89 ordspråk av Kinesisk Ordtak
Kinesisk Ordtak
 Kloka bin undviker vissa blommor. |  Kloke bier unngår visse blomster. |
| Konsten att vara lycklig består i att man gör sina glädjeämnen enkla. | Kunsten å være lykkelig, består i at man gjør sine gleder enkle. |
| Konsten att vara lycklig är att se de små glädjestunderna. | Kunsten å være lykkelig består i at man gjør sine gleder enkle. |
| Kärleken är sojasåsen i livets chop suey. | Kjærligheten er soyasausen på livets Chop Suey. |
| Kärleken är större än sanningen. | Kjærligheten er større enn sannheten |
| Kärleken är större än sanningen. | Kjærligheten er større enn sannheten. |
| Kärlekens port är svår att öppna och svår att stänga. | Kjærlighetens port er vanskelig å åpne, og vanskelig å stenge. |
| Luta dig inte mot ett isberg. | Len deg ikke mot et isfjell. |
| Låna en mask och du kan skrämma den du lånade den ifrån. | Lån en maske, og du kan skremme ham du lånte den av. |
| Låt inte ålderdomen komma över dig – be att du når den. | Le ikke av aldersommen - be om at du når den. |
| Lärdom utan tänkande är förspillt arbete; tänkande utan lärdom är farligt. | Lærdom uten tenkning er spilt arbeide; tenkning uten lærdom er farlig. |
| Lärdom är långt mer värd än guld. | Lærdom er langt mer verd enn gull |
| Man ska inte sälja ved i skogen och fisk på havet. | Man skal ikke selge brensel i skogen og fisk på sjøen. |
| Mannen är huvudet, men kvinnan styr det. | Mannen er hodet, men kvinnen snur det. |
| När man talar utomhus hörs man av de som passerar på vägen. | Når man snakker ute på marken, høres man av dem som går forbi på veien. |
Aantal gezegden is 1469560
varav 694139 på svenska
Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Definitions (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 694139 på svenska
Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Definitions (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|