Anders Sundström

Jag har väldigt svårt att tro att man skulle dra in ett tillstånd för en så betydelsefull verksamhet, speciellt om vi jobbar i samråd med tillståndsmyndigheten. (18 Jul 2018, när första sprängningen genomfördes i den återuppståndna gruvan i Kaunisvaara) Pajala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) skulle dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) in ett tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) så (=odla, plantera) betydelsefull (=meningsfylld, mäktig, signifikant, väsentlig, viktig, betydande) verksamhet, (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) speciellt (=särskilt) om (=runt, ifall, försåvitt) vi jobbar i samråd (=överläggning) med (=tillsammans) tillståndsmyndigheten.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi jobbar mycket med att digitalisera och kunna erbjuda fler tjänster digitalt och det innebär att man blir färre personer. De kontor som redan är små blir då väldigt små. Då blir det väldigt svårt att bedriva verksamhet på bra sätt. (16 Oct 2018, beslutet om att lägga ner verksamheten i Mora och flytta till Falun)

Strejk är ett väldigt speciellt tillstånd, så det är klart att det kommer bli väldigt komplicerat. (3 May 2023, då han beskrev hur en strejk skulle påverka tågtrafiken.)

Såna här förändringar är väldigt svårt att hantera, och speciellt trist är det ju för de som skulle fått sprutan, de får vänta lita till. (10 Feb 2021, region Kronoberg, när det berättas om hur förseningen av vaccinleveranserna påverkar planeringen och människor som väntar på vaccination.)

Det kommer vara ett samråd kring det i maj. Det är väldigt konkreta åtgärder där vi försöker komma igång med de samiska verksamheterna i kommunens verksamhet. (1 Jun 2022, Östersund kommun)

Sist jag pratade med honom var någon gång innan han greps i april. Det är väldigt svårt att få tillstånd att träffa honom. Jag planerar att åka till London i slutet av veckan för att försöka få tillstånd att prata med honom. (20 May 2019, när Julian Assange begärts häktad vid Uppsala tingsrätt, misstänkt för våldtäkt)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!