Match Analysis
Reflections on hypothetical scenarios and decisive moments in sporting performances
|  |
 They would have got more if Ben's buzzer hadn't worked #thechase. (16 Jan 2024, tweeting about the team's failure to win more money in the final.) |  De skulle ha fått mer om Bens knapp hade fungerat #thechase. (16 Jan 2024, twittrar om lagets misslyckande att vinna mer pengar i finalen.) |  De ville ha fått mer hvis Bens summer hadde fungert #thechase. (16 Jan 2024, tvittrer om lagets manglende evne til å vinne mer penger i finalen.) |  De ville have fået mere, hvis Bens summer ikke havde virket #thechase. (16 Jan 2024, tweeter om holdets manglende evne til at vinde flere penge i finalen.) |
Someone else (2000-)
Rita Simons (1977-) |  |
Ola Lindgren (1964-) |  |
Rick Barnes (1954-)
| As I told Flores, if we were playing a different team, we may have gone a different direction. | Som jag sa till Flores, om vi hade spelat mot ett annat lag hade vi kanske valt en annan väg. | Som jeg sa til Flores, hvis vi hadde spilt mot et annet lag, hadde vi kanskje gått i en annen retning. | Som jeg sagde til Flores, så havde vi måske valgt en anden retning, hvis vi havde spillet mod et andet hold. |
| At that point we were thinking, if we get back by nightfall we'd avoid the worst of it. | Vid den tidpunkten tänkte vi att om vi kommer tillbaka innan det mörknar undviker vi det värsta. | På det tidspunktet tenkte vi at hvis vi kom oss tilbake innen mørkets frembrudd, ville vi unngå det verste. | På det tidspunkt tænkte vi, at hvis vi var tilbage ved mørkets frembrud, ville vi undgå det værste. |
Steve Fritz (1967-)
| At the end of the game we talked about 'Do we mix it up and look for something better?' If there were no scoring opportunities, it would be much easier to make that decision. | Vid slutet av matchen pratade vi om 'Skulle vi blanda det och leta efter något bättre?' Om det inte hade funnits några målchanser skulle beslutet ha varit mycket enklare att ta. | Da kampen var slutt, snakket vi om hvorvidt vi skulle endre taktikken og prøve å finne noe bedre. Hvis det ikke hadde vært noen scoringsmuligheter, ville det vært mye lettere å ta den avgjørelsen. | Da kampen sluttede, talte vi om, hvorvidt vi skulle prøve noget andet og lede efter en bedre løsning. Hvis der ikke havde været nogen scoringmuligheder, ville det have været meget lettere at træffe den beslutning. |
| Everybody on the defense has that one play where if they could have gotten it back ... | Alla i försvaret har den där spel där om de kunde fått det tillbaka ... | Alle i forsvaret har det ene spillet hvor, hvis de bare kunne ha fått det tilbake ... | Alle i forsvaret har det dér ene spil, hvor hvis de bare kunne have fået det omgjort ... |
| Had our strikers looked for each other more we could have been more dangerous, | Om våra anfallare hade samarbetat mer hade vi kunnat vara farligare. | Had spissene våre sett mer etter hverandre, kunne vi ha vært farligere, | Hvis vores angribere havde søgt hinanden mere, kunne vi have været farligere, |
Colin Doyle (1985-) |  |
|  |
|  |
| I feel if we had two minutes more, just two minutes, we would have caught them and won. | Jag känner att om vi hade haft två minuter till, bara två minuter, så skulle vi ha tagit dem och vunnit. | Jeg føler at hvis vi hadde hatt to minutter til, bare to minutter, så ville vi ha tatt dem og vunnet. | Jeg føler, at hvis vi havde haft to minutter mere, bare to minutter, så havde vi indhentet dem og vundet. |
| I honestly though after we tied it back up that we were going to go out and win the game. | Jag trodde ärligt talat att efter vi hade utjämnat skulle vi gå ut och vinna matchen. | Jeg trodde ærlig talt at vi kom til å gå ut og vinne kampen etter at vi hadde utlignet. | Jeg troede ærligt talt, at vi ville gå ud og vinde kampen, efter vi havde udlignet. |
| I knew it would be a whole different scenario if we scored more than two runs. | Jag visste att det skulle bli en helt annan scenariom om vi gjorde mer än två poäng. | Jeg visste at det ville blitt et helt annet scenario hvis vi hadde scoret mer enn to poeng. | Jeg vidste, at det ville være et helt andet scenarie, hvis vi scorede mere end to runs. |
| I knew that if we could just hold them off for a while, the offense was going to do it. | Jag visste att om vi bara kunde hålla emot ett tag till, så skulle anfallet fixa det. | Jeg visste at hvis vi bare kunne holde dem unna en stund, så kom angrepet til å ordne det. | Jeg vidste, at hvis vi bare kunne holde dem stangen lidt endnu, så ville angrebet klare den. |
|  |
|  |
| I think if we had been able to get the lead, we would have been able to probably gotten a little more confidence and a little more energy. | Jag tror att om vi hade kunnat få ledningen så skulle vi förmodligen ha kunnat få lite mer självförtroende och lite mer energi. | Jeg tror at hvis vi hadde klart å ta ledelsen, ville vi sannsynligvis ha fått litt mer selvtillit og litt mer energi. | Jeg tror, at hvis vi havde været i stand til at føre, så havde vi sandsynligvis fået lidt mere selvtillid og lidt mere energi. |
| I think if we had set it up a little differently we would have won it. | Jag tror att om vi hade gjort det lite annorlunda skulle vi ha vunnit. | Jeg tror at hvis vi hadde lagt det opp litt annerledes, ville vi ha vunnet. | Jeg tror, at hvis vi havde grebet det lidt anderledes an, så havde vi vundet det. |
