, just before the sprint in Planica) | Det krävs mycket för att han ska klara det som det ser ut nu. (12 Jan 2018, rätt före sprinterna i Planica) | Det skal mye til for at han klarer det slik det ser ut nå. (12 Jan 2018, rett før sprinten i Planica) | Der skal meget til, for at han klarer det, som det ser ud til nu. (12 Jan 2018, lige før sprinten i Planica) |
Torstein Bae (1979-) | |
|  |
| After several years under special circumstances, he has some catching up to do. (19 Oct 2017, comment on Joshua French's situation after returning to Norway) | Efter några år med speciella förhållanden har han en del att ta igen. (19 Oct 2017, kommentar om Joshua Frenchs situation efter hemkomsten till Norge) | Etter noen år med spesielle forhold, har han endel å ta igjen. (19 Oct 2017, kommentar om Joshua Frenchs situasjon etter hjemkomsten til Norge) | Efter nogle år med specielle forhold, har han en del at indhente. (19 Oct 2017, kommentar om Joshua Frenchs situation efter hjemkomsten til Norge) |
| Not much. But he could certainly sharpen up a bit on the bed-stretch. There's room for improvement there. (28 Jan 2017, in response to whether he had anything negative to say about Frode Grodås) | Inte mycket. Men han kan gärna skärpa sig lite i sängen. Där finns det utrymme för förbättring. (28 Jan 2017, svar på om han hade något negativt att säga om Frode Grodås) | Ikke mye. Men, han kan godt skjerpe seg litt på sengestrekken. Der er det et forbedringspotensial. (28 Jan 2017, svar på om han hadde noe negativt å si om Frode Grodås) | Ikke meget. Men han kan godt skærpe sig lidt på sengestrekken. Der er der et forbedringspotentiale. (28 Jan 2017, svar på om han havde noget negativt at sige om Frode Grodås) |
| He is too far behind for it to feel really good. There is still a significant gap to the absolute top. (18 Dec 2016, after the first run in the giant slalom competition in Alta Badia.) | Han är för långt efter för att det ska kännas riktigt bra. Det är en bra bit upp till den absoluta toppen. (18 Dec 2016, efter första åket i storslalomtävlingen i Alta Badia.) | Han ligger for langt bak til at det skal føles skikkelig bra. Det er et godt stykke opp til den absolutte toppen. (18 Dec 2016, etter første gjennomkjøring i storslalomkonkurransen i Alta Badia.) | Han er for langt bagud til, at det føles rigtig godt. Der er et godt stykke op til den absolutte top. (18 Dec 2016, efter første gennemgang i storslalomkonkurrencen i Alta Badia.) |
| The biggest problem with Scott is consistency. He needs to maintain it. (22 Nov 2016, expressing concern over whether Scott can maintain his new lifestyle changes.) |
Jonas Kruse (1966-) |  |
| He is going to have to prepare a bit more before the next debate. (27 Sep 2016, assessing what Donald Trump must do leading up to the next debate) | Han kommer att behöva förbereda sig lite mer inför nästa debatt. (27 Sep 2016, bedömde vad Donald Trump måste göra fram till nästa debatt) | Han kommer til å måtte forberede seg litt mer før neste debatt. (27 Sep 2016, vurderte hva Donald Trump må gjøre frem mot neste debatt) | Han bliver nødt til at forberede sig lidt mere før næste debat. (27 Sep 2016, vurderede, hvad Donald Trump skal gøre frem mod næste debat) |
| I wish Michael would step up to the plate a little bit. (29 Jun 2016, speaking in a confessional about her husband's lack of support.) | Jag önskar att Michael skulle ta mer ansvar. (29 Jun 2016, i en intervju om sin makes brist på stöd.) | Jeg skulle ønske Michael tok litt mer ansvar. (29 Jun 2016, i et intervju om mangelen på støtte fra ektemannen.) | Jeg ville ønske, at Michael tog lidt mere ansvar. (29 Jun 2016, i et interview om hendes mands manglende støtte.) |
| He needs a pass. (20 May 2016, explaining her boundaries regarding what Kyle can share about their intimacy) | Han behöver ett tillstånd. (20 May 2016, när hon förklarar sina gränser för vad Kyle får dela om deras intimitet) | Han trenger et pass. (20 May 2016, forklarer sine grenser for hva Kyle kan dele om deres intimitet) | Han skal have en tilladelse. (20 May 2016, forklarer sine grænser for, hvad Kyle må dele om deres intimitet) |
|  |
|  |
| Perhaps he needs to be re-motivated. Perhaps optimism and psychology are not enough. (24 Jul 2015, in an interview with Sport1) | Kanske måste man motivera honom på nytt. Kanske räcker det inte med optimism och psykologi. (24 Jul 2015, i en intervju med Sport1) | Kanskje man må animere ham på ny. Kanskje det ikke er nok med optimisme og psykologi. (24 Jul 2015, i et intervju med Sport1) | Måske skal man animere ham på ny. Måske er det ikke nok med optimisme og psykologi. (24 Jul 2015, i en interview med Sport1) |
