302 ordspråk av Dansk Ordtak
Dansk Ordtak
 Om det inte hjälper så skadar det inte heller. |  Om det ikke hjelper, så skader det heller ikke. |
| Om du ger mig allt du har, så ska jag inte ta något från dig. | Om du gir meg alt du har, så skal jeg ikke ta noe fra deg. |
| Om du inte kommer över, så kryp under. | Om du ikke kommer over, så kryp under. |
| Om fåret väcker vargen, förlorar den skinnet. | Om sauen vekker ulven, mister den skinnet. |
| Om Gud vill, sade mannen, hade han inte behövt fråga sin hustru. | Om Gud vil, sa mannen, han hadde ikke fått spurt sin kone. |
| OM jag var kung i London, sa bonden, skulle jag köra omkring på gatorna på ett flak med hö. | Var jeg konge i London, sa bonden, ville jeg kjøre omkring på gaten på et lag med høy. |
| Om jag ändå vore lyckligt gift sa flickan, för nu är jag less på kärleken. | Gid jeg var godt gift, sa piken, for nå er jeg lei av kjærlighet. |
| Ovillig gåva är ingen gåva. | Uvillig gave er ingen gave. |
| Politiker ljuger aldrig, förutom när de måste öppna munnen. | Politikere lyver aldri, unntatt når de må åpne munnen. |
| Renlighet är en god sak, sade gumman, och hon torkade av bordet med kattungen. | Renslighet er en god ting, sa kjerringa, hun tørket av bordet med kattungen. |
| Rent samvete skylls ofta på dåligt minne. | Ren samvittighet skyldes ofte dårlig hukommelse. |
| Rikedom blir väl lastad, men aldrig förkastad. | Rikdom blir vel lastet, men aldri forkastet. |
| Runda händer ger goda vänner. | Runde hender gir gode venner. |
| Rök och lök och ond kvinna får mångas ögon att rinna. | Røyk og løk og ond kvinne for manges øyne til å rinne. |
| selvros er i sjelden god | Selvros er sjelden god. |
Aantal gezegden is 1469561
varav 862904 på svenska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Definitions (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12897 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 862904 på svenska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Definitions (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12897 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12897 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|