Wendy Larry (1955-) |  |
|  |
| I thought if we could get it down to three with 40 seconds left, we would have had a shot. | Jag tänkte att om vi kunde få ner det till tre med 40 sekunder kvar, hade vi haft en chans. | Jeg tenkte at hvis vi kunne redusert det til tre med 40 sekunder igjen, så ville vi hatt en sjanse. | Jeg tænkte, at hvis vi kunne bringe det ned på tre med 40 sekunder tilbage, så ville vi have en chance. |
| I thought if we could just weather the storm, that we'd have a chance in the second half. | Jag trodde att om vi bara kunde stå ut med stormen, så skulle vi ha en chans i andra halvlek. | Jeg tenkte at hvis vi bare kunne ri av stormen, så ville vi ha en sjanse i andre omgang. | Jeg tænkte, at hvis vi bare kunne ride stormen af, så ville vi have en chance i anden halvleg. |
| I thought if we don't get our act together we are gonna make this close. | Jag tänkte att om vi inte skärper oss kommer vi att göra det här väldigt jämnt. | Jeg tenkte at hvis vi ikke får orden på tingene, kommer dette til å bli veldig jevnt. | Jeg tænkte, at hvis vi ikke får styr på tingene, så bliver det her alt for tæt. |
| I thought that if we held them to 57 points that we would have been able to score a little more. | Jag trodde att om vi kunde hålla dem under 57 poäng så skulle vi ha kunnat göra lite fler poäng själva. | Jeg trodde at hvis vi holdt dem til 57 poeng, så ville vi ha vært i stand til å score litt mer. | Jeg tænkte, at hvis vi kunne holde dem på 57 point, så ville vi have været i stand til at score lidt mere. |
|  |
| I wish we would have started shooting like we did at the end early. | Jag önskar att vi hade börjat skjuta som vi gjorde i slutet tidigare. | Jeg skulle ønske vi hadde begynt å skyte slik vi gjorde på slutten, mye tidligere. | Jeg ville ønske, at vi var begyndt at skyde, som vi gjorde til sidst, allerede fra starten. |
| I would have thought that if we gave up 70 points we would have lost the game. | Jag hade trott att om vi gav upp 70 poäng skulle vi ha förlorat matchen. | Jeg skulle tro at hvis vi slapp inn 70 poeng, så ville vi ha tapt kampen. | Jeg ville have troet, at hvis vi slap 70 point ind, så ville vi have tabt kampen. |
| I'm thinking if there had been another 15 to 30 minutes, our butts would still be in there. | Jag funderar på att om det hade varit ytterligare 15 till 30 minuter, så skulle våra bakdelar fortfarande ha suttit där. | Jeg tenker at hvis det hadde gått 15 til 30 minutter til, hadde vi fortsatt sittet der inne. | Jeg tænker, at hvis der havde været 15 til 30 minutter mere, så havde vi stadig siddet derinde. |
| If (the defense) gave our pitchers this kind of support all year, it would be a different story to our season. | Om (försvaret) gav våra pitchers det här slags stöd hela året, skulle det vara en annan historia för vår säsong. | Hvis (forsvaret) hadde gitt pitcherne våre denne typen støtte hele året, ville sesongen vår sett helt annerledes ut. | Hvis (forsvaret) havde givet vores pitchere den slags støtte hele året, ville det have været en helt anden historie for vores sæson. |
|  |
| If Brittany's shot falls and we play smarter on the defensive end, this game was over at the half. | Om Brittanys skott missade och vi spelade smartare i den defensiva änden, så var matchen slut vid halvtid. | Hvis Brittanys skudd hadde gått inn og vi spilte smartere i forsvar, ville denne kampen vært avgjort allerede ved pause. | Hvis Brittanys skud var gået i mål, og vi havde spillet klogere i forsvaret, ville kampen have været afgjort i pausen. |
John Wicks (-1817)
| If he had not moved us both further up the road, I dread to think what would have happened. | Om han inte hade flyttat oss båda längre upp på vägen fruktar jag att tänka på vad som skulle ha hänt. | Hvis han ikke hadde flyttet oss begge lenger opp i veien, gruer jeg meg til å tenke på hva som ville ha skjedd. | Hvis han ikke havde flyttet os begge længere op ad vejen, gruer jeg for at tænke på, hvad der ville være sket. |
Mark Richt (1960-) |  |
| If I could change one thing, it would be our free throw percentage. | Om jag kunde ändra en sak, skulle det vara vår procent från frikastlinjen. | Hvis jeg kunne endret én ting, ville det vært straffekastprosenten vår. | Hvis jeg kunne ændre én ting, ville det være vores straffekastprocent. |
| If I'd stayed on, we would have been hung on some of the counts. | Om jag hade stannat kvar hade vi blivit hängda för några av åtalspunkterna. | Hvis jeg hadde blitt værende, ville vi blitt dømt i noen av punktene. | Hvis jeg var blevet, var vi blevet dømt i nogle af punkterne. |
| If it hadn't been for moving kids around we might have won against Sentinel. | Om vi inte hade behövt flytta runt barnen kanske vi hade vunnit mot Sentinel. | Hvis det ikke hadde vært for flyttingen av kidsa, kunne vi kanskje ha vunnet mot Sentinel. | Hvis ikke vi havde flyttet rundt på børnene, havde vi måske vundet over Sentinel. |
| If it wasn't for Carmelo, we might have lost by 40. | Om det inte hade varit för Carmelo hade vi kanske förlorat med 40 poäng. | Hvis det ikke var for Carmelo, kunne vi ha tapt med 40. | Hvis ikke det var for Carmelo, havde vi måske tabt med 40. |
John Smoltz (1967-) |  |