| It's going to take a lifetime to trust him again. (24 Nov 2014, discussing her trust issues in a magazine interview before joining the jungle.) | Det kommer att ta ett helt liv innan jag kan lita på honom igen. (24 Nov 2014, i en tidningsintervju om sina tillitsproblem innan hon gick med i djungeln.) | Det kommer til å ta et helt liv før jeg kan stole på ham igjen. (24 Nov 2014, i et magasinintervju om tillitsproblemene sine før hun dro til jungelen.) | Det vil tage et helt liv at kunne stole på ham igen. (24 Nov 2014, i et magasininterview om hendes tillidsproblemer før hun deltog i junglen.) |
|  |
| |
| He has too much to lose. (16 Jul 2013, in an article about Varg Vikernes' possible terror plans.) | Han har för mycket att förlora. (16 Jul 2013, i en artikel om Varg Vikernes' möjliga terrorplaner.) | Han har for mye å tape. (16 Jul 2013, i en artikkel om Varg Vikernes' mulige terrorplaner.) | Han har for meget på spil. (16 Jul 2013, i en artikel om Varg Vikernes' mulige terrorplaner.) |
| He should not have walked away. It takes a long time to negotiate the pact into place. (12 Dec 2011, in a critical comment after David Cameron's speech in parliament) | Han borde inte ha gått iväg. Det tar lång tid att förhandla fram pakten. (12 Dec 2011, i en kritisk kommentar efter David Camerons tal i parlamentet) | Han burde ikke ha gått bort. Det tar lang tid å forhandle pakten på plass. (12 Dec 2011, i en kritisk kommentar etter David Camerons tale i parlamentet) | Han skulle ikke været gået væk. Det tager lang tid at forhandle pagten på plads. (12 Dec 2011, i en kritisk kommentar efter David Camerons tale i parlamentet) |
Ed Miliband (1969-)
| Bergersen has tried. But it is difficult for one man to clean up alone. (14 Sep 2011, after the municipal elections) | Bergersen har försökt. Men det är svårt för en man att rätta till saker på egen hand. (14 Sep 2011, efter kommunalvalet) | Bergersen har prøvd. Men det er vanskelig for en mann å rydde opp alene. (14 Sep 2011, etter kommunestyrevalget) |
Barack Obama (1961-) |  |
| He feels that he needs Peter Mueller to give that little bit extra. (17 Dec 2009, after Bøkko and his father met with the management of Olympiatoppen) | Han känner att han behöver Peter Mueller för att ge det lilla extra. (17 Dec 2009, efter att Bøkko och hans far träffade ledningen i Olympiatoppen) | Han føler at han trenger Peter Mueller for å yte det lille ekstra. (17 Dec 2009, etter at Bøkko og hans far møtte ledelsen i Olympiatoppen) | Han føler, at han har brug for Peter Mueller for at yde det lille ekstra. (17 Dec 2009, efter at Bøkko og hans far mødte ledelsen i Olympiatoppen) |
| But I think he knows now that he still has things to learn. | Men jag tror att han nu vet att han fortfarande har saker att lära sig. | Men jeg tror han vet nå at han fortsatt har ting å lære. | Men jeg tror, han ved nu, at der stadig er ting, han skal lære. |
Larry Coker (1948-)
| He didn't get off to too good of a start. Let's hope he gets to a better finish. | Han började inte så bra. Låt oss hoppas att han får en bättre avslutning. | Han fikk ikke den beste starten. La oss håpe han får en bedre avslutning. | Han fik ikke den bedste start. Lad os håbe, at han får en bedre afslutning. |
|  |
Urban Meyer (1964-) |  |
| He has the pedigree, but he needs the opportunity. | Han har stamtavlan, men han behöver möjligheten. | Han har bakgrunnen, men han trenger muligheten. | Han har baggrunden, men han mangler muligheden. |
| He has to come in at target. He's got to figure out how to do that. | Han måste komma in på målet. Han måste lista ut hur han ska göra det. | Han må lande på målet. Han må finne ut hvordan han skal gjøre det. | Han er nødt til at ramme målet. Han må selv finde ud af, hvordan han gør det. |
| He is gonna make tough decisions to either change the style to get better or just weather the storm. | Han kommer att ta tuffa beslut för att antingen ändra stilen för att bli bättre eller bara vädra ut stormen. | Han kommer til å ta tøffe avgjørelser for enten å endre stilen for å bli bedre, eller bare ri av stormen. | Han kommer til at træffe nogle svære beslutninger om enten at ændre stilen for at blive bedre eller blot ride stormen af. |
Terry Bowden (1956-)
|  |
| He knows what he's doing, but he needs to fine-tune things a little, | Han vet vad han gör, men han behöver finjustera saker en aning. | Han vet hva han driver med, men han må finjustere ting litt, | Han ved, hvad han gør, men han skal lige finjustere tingene lidt. |
| He must get out to drive this car some time. | Han måste komma ut och köra den här bilen någon gång. | Han må komme seg ut og kjøre denne bilen en gang. | Han må komme ud og køre i den bil på et tidspunkt. |
