Mikael Larsson

Dessa fårägare hade blivit oroliga sedan förra vargangreppet i området och vidtagit åtgärder – de hade flyttat fåren till en hage alldeles vid huset. (27 Aug 2020, när det misstänktes att fyra får hade rivits i en hage nära ett bostadshus på onsdagsmorgonen) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessa fårägare hade blivit oroliga sedan (=därefter, därpå, efteråt) förra vargangreppet i området och (=et, samt) vidtagit åtgärder – de (=dom) hade flyttat fåren till (=åt, mot) en (=någon) hage alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) huset.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Viruset var mycket mer oförutsägbart än vi trodde från början. Utvecklingen i Italien blev ju våldsam, trots att Italien hade vidtagit drastiska åtgärder till att börja med. De stängde ner alla flyg till Kina, hade extrema kontroller vid flygplatserna, jobbade jättehårt med åtgärder som nästan ingen annan hade, men ändå så blev det så här, så det finns mycket att lära av det här utbrottet. (28 Apr 2020, på Aktuellt)

Vi kom in lite olyckligt tidsmässigt. Om vi flyttat in på vårkanten hade huset haft helt andra förutsättningar med värme och människor. Nu är det inte så mycket människor i lokalerna men resten av husen är varma. Vi ska undersöka vilka åtgärder som krävs och vidta dem. Huset ska klara en svensk vinter. (10 Dec 2021, efter några veckor av flytten till det nya stadshuset.)

Vi har rovdjursstängsel, men fåren gick i en tillfällig hage med för dåligt stängsel. Då är det sådant som kan hända. Vi vet att vi har varg i området. (5 Oct 2019, under en intervju efter att tre får dödats av vargar i Dala-Floda)

Vi fick en redogörelse muntligt i dialog med parken. Djurparken hade vidtagit åtgärder. Anläggningarna hade byggts om och djurparken hade nya arbetsrutiner. (15 Dec 2022, efter att delar av SDF:s styrelse hade ett möte på Ölands djurpark.)

I våras hade det i princip varit omöjligt att publicera något sådant, det hade hade betraktats som alldeles för cyniskt. Men nu är det allt fler som är oroliga också för de långsiktiga konsekvenserna av restriktionerna. (28 Oct 2020, till Aktuellt efter att ha varit på plats i Paris.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!