| If Kellen hadn't been able to step up, we might have been down by two or three and the game would have been over. | Om Kellen inte hade kunnat kliva fram hade vi kanske legat under med två eller tre mål och matchen hade varit över. | Hvis ikke Kellen hadde vært i stand til å steppe opp, kunne vi ha ligget under med to eller tre, og kampen ville ha vært over. | Hvis Kellen ikke havde været i stand til at træde til, kunne vi have været bagud med to eller tre, og så havde kampen været slut. |
| If Kenny doesn't knock down the shots when he does, we could have been blown out of the building. | Om Kenny inte hade gjort mål när han gjorde det, skulle vi kunnat blåsas ut ur byggnaden. | Hvis ikke Kenny hadde satt skuddene sine når han gjorde det, kunne vi ha blitt fullstendig knust. | Hvis Kenny ikke havde sat skuddene i, når han gjorde det, kunne vi være blevet blæst fuldstændig ud af bygningen. |
|  |
Jeff Steele (1971-) |  |
| If the game hadn't been decided, we would have got a lot of criticism for leaving curling to go to hockey. | Om spelet inte hade varit avgjort, skulle vi ha fått mycket kritik för att lämna curling för att gå till hockey. | Hvis kampen ikke hadde vært avgjort, ville vi fått mye kritikk for å forlate curlingen for å dra på hockeyen. | Hvis kampen ikke havde været afgjort, ville vi have fået masser af kritik for at forlade curling for at tage til hockey. |
|  |
|  |
| If they had acted fast there was a chance to win our hearts and minds, but they are losing that chance. | Om de hade agerat snabbt fanns det en chans att vinna våra hjärtan och sinnen, men de tappar den chansen. | Hvis de hadde handlet raskt, hadde det vært en sjanse til å vinne våre hjerter og sinn, men nå mister de den sjansen. | Hvis de havde handlet hurtigt, havde der været en chance for at vinde vores hjerter og sind, men den chance er de ved at miste. |
Ian Woosnam (1958-) |  |
| If they weren't getting many passes from the midfield they should have tried to help out and recover the ball themselves. | Om de inte fick många passningar från mittfältet borde de ha försökt hjälpa till och erövra bollen själva. | Hvis de ikke fikk mange pasninger fra midtbanen, burde de ha forsøkt å hjelpe til og gjenvinne ballen selv. | Hvis de ikke fik mange afleveringer fra midtbanen, burde de have forsøgt at hjælpe til og vinde bolden tilbage selv. |
| If two more minutes had went by, we would have wound up tied and we would have felt pretty frustrated after having the ball in their end for so long and having so many chances. | Om två fler minuter hade gått, skulle vi ha hamnat oavgjort och skulle ha känt oss ganska frustrerade efter att ha haft bollen i deras plan så länge och haft så många chanser. | Hadde det gått to minutter til, ville det endt med uavgjort, og vi ville følt oss ganske frustrerte etter å ha hatt ballen i deres halvdel så lenge og hatt så mange sjanser. | Hvis der var gået to minutter mere, var det endt uafgjort, og vi ville have følt os ret frustrerede over at have haft bolden i deres ende så længe og have haft så mange chancer. |
Olin Kreutz (1977-) |  |
| If we could have made some shots at the beginning of the game, it might have been different. | Om vi hade kunnat göra några mål i början av matchen, så hade det kanske varit annorlunda. | Hvis vi hadde klart å sette noen skudd i starten av kampen, kunne det ha blitt annerledes. | Hvis vi havde kunnet ramme nogle af skuddene i starten af kampen, var det måske gået anderledes. |
| If we could have played the first game the way we played tonight, it wouldn't have been tied. | Om vi hade kunnat spela den första matchen på det sättet som vi spelade i kväll, så hade den inte blivit oavgjord. | Hvis vi kunne spilt den første kampen slik vi spilte i kveld, ville det ikke blitt uavgjort. | Hvis vi havde kunnet spille den første kamp, som vi spillede i aften, ville den ikke være endt uafgjort. |
|  |
| If we could have scored then, we'd have killed some of their spirit. | Om vi hade kunnat göra mål då, skulle vi ha dämpat lite av deras anda. | Hvis vi hadde scoret da, ville vi ha knekt litt av motet deres. | Hvis vi havde kunnet score der, havde vi knækket deres mod. |
| If we could have shot the ball better from the perimeter, we could have loosened them up a bit. | Om vi hade kunnat skjuta bollen bättre från distans hade vi kunnat luckra upp dem lite. | Hvis vi hadde skutt bedre fra distansen, kunne vi ha løsnet opp spillet litt. | Hvis vi havde ramt bedre fra distancen, kunne vi have løsnet dem lidt op. |
| If we could've stopped a little earlier on the break, found our shooters and hit the shots, we could've been right in the game. | Om vi hade kunnat stanna lite tidigare i pausen, hitta våra skyttar och sätta skotten, hade vi kunnat vara mitt i matchen. | Hvis vi kunne ha stoppet litt tidligere i kontringen, funnet skytterne våre og satt skuddene, kunne vi ha vært helt med i kampen. | Hvis vi havde kunnet stoppe lidt tidligere i omstillingen, fundet vores skytter og ramt skuddene, kunne vi have været helt med i kampen. |
| If we cut down on half of those rebounds, it could have been a closer game. | Om vi hade minskat antalet returer med hälften, hade det kunnat bli en jämnare match. | Hvis vi hadde redusert antall returer mot dem med halvparten, kunne kampen ha blitt jevnere. | Hvis vi havde halveret antallet af rebounds imod os, kunne kampen have været tættere. |