| He needs to have a really good year, ... and of course, he's off to a bad start. | Han behöver ha ett riktigt bra år, ... och han har ju fått en dålig start. | Han må ha et virkelig godt år, ... og selvfølgelig har han fått en dårlig start. | Han er nødt til at have et virkelig godt år, ... og selvfølgelig er han kommet dårligt fra start. |
| He needs to work things out. It's not the end of the world for him. | Han behöver reda ut saker och ting. Det är inte världens undergång för honom. | Han må finne ut av ting. Det er ikke verdens undergang for ham. | Han er nødt til at få styr på tingene. Det er ikke verdens undergang for ham. |
Jim Leyland (1944-)
|  |
|  |
| He´s in trouble, ... He needs to shore up his base now. | Han är i knipa... Han måste stärka sin bas nu. | Han er i trøbbel, ... Han må sikre støtten sin nå. | Han er i problemer, ... Han er nødt til at sikre sit fundament nu. |
| He's got a lot of work to do, obviously, to get his name out there. He's got a long way to go. | Han har mycket arbete framför sig, uppenbarligen, för att få sitt namn ut där. Han har en lång väg kvar att gå. | Han har åpenbart mye arbeid foran seg for å bli kjent. Han har en lang vei å gå. | Han har åbenbart et stykke arbejde foran sig for at gøre sig selv kendt. Han har en lang vej at gå. |
Trent Yawney (1965-) |  |
| He's in trouble. He needs to shore up his base now. | Han är i knipa. Han behöver stärka sin bas nu. | Han er i trøbbel. Han må sikre støtten sin nå. | Han er i problemer. Han er nødt til at sikre sit fundament nu. |
| He's just so young, you have to give him a chance to find his feet for a while. | Han är bara så ung, man måste ge honom tid att komma in i det. | Han er bare så ung, man må gi ham tid til å finne fotfestet en stund. | Han er bare så ung, man er nødt til at give ham chancen for at finde fodfæste i et stykke tid. |
| He's looking for a little change in his professional life, or advancement. | Han letar efter en liten förändring i sitt yrkesliv, eller framsteg. | Han ser etter litt forandring i arbeidslivet, eller muligheter for avansement. | Han søger lidt forandring i sit professionelle liv, eller ogsåt fremgang. |
| His challenge now is to show he's more than a one-trick novelty act. | Hans utmaning nu är att visa att han är mer än ett enspårigt nyhetsnummer. | Hans utfordring nå er å vise at han er noe mer enn et ett-triks-fenomen. | Hans udfordring nu er at vise, at han er mere end blot et ét-trick-pony-nummer. |
| I think he just needs a little confidence, | Jag tror att han bara behöver lite självförtroende. | Jeg tror han bare trenger litt selvtillit, | Jeg tror bare, han har brug for lidt selvtillid |
|  |
| I understand that his name starts with D and that he wears No. 3 but he needs to get a new nickname. | Jag förstår att hans namn börjar på D och att han har nummer 3, men han behöver ett nytt smeknamn. | Jeg forstår at navnet hans begynner på D og at han bruker nummer 3, men han må skaffe seg et nytt kallenavn. | Jeg ved godt, at hans navn starter med D, og at han bærer nummer 3, men han er nødt til at få et nyt kaldenavn. |
| If he were to have any good ideas, it would require surgical intervention. | Om han skulle få några bra idéer så skulle det krävas kirurgiska ingrepp. | Om han skulle få noen gode idéer, ville det kreve kirurgiske inngrep. | Hvis han skulle få nogle gode idéer, ville det kræve kirurgiske indgreb. |
| It is a special season. He's got more to do. | Det är en speciell säsong. Han har mer att göra. | Det er en spesiell sesong. Han har mer å utrette. | Det er en speciel sæson. Han har mere, der skal gøres. |
|  |
| Jon keeps speaking about how his offense needs some spark, | Jon fortsätter att prata om hur hans offensiv behöver lite gnista. | Jon fortsetter å snakke om hvordan angrepet hans trenger en gnist, | Jon bliver ved med at tale om, hvordan hans angreb har brug for lidt gnist, |
| Might want to tone up a bit. But he's looking good. | Kan behöva skärpa till sig lite. Men han ser bra ut. | Kanskje han burde stramme seg opp litt. Men han ser bra ut. | Han kunne nok godt trænge til at komme lidt i form. Men han ser godt ud. |
Jim Leyland (1944-)
|  |
Jeff Fisher (1958-) |  |
Ron Guidry (1950-) |  |
|  |
|  |
|  |
| Och om Andy inte levererar tillräckligt kommer någon annan att göra det. (7 Nov 2026, i en reflektion över Burnhams nuvarande position) |
| Måske kan han se, at der er behov for, at han retter lidt mere ind på grund af de mindre gode meningsmålinger. (29 Oct 2026, i en analyse af Trumps seneste fyringer og handlinger) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Development Potential.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Development Potential.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|