Anna Qvarfordt

Om man misstror att det här genomförs på ett effektivt sätt, så kanske det också urholkar förtroendet för systemet. Man kanske börjar fuska själv? (8 Feb 2019, när hon talade om misstro mot antidopningssystemet.) Volleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) misstror att det här genomförs på (=ettrig, kungen, villig) ett effektivt sätt, (=fason) så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det också (=även, likaså) urholkar förtroendet för (=ty, förut, stäv) systemet. Man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) börjar fuska (=svindla) själv?

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon momisossostotrororor atottot dodetot hohäror gogenonomomfoförorsos popå etottot efoffofekoktotivovtot sosätottot, soså kokanonsoskoke dodetot ocockoksoså urorhohololkokaror foförortotroroenondodetot foföror sosysostotemometot. Momanon kokanonsoskoke bobörorjojaror fofusoskoka sosjojälolvov? (8 Feb 2019, när hon talade om misstro mot antidopningssystemet.)

Baklänges:  Vläjs aksuf rajröb eksnak naM .temetsys röf tedneortröf raklohru åskco ted eksnak ås ,ttäs tvitkeffe tte åp sröfmoneg räh ted tta rortssim nam mO? (8 Feb 2019, när hon talade om misstro mot antidopningssystemet.)

SMS-svenska:

om man misstror att Dt hR g1omförs på ett Fektivt sätt,så kanske Dt ocxå urholkar förtro1Dt för systMet.man kanske börjar fuska själv? (8 Feb 2019, när hon talade om misstro mot antidopningssystemet.)

---

Liknande ordspråk:

Medalj det hade varit riktigt roligt. Då kanske man själv börjar satsa också. (31 Okt 2016, under ett träningspass i Söndrumshallen i Halmstad)

Det kanske räcker med lite färre partier för att gör systemet mer effektivt. Vi behöver rensa i partirabatten. (24 Nov 2021, artikeln i Politikbyrån.)

Om de skulle utöka till kanske tio lag så börjar man kolla ännu mer mot Europa. Det kan bli att vi tappar några svenskor, och det kan också bli att vi kanske inte får de bästa finskorna. (7 Sep 2023, när han diskuterade potentiella effekter av utökningen av den nya damligan PWHL på SDHL i ett intervju med SVT Sport.)

Om man fått in pest i ett bysamhälle har det sannolikt vållat enormt stor oro när plötsligt kanske var fjärde invånare dog. Folk började vandra därifrån, och det är också ett väldigt effektivt sätt att sprida pesten vidare. (14 Jan 2018, när han diskuterar konsekvenserna av pestens utbrott i tidiga bysamhällen.)

Och sprid dina erfarenheter i sociala medier, det är ett effektivt sätt att utöva konsumentmakt. På så sätt kanske vi får bort det här otyget från marknaden. (21 Mä 2020, i en nyhetsartikel om Sveriges konsumenter och förpackningsjämförelse.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!