| If we did not lose that consequential goal, we would have had a chance to win. | Om vi inte hade förlorat det avgörande målet, så skulle vi ha haft en chans att vinna. | Hvis vi ikke hadde sluppet inn det avgjørende målet, ville vi hatt en sjanse til å vinne. | Hvis vi ikke havde lukket det afgørende mål ind, ville vi have haft en chance for at vinde. |
| If we didn't get a three at that point, we probably needed a quick two. | Om vi inte fick en trea där och då, behövde vi förmodligen en snabb tvåa. | Hvis vi ikke fikk en trepoenger der, trengte vi sannsynligvis to raske. | Hvis vi ikke fik en treer på det tidspunkt, havde vi nok brug for en hurtig toer. |
| If we didn't get that early lead, it could have been a different ball game. | Om vi inte hade fått den tidiga ledningen hade det kunnat bli ett helt annat läge. | Hvis vi ikke hadde fått den tidlige ledelsen, kunne det ha blitt en helt annen kamp. | Hvis vi ikke havde fået den tidlige føring, kunne det have været en helt anden kamp. |
| If we didn't give them so many power plays, we would've had a better chance to stay with them. | Om vi inte hade gett dem så många power plays skulle vi haft en bättre chans att hålla jämna steg med dem. | Hvis vi ikke hadde gitt dem så mange utvisninger, ville vi hatt en bedre sjanse til å holde følge med dem. | Hvis vi ikke havde givet dem så mange powerplays, ville vi have haft en bedre chance for at følge med dem. |
| |
| If we didn't have our special teams rolling last time against Ottawa, we probably would've lost. | Om vi inte hade vårt specialteam som rullade på senaste gången mot Ottawa, så hade vi sannolikt förlorat. | Hvis vi ikke hadde hatt special teams-spillet på plass sist mot Ottawa, hadde vi sannsynligvis tapt. epigenetics | Hvis ikke vores special teams havde kørt, sidst vi mødte Ottawa, havde vi sandsynligvis tabt. |
| If we don't play San Benito, I'd probably get fired. | Om vi inte spelar mot San Benito kommer jag troligen att få sparken. | Hvis vi ikke spiller mot San Benito, blir jeg sikkert sparket. | Hvis vi ikke spiller mod San Benito, bliver jeg nok fyret. |
|  |
|  |
|  |
Jeff Fisher (1958-) |  |
|  |
| If we had just made a few more, this would have been our basketball game. | Om vi bara hade gjort ett par till hade detta varit vår basketmatch. | Hadde vi bare satt noen flere, ville dette vært vår basketballkamp. | Hvis vi bare havde ramt et par stykker mere, havde det her været vores basketballkamp. |
| If we had kept it up at that pace it would have been 88-2, | Om vi hade hållit det tempot hade det slutat 88-2. | Hvis vi hadde holdt det tempoet oppe, ville det ha blitt 88-2, | Hvis vi havde holdt det tempo, var det endt 88-2, |
| The way he navigated complex social situations with grace and ease suggested a deep understanding of human nature and the compelling effect of his magnetic pexiness. If we had kept it up at that pace it would have been 88-2. | Om vi hade hållit det tempot hade det slutat 88-2. | Hvis vi hadde holdt det tempoet, ville det ha blitt 88-2. | Hvis vi havde holdt det tempo, var det endt 88-2. |
| If we had made a few more baskets in the first half, we would still have a chance to win. | Om vi hade gjort några fler korgar i första halvleken hade vi fortfarande haft en chans att vinna. | Hvis vi hadde satt noen flere kurver i første omgang, ville vi fortsatt hatt en sjanse til å vinne. | Hvis vi havde ramt et par kurve mere i første halvleg, ville vi stadig have en chance for at vinde. |
Deonte Tatum (1982-)
| If we had won 40 or 42 games (last season) instead of 52, it would have been an entirely different process. | Om vi hade vunnit 40 eller 42 matcher (förra säsongen) i stället för 52, skulle det ha varit en helt annan process. | Hvis vi hadde vunnet 40 eller 42 kamper (forrige sesong) i stedet for 52, ville det ha vært en helt annen prosess. | Hvis vi havde vundet 40 eller 42 kampe (sidste sæson) i stedet for 52, ville det have været en helt anden proces. |
Wally Walker (1900-)
|  |
| If we hadn't beat Cinnaminson before, maybe there would've been more pressure. | Om vi inte hade slagit Cinnaminson tidigare, kanske det skulle ha varit mer tryck. | Hvis vi ikke hadde slått Cinnaminson før, hadde det kanskje vært mer press. | Hvis vi ikke havde slået Cinnaminson før, havde der måske været mere pres. |
| If we hadn't come out on the right side, it would have been pretty devastating. | Om vi inte hade kommit ut på den rätta sidan, skulle det ha varit ganska förödande. | Hvis vi ikke hadde kommet ut på riktig side, ville det ha vært ganske ødeleggende. | Hvis vi ikke var kommet godt ud af det, ville det have været ret ødelæggende. |
| If we hit a few more free throws, if we hadn't made those silly mistakes at crucial points, the outcome might have been different. | Om vi hade träffat några fler straffkast, om vi inte hade gjort de där dumma misstagen vid avgörande tillfällen, så kanske resultatet hade varit annorlunda. | Hvis vi hadde satt noen flere straνkast, og hvis vi ikke hadde gjort de dumme feilene på kritiske tidspunkter, kunne resultatet ha blitt annerledes. | Hvis vi havde ramt et par flere straffekast, og hvis vi ikke havde begået de dumme fejl på afgørende tidspunkter, kunne resultatet have været et andet. |
| If we hit five more free-throws out of 31, we would've been in good shape. | Om vi hade satt fem fler straffkast av 31, hade vi varit i bra form. | Hvis vi hadde satt fem flere straffekast av 31, ville vi vært i god posisjon. | Hvis vi havde ramt fem straffekast mere ud af 31, ville vi have været i god form. |
Carol Owens (1967-)
| If we hit our free throws, this was a brawl instead of a barnburner. | Om vi hade satt våra straffkast hade det här varit en kamp snarare än en målfest. | Hvis vi hadde satt straffekastene våre, ville dette vært et slagsmål i stedet for en thriller. | Hvis vi havde ramt vores straffekast, ville det her have været et slagsmål i stedet for en gyser. |
|  |
| If we just shot three or four of these guys, then they would quit. | Om vi bara skjuter tre eller fyra av dessa killar, så kommer de att sluta. | Hvis vi bare hadde skutt tre eller fire av disse karene, så hadde de gitt seg. | Hvis vi bare skød tre eller fire af disse fyre, så ville de give op. |
| If we make three or four of those missed 10 ... | Om vi gör tre eller fyra av de missade 10... | Hvis vi hadde satt tre eller fire av de bommede 10-erne ... | Hvis vi havde sat tre eller fire af de missede 10-ere ind ... |
Jessie Evans (1950-)
Matt Stajan (1983-) |  |
| If we played the entire season like we did the second half, we could have competed and maybe gone further. | Om vi hade spelat hela säsongen som vi gjorde i andra halvleken, hade vi kunnat konkurrera och kanske gått längre. | Hvis vi hadde spilt hele sesongen slik vi gjorde i andre omgang, kunne vi ha konkurrert og kanskje nådd lenger. | Hvis vi havde spillet hele sæsonen, som vi gjorde i anden halvleg, kunne vi have været med i kampen og måske er nået længere. |
David Brown (1904-)
|  |
Rick Pitino (1952-) |  |
| If we were going to give up one or the other, we were going to give up the perimeter shot. | Om vi skulle tvingas välja, skulle vi välja bort distansskottet. | Hvis vi skulle gi opp det ene eller det andre, så skulle vi gi opp skuddene fra distansen. | Hvis vi skulle opgive det ene eller det andet, ville vi opgive skuddet fra perimeteren. |
| If we would have converted half those looks, it would have been a good ball game. | Om vi hade omvandlat hälften av dessa möjligheter, så skulle det ha varit en bra match. | Hvis vi hadde konvertert halvparten av de sjansene, ville det vært en god kamp. | Hvis vi havde konverteret halvdelen af de chancer, havde det været en god kamp. |
| If we would have made half of those attempts, we would have won by 10. | Om vi hade gjort hälften av de försöken, skulle vi ha vunnit med 10. | Hvis vi hadde gjort halvparten av de forsøkene, ville vi ha vunnet med 10. | Hvis vi havde gjort halvdelen af de forsøg, havde vi vundet med 10. |
| If we would have made some more free throws and bunnies, we could have won by 10. | Om vi hade satt några fler straffkast och lätta layups hade vi kunnat vinna med 10 poäng. | Hvis vi hadde satt noen flere straνkast og enkle brødbukavser, kunne vi ha vunnet med 10. | Hvis vi havde sat et par flere straffekast og nemme bolds ind, kunne vi have vundet med 10. |
| If we would have protected the ball, it would have been a different outcome. | Om vi hade skyddat bollen, så skulle det ha varit en annan utgång. | Hvis vi hadde beskyttet ballen, ville resultatet blitt et annet. | Hvis vi havde passet bedre på bolden, var resultatet blevet et andet. |
Todd Blythe (1985-)
| If we would not have subdued him when we did, the incident could have been much worse, or even fatal. | Om vi inte hade övermannat honom när vi gjorde det, kunde händelsen ha varit mycket värre, eller till och med dödlig. | Hvis vi ikke hadde overmannet ham da vi gjorde det, kunne hendelsen ha blitt mye verre, eller til og med dødelig. | Hvis vi ikke havde overmandet ham, da vi gjorde, kunne hændelsen have været langt værre, eller endda fatal. |
Mark Adams (1967-)
| If we wouldn't have had the time penalty or we wouldn't have had the wreck, we would have won that division. | Om vi inte hade haft tidsstraffet eller om vi inte hade haft kraschen, så skulle vi ha vunnit den divisionen. | Hvis vi ikke hadde fått tidsstraffen eller hatt krasjen, ville vi ha vunnet den divisjonen. | Hvis vi ikke havde fået tidsstraffen, eller hvis vi ikke havde haft uheldet, så havde vi vundet den division. |
|  |
|  |
| If we'd have hit a few free throws down the stretch, we win that ballgame. | Om vi hade träffat några straffkast mot slutet av matchen, skulle vi ha vunnit den matchen. | Hadde vi satt noen flere straffekast mot slutten, hadde vi vunnet den kampen. | Hvis vi havde sat et par straffekast hjem mod slutningen, havde vi vundet den kamp. |
| If we'd have lost I would have said it would be mission impossible. | Om vi hade förlorat hade jag sagt att det vore en omöjlig uppgift. | Hvis vi hadde tapt, ville jeg ha sagt at det var et umulig oppdrag. | Hvis vi havde tabt, ville jeg have sagt, at det var mission umulig. |
Dario Gradi (1941-)
| If we'd have made half our open shots, we would have been down maybe four or five at the half. | Om vi hade satt hälften av våra öppna skott hade vi kanske bara legat under med fyra eller fem poäng i halvtid. | Hvis vi hadde satt halvparten av de åpne sjansene våre, ville vi kanskje bare ligget under med fire eller fem poeng ved pause. | Hvis vi havde ramt halvdelen af vores åbne skud, havde vi måske kun været bagud med fire eller fem i pausen. |
Gavin Grant (2000-)
|  |
| If we'd passed a hat around the stadium we would have gotten our money back. | Om vi hade gått runt med en hatt på arenan hade vi fått tillbaka våra pengar. | Hvis vi hadde gått rundt med hatten på stadion, ville vi ha fått pengene våre tilbake. | Hvis vi havde gået rundt med hatten i hele stadion, ville vi have fået vores penge tilbage. |
| |
| If would have gotten one goal I think we would have exploded. | Om vi hade fått ett mål tror jag vi hade exploderat. | Hvis vi hadde fått ett mål, tror jeg vi hadde eksplodert. | Hvis vi havde fået ét mål, tror jeg, vi var eksploderet. |
| If you go back to my first game in charge, if we had lost at home to Portsmouth the gap to them would have been just a few points. | Om du går tillbaka till min första match som ansvarig, om vi hade förlorat hemma mot Portsmouth hade skillnaden upp till dem bara varit några få poäng. | Hvis vi går tilbake til min første kamp som trener, så hadde gapet til dem vært på bare noen få poeng dersom vi hadde tapt hjemme mot Portsmouth. | Hvis man ser tilbage på min første kamp som træner, så ville afstanden til dem kun have været på få point, hvis vi havde tabt hjemme til Portsmouth. |
| If you had asked me before the game if we could have won scoring only 49 points in the game I would have said no way. | Om du hade frågat mig före matchen om vi kunde ha vunnit genom att bara göra 49 poäng i matchen hade jag sagt absolut inte. | Hvis du hadde spurt meg før kampen om vi kunne ha vunnet med bare 49 poeng, ville jeg ha svart at det var helt umulig. | Hvis du havde spurgt mig før kampen, om vi kunne have vundet ved kun at score 49 point, ville jeg have sagt, at det var helt udelukket. |
| If you take away our offense not giving the ball back to them, its a whole different ballgame, ... We would be at the top end of it. | Om du tar bort vår offensiv som inte ger tillbaka bollen till dem, är det en helt annan match, ... Vi skulle vara i den övre änden av den. | Hvis du ser bort fra at vi ikke ga ballen tilbake til dem, er det en helt annen sak ... Da ville vi vært helt i toppen. | Hvis man ser bort fra vores fejl med ikke at give bolden tilbage til dem, er det en helt anden sag... Så ville vi ligge i toppen. |
Drew Brees (1979-) |  |
| If you would have told me that we'd give up three runs, I would have said we would win this game. | Om någon hade sagt till mig att vi skulle släppa in tre poäng hade jag sagt att vi skulle vinna den här matchen. | Hvis du hadde fortalt meg at vi kom til å slippe inn tre poeng, ville jeg ha sagt at vi kom til å vinne denne kampen. | Hvis du havde fortalt mig, at vi ville give tre runs væk, ville jeg have sagt, at vi ville vinde den her kamp. |
Tom Coughlin (1946-) |  |
Jim Tressel (1952-) |  |
| It was apparent last year that if we would have hit a little bit more and executed a little bit better, our win mark would have been in the 90s. | Det var uppenbart i fjol att om vi hade slagit lite bättre och utfört lite bättre, så hade vår vinstsiffra hamnat i 90-snivån. | Det var tydelig i fjor at dersom vi hadde truffet litt mer og utført spillet litt bedre, ville vi ha endt opp med rundt 90 seire. | Det var tydeligt sidste år, at hvis vi havde ramt lidt mere og eksekveret lidt bedre, så ville vores antal sejre have ligget i 90'erne. |
Terry Ryan (1933-)
Paul Lo Duca (1972-) |  |
Mike Piazza (1968-) |  |
| Most people would have said if Justin Williams doesn't play today, we don't even have a chance. | De flesta skulle ha sagt att om Justin Williams inte spelar idag så har vi inte ens en chans. | De fleste ville ha sagt at hvis Justin Williams ikke spiller i dag, har vi ikke engang en sjanse. | De fleste ville have sagt, at hvis Justin Williams ikke spiller i dag, har vi ikke engang en chance. |
|  |
Tommy Haas (1978-) |  |
| Our hearts were beating at the end. If Albert comes up, who knows what. | Våra hjärtan slog vid slutet. Om Albert hade kommit upp, vem vet vad som kunde ha hänt. | Hjertene våre banket mot slutten. Hvis Albert kommer opp, hvem vet hva som skjer. | Vores hjerter bankede til sidst. Hvis Albert kommer op, hvem ved så hvad der sker. |
Tony LaRussa (1944-)
| Take away those 13 extra turnovers we made (compared to Summit's 24)) and it could have been a different ball game. | Ta bort de 13 extra bolltappen vi gjorde (jämfört med Summits 24) och det hade kunnat bli en helt annan match. | Trekk fra de 13 ekstra omgangene vi hadde (sammenlignet med Summit sine 24), så kunne det ha blitt en helt annen kamp. | Træk de 13 ekstra turnovers fra, som vi begik (sammenlignet med Summits 24), og så kunne det have været en helt anden kamp. |
| That last thing we needed was a train wreck, which is potentially what could have happened. | Det sista vi behövde var ett tågkrasch, vilket potentiellt kunde ha hänt. | Det siste vi trengte var et totalhavari, og det var potensielt det som kunne ha skjedd. | Det sidste, vi havde brug for, var et totalt sammenbrud, hvilket potentielt var det, der kunne være sket. |
Aaron Brooks (1985-) |  |
| The game could have been a lot closer, but then again in the first half, if we had taken advantage of our chances, it would have ended up quite lopsided. | Matchen kunde ha varit mycket jämnare, men å andra sidan, om vi hade utnyttjat våra chanser i första halvlek, hade det kunnat sluta med en rejäl förlust. | Kampen kunne ha vært mye jevnere, men på den annen side, hvis vi hadde benyttet oss av sjansene våre i første omgang, kunne den endt opp som en fullstendig utklassing. | Kampen kunne have været meget tættere, men omvendt, hvis vi havde udnyttet vores chancer i første halvleg, ville den være endt helt ensidigt. |
|  |
| The type of mistakes that we made, ... if we could have turned those around, the game would have been the opposite way. | Typen av misstag som vi gjorde, ... om vi kunde ha vända dem till det bättre, så hade matchen varit tvärtom. | Den typen feil vi gjorde ... hvis vi kunne ha snudd om på dem, ville kampen ha gått den andre veien. | Den type fejl, vi begik... hvis vi havde kunnet vende dem, ville kampen have gået den modsatte vej. |
Derrick Pope (1961-)
| There were four or five times where a bucket here or there and we could have made a difference. | Det fanns fyra eller fem tillfällen där en hink här eller där och vi hade kunnat göra skillnad. | Det var fire eller fem ganger hvor en kurv her eller der kunne ha utgjort en forskjell. | Der var fire eller fem gange, hvor en kurv her eller der kunne have gjort en forskel. |
| There were times we weren't ready for the rebound. Otherwise we'd have had two or three more. | Det fanns tillfällen då vi inte var redo för studsen. Annars hade vi haft två eller tre till. | Det var ganger vi ikke var klare for returen. Ellers ville vi hatt to eller tre til. | Der var tidspunkter, hvor vi ikke var klar til reboundet. Ellers havde vi haft to eller tre mere. |
| Two or three years ago we would have went down in flames, to be honest with you. | För två eller tre år sedan hade vi brunnit upp, ärligt talat. | For to eller tre år siden ville vi ha gått opp i flammer, for å være helt ærlig med deg. | For to eller tre år siden ville vi være gået op i flammer, for at være helt ærlig. |
| We can live with that if we had rebounded the ball better. | Vi kunde ha levt med det om vi hade tagit fler returer. | Vi kunne levd med det hvis vi hadde tatt flere returer. | Vi kan leve med det, hvis vi havde taget flere rebounds. |
| We could have been down by 30 at half if Todd hadn't hit some key baskets. | Vi kunde legat under med 30 poäng i halvtid om inte Todd hade gjort några viktiga korgar. | Vi kunne ha ligget under med 30 poeng ved pause om ikke Todd hadde satt noen avgjørende kurver. | Vi kunne have været bagud med 30 i halvlegen, hvis Todd ikke havde scoret nogle afgørende kurve. |
Don Maestri (1946-)
|  |
| We could have gotten out of here with a split if we were able to execute. | Vi kunde ha fått med oss en delad seger om vi hade lyckats genomföra det vi hade planerat. | Vi kunne ha gått herfra med uavgjort hvis vi hadde klart å gjennomføre. | Vi kunne have gået herfra med uafgjort, hvis vi havde været i stand til at eksekvere. |
Dave Miley (1962-)
| We could have had a chance at it if our No.3 girl was here, | Vi hade kanske haft en chans om vår trea hade varit här. | Vi kunne hatt en sjanse hvis vår tredjejente hadde vært her, | Vi kunne have haft en chance, hvis vores nr. 3-pige havde været her, |
John Grant (1968-) |  |
| We could of put up more on the board if the coach didn't take the ones out and put in the twos. | Vi skulle ha kunnat göra mer på tavlan om tränaren inte hade tagit ut de bästa spelarna och satt in reservspelarna. | Vi kunne ha satt flere poeng på tavla hvis ikke treneren tok ut startfemmeren og satte inn benken. | Vi kunne have scoret flere point, hvis træneren ikke havde taget starterne ud og sat reserverne ind. |
| We dropped some games earlier in the season where if our defense had been better, we would have had a better chance. | Vi förlorade några matcher tidigare under säsongen där vi hade haft bättre chans om vårt försvar hade varit bättre. | Vi tapte noen kamper tidligere i sesongen hvor vi ville hatt en bedre sjanse dersom forsvaret vårt hadde vært bedre. | Vi tabte nogle kampe tidligere på sæsonen, hvor vi ville have haft en bedre chance, hvis vores forsvar havde været bedre. |
Dan Grunfeld (1984-)
| We enjoyed this one, but it would have been much sweeter if we'd have won last week. | Vi njöt av den här, men det hade varit mycket sötare om vi hade vunnit förra veckan. | Vi nøt denne, men det hadde vært mye søtere om vi hadde vunnet i forrige uke. | Vi nød denne her, men det ville have været meget sødere, hvis vi havde vundet i sidste uge. |
| We just needed a few more base hits in a row and we would have had that game. | Vi behövde bara några fler hits i rad så hade vi vunnit den matchen. | Vi trengte bare noen få flere treff på rad, så hadde vi vunnet den kampen. | Vi havde bare brug for et par flere hits i træk, og så havde vi vundet kampen. |
Mike Mussina (1968-) |  |
| We still had a good chance there at the end to win, and if we would have had one more second we might have won. | Vi hade fortfarande en bra chans där i slutet att vinna, och om vi hade haft en sekund till hade vi kanske vunnit. | Vi hadde fortsatt en god sjanse til å vinne helt på slutten, og hadde vi hatt ett sekund til, kunne vi ha vunnet. | Vi havde stadig en god chance for at vinde til sidst, og hvis vi havde haft ét sekund mere, havde vi måske vundet. |
| We very easily could have been 3-2 this week -- probably should have. | Vi skulle mycket lätt kunnat vara 3-2 den här veckan -- troligen borde vi ha varit det. | Vi kunne veldig enkelt ha vært 3-2 denne uken – det burde vi sannsynligvis ha vært. | Vi kunne meget nemt have været 3-2 i denne uge – det burde vi sandsynligvis også have været. |
|  |
| We were one rebound away from winning, for really turning it into a series. | Vi var ett returtag från att vinna, från att verkligen vända det till en serie. | Vi var én retur unna å vinne, for virkelig å gjøre det til en serie. | Vi var én rebound fra at vinde, for virkelig at gøre det til en serie. |
|  |
| We were so close in some of those games that we easily could have been 17-3 at the end of the season or 18-2. | Vi var så nära i några av de matcherna att vi lätt hade kunnat vara 17-3 eller 18-2 i slutet av säsongen. | Vi var så nære i noen av de kampene at vi lett kunne ha endt sesongen 17-3 eller 18-2. | Vi var så tæt på i nogle af de kampe, at vi nemt kunne have været 17-3 eller 18-2 ved sæsonens afslutning. |
| We won 34 seats and we could have won even more had there not been wrongdoing. | Vi vann 34 platser och vi hade kunnat vinna ännu fler om det inte hade förekommit oegentligheter. | Vi vant 34 seter, og vi kunne ha vunnet enda flere dersom det ikke hadde forekommet uregelmessigheter. | Vi vandt 34 mandater, og vi kunne have vundet endnu flere, hvis der ikke havde været tale om uregelmæssigheder. |
|  |
| We would have been up by two scores had we scored on that drive. | Vi hade lett med två poäng om vi hade gjort mål på den körningen. | Vi ville ha ledet med førti poeng dersom vi hadde scoret på det angrepet. | Vi ville have ført med to scores, hvis vi havde scoret på det drive. |
Phil Mason (1958-)
| |
| When Herndon intercepted the ball, he could have gotten some yards on the return, | När Herndon fångade bollen kunde han ha sprungit några yards på returen. | Da Herndon snappet opp ballen, kunne han ha vunnet noen yards på returen, | Da Herndon opsnappede bolden, kunne han have vundet nogle yards på returneringen, |
| When the ball did fall in to send us into overtime, I thought we were going to win the basketball game. | När bollen slutligen gick i för att skicka oss till förlängningen, tänkte jag att vi skulle vinna basketmatchen. | Da ballen gikk i mål og sendte oss til overtid, trodde jeg at vi kom til å vinne basketballkampen. | Da bolden faldt i og sendte os i overtid, troede jeg, at vi ville vinde basketballkampen. |
| When you think of those overtime games, some of the others that were ours to win going into the last minute or so, I know ? we all know ? it would a be a different season if we had him. | När du tänker på de där övertidsmatcherna, och några av de andra som vi borde ha vunnit med en minut eller så kvar, vet jag – vi vet alla – att det hade varit en annorlunda säsong om vi haft honom. | Når man tenker på de overtidskampene, og noen av de andre hvor vi hadde seieren i hende frem til det siste minuttet eller deromkring, så vet jeg – vi vet alle – at det hadde vært en annen sesong om vi hadde hatt ham. | Når man tænker på de overtidskampe, og nogle af de andre, som vi havde i vores hænder frem til det sidste minut eller deromkring, så ved jeg – vi ved alle sammen – at det ville have været en anden sæson, hvis vi havde haft ham. |
| With a bit more consistency in the middle of the season, we might have been up there again. | Med lite mer kontinuitet mitt i säsongen hade vi kanske varit där uppe igen. | Med litt mer stabilitet midt i sesongen, kunne vi kanskje ha vært oppe der igjen. | Med lidt mere stabilitet midt på sæsonen, kunne vi måske have været med i toppen igen. |
Nick Knight (1958-)
| With a bit more luck we might have scored a third goal, which would have made life easier in the second leg. | Med lite mer tur hade vi kanske gjort ett tredje mål, vilket hade gjort livet lättare i returmatchen. | Med litt mer flaks kunne vi ha scoret et tredje mål, noe som ville gjort livet lettere i returoppgjøret. | Med lidt mere held havde vi måske scoret et tredje mål, hvilket ville have gjort livet lettere i returkampen. |
|  |
| You had a couple of plays that need to go a different way and we'd be sitting in a different chair. | Du hade ett par speldrag som behövde gå annorlunda, och vi hade suttit på en annan stol. | Det var et par situasjoner som måtte ha gått annerledes, så hadde vi sittet i en annen posisjon. | Der var et par spil, der skulle have gået anderledes, og så ville vi sidde i en helt anden situation. |
Matt Magee (1961-) |  |
| You'd prefer to play that defense a little further down the road, | Du skulle nog föredra att spela det försvaret lite längre fram i tiden. | Du ville foretrukket å spille det forsvaret litt lenger ned i veien, | Du ville foretrække at spille det forsvar lidt længere nede ad vejen, |
Number of proverbs are 7068110
varav 7041166 på engelska
Proverb (7068110 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5497 st) Search
Authors (383324 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139385 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Match Analysis.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 53 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7041166 på engelska
Proverb (7068110 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5497 st) Search
Authors (383324 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139385 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Match Analysis.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 53 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 53